Переклад тексту для сайту на польську [1]

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю!😊

Я досвідчений перекладач-філолог. Також працюю в команді з носіями мов, тому за якість виконання роботи турбуватися не варто😌

Тільки цього місяця знижка на переклад 50% (1000 символів = 50 грн)🔥

Якщо Вас зацікавила моя допомога - напишіть мені в особисті повідомлення!😉

Із задоволенням з Вами попрацюю, можу взятись за роботу прямо зараз🫡

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго вечора!
Зацікавив Ваш проект.
Рівень знання польської мови - С2.
Ціна вказана за всю роботу.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів

Привітання
Лінгвістський перекладач🌈Носівець мов.Працюю з англійською, іспанською, португальською бразильською, польською мовами.Рівень С2 для кожного мови.Дипломи є

Готовий взяти ваш проект на 4 мовах.🍀1 мова - 3000 грн.За дедлайном - до 7 днів.

Бюджет: 2300 UAH Термін: 4 дні

Вітаю,
Зацікавив Ваш проект.

Рівень знання польської мови - С2.
Навчалася в польському ВУЗі, а наразі займаюся перекладами та написанням статей на польській мові.

З прикладами моїх робіт можете ознайомитися у портфоліо: Freelancehunt

Вартість перекладу - 100 грн за 1000 знаків з пробілами.

Буду рада співпраці! Розгорнути

Бюджет: 2000 UAH Термін: 5 днів

Зроблю швидко і якісно, працюю перекладачем понад 1 рік з польською мовою.

Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня, дане завдання відповідає моїй спеціалізації і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно. 

💯Готова до довготривалої співпраці💯
Рівень мови - С1

Буду рада обговорити з вами умови співпраці.

Бюджет: 1110 UAH Термін: 3 дні

Вітаю. Зацікавив ваш пролєкт, Готовий поспівпрацювати з вами. Уже виконував такі ТЗ. Буду радий співпраці. Перекладач з досвідом 30+.

Бюджет: 2200 UAH Термін: 3 дні

Доброго дня,
проживаю в Польщі понад 6 років.
Польська - на рівні рідної.

Працюю з документами різної складності.
Роблю якісно, уважно, грамотно.



Кожен документ проходить фінальну вичитку носієм мови.
В профілі - відгуки аналогічних проектів.
Готова обговорити деталі співпраці і почати роботу максимально швидко.

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Доброго дня!
Готова забезпечити швидке та високоякісне виконання перекладу.
Працюю в команді з дипломованими перекладачами та носіями мов.
Рівень знання мови- С1
З прикладами робіт можете ознайомитись в портфоліо.
Переклад буде виконаний вручну.

Вартість та термін виконання можем обговорити в особистих повідомленнях.

Бюджет: 1610 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!

Бюджет: 2300 UAH Термін: 1 день

Доброго дня. Вільно володію польською (С2, носій), понад 8 років займаюся перекладами на польську, в т.ч. є досвід локалізації сайтів. Співпрацюю з коректором-поляком.
Готова якісно виконати ваше завдання.

Бюджет: 2300 UAH Термін: 4 дні

Добрий вечір.
Розумію, що сайт для перекладу - це www.up.university?
Рівень польської мови - С1 (в Польщі 6 років, якщо потрібно докопатися до вузькоспеціалізованих слів, маю носіїв мови завжди поруч),
російська - вільно (до цього часу перекладала тексти рос-укр). Приклади написання польських текстів - в портфоліо

Останній рік цікавлюсь темою психології та коучингу (якраз шукаю курси з коучингу для себе, здається це метч:)

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Доброго дня, зацікавлена у вашому замовленні, готова почати виконувати, за освітою журналіст, пишу/редагую та професійно перекладаю тексти різними мовами 3 роки,виконаю усе якісно та із дотриманням ваших вимог. Буду рада співпраці, звертайтесь

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Доброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*

Бюджет: 2000 UAH Термін: 7 днів

Вітаю! Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 11 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад виконую якісно, відповідально. Ціна 150 грн за 1800 знаків з пробілами. Пропоную обговорити деталі у приватних повідомленнях.

Бюджет: 2300 UAH Термін: 7 днів

Добрий вечір!
⠀
Я закінчила ВНЗ за напрямом філолог, польська мова та література. Маю досвід перекладу текстів на різні теми.
⠀
Відгуки та приклади є у профілі.
Вартість - 100 грн/1000 збп.
⠀
Давайте обговоримо деталі співпраці!