Валентин якісно виконав переклад згідно узгоджених термінів, а також допоміг краще зрозуміти деякі частини тексту відповівши на додаткові запитаня. Результатом задоволена.
Valentyn Ganchuk
Переможець
29
0
Бюджет: 800 UAH Термін: 3 дні
Перекладач зі стажем 30+. Можу і готовий виконати Ваше завдання.
Ціна і терміни вказні реальні.
115
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 3 дні
Доброго дня.
Понад 6 років проживаю в Польщі, польска - на рівні рідної.
За освітою - кандидат іст наук, тому з радістю зроблю для Вас детальний переклад всіх таблиць.
Відгуки з аналогічних проектів - в профілі. Буду рада співпраці.
38
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день Дмитро!
Зацікавився Вашим пропозицією. Досвід роботи в написанні текстів і заповненні сайтів дуже великий, близько 12 років. З тематикою добре знайома. Носій українською та російською мовами. Довго жила в Польщі. Існують приклади перекладів з/на польський – можу відправити.
Усі ваші бажання і бажання вивчали і повністю відповідають їм. Готова почати до роботи, яку виконаю за 1-2 дні і при цьому високого якості.
Будемо раді співпрацювати!
0
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Я живу в Польщі 4 роки, ось вирішив поклонятися, зробив все, що потрібно)
545
2
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Ласкаво просимо, ми пропонуємо послуги команди перекладачів і носіїв мови "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичистка, редагування та локалізація.
Польська в тому числі.
Більше 90 позитивних відгуків на Freelancehunt. Ми входимо в топ 7 в категорії Переклади текстів, і в топ 3 в Локалізації сайтів. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Так само завжди готовий на прямий розрахунок.
Великий портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, текстів художніх і технічних.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
37
0
Бюджет: 900 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 10 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Буду рада співпраці!
5
1
Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Фахово займаюсь редагуванням польськомовних текстів та виконую літературний переклад, хочу запропонувати Вам свої послуги -
отримаєте якісний читабельний текст без шаблонних помилок перекладача.
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила