Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю, Олександр!
Я готовий допомогти вам з перекладом та адаптацією вашої інструкції!
Досвід роботи понад 10 років. Маю всі інструменти для роботи з PDF.
Пишіть в особисті, обговоримо!
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня.
Великий досвід перекладу інструкцій та посібників.
Технічно грамотний, зрозумілий користувачеві текст.
Збереження структури і зовнішнього вигляду документа.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, я готова взятися за ваш проєкт. Я є носієм української мови та добре володію англійською мовою. Для детальної інформації пишіть в особисті повідомлення.
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день!
Ми — команда копірайтерів Flashorder. Створюємо якісний, унікальний контент українською, російською, англійською та іншими мовами.
Наші послуги:
• Тексти для сайтів, блогів, соцмереж
• SEO-оптимізація
• Рекламні тексти, опис товарів, статті
• Адаптація контенту під різні ринки
Працюємо швидко, відповідально та з любов’ю до слова. Готові до обговорення деталей!
З повагою,
Команда Flashorder
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 123
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Готова допомогти з перекладом.
Швидко та якісно!
Антон Ц.
Переможець- Проєкти 354
- Оцінка 5.0
- Рейтинг 5 822
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Можу перекласти PDF зі збереженням структури. Розбираюся в термінології в області електроніки (займаюся сам, часто маю справу з даташитами на компоненти електронні компоненти). Приклади перекладів є в портфоліо в категорії "Переклад текстів".
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день. Постійно перекладаємо подібні інструкції. Зробимо зі збереженням форматування. Буде готово на завтра на ранок. Ціну вказала
Бюджет: 900 UAH Термін: 2 дні
Олександре, вітаю. Працюю перекладачем, зокрема, з технічною документацією. Готова виконати ваш проєкт у відповідні терміни та у необхідному форматі згідно оригіналу.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 138
Бюджет: 570 UAH Термін: 1 день
Привіт я та хто потрібен вам є досвід готова до співпраці з вами
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Відгукуюсь на вашу вакансію "Перекласти текст PDF інструкції з англійської мови на українську". Буду рада можливості співпраці.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 174
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Добрий день! Готова швидко і якісно перекласти дану інструкцію
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю!
Зацікавлена у перекладі інструкції з англійської на українську. Гарантую, що переклад буде читабельним, зрозумілим і відповідатиме оригінальному оформленню.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Зацікавила ваша заявка, готовий взятись за неї, зроблю чіткий, читабельний текст за 2 дні, є досвід роботи з перекладу та роботи пдф, пишіть в особисті обговоримо всі деталі😉
Бюджет: 1000 UAH Термін: 2 дні
Вітаю! Маю досвід перекладу специфікацій, інструкцій з англійської на українську зі збереженням форматування. Буду рада співпраці, звертайтеся.
Вартість та терміни вказала в ставці
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Готовий якісно перекласти інструкцію з англійської на українську із повним збереженням оформлення: структура розділів, таблиці, нумерація, підписи до малюнків. Працюю з технічною та медичною документацією.
Готовий почати одразу. За потреби можу безкоштовно перекласти 1 абзац для перевірки якості.
З повагою, Євген.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Доброго дня, Олександр! Можу взятись за виконання вашого завдання, є досвід та відгуки на сайті. Працюю якісно та уважно, зі збереженням вигляду оригіналу.
https://freelancehunt.com/showcase/work/pereklad/1980107.html
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Вітаю) Готова співпрацювати відповідно до вашого ТЗ. Російська вільно. Звертайтеся. Деталі в особистих повідомленнях.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день! 🙂
Бачу, що потрібно перекласти документи? Це саме те, чим я займаюся вже понад 3 роки.
Працюю з PDF: переклад + верстка під оригінальний макет.
Мої роботи та відгуки тут: Freelancehunt.
Можу швидко підключитися до проекту. Давайте обговоримо деталі ✍️
Сьогодні розпочну роботу.
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова
TalentHub Віддалені Роботи наразі шукає фріланс-перекладачів, які вільно володіють російською мовою для віддалених проектних можливостей. Роль: Фріланс-перекладач російської мови Тип роботи: Віддалена Графік: Гнучкий, залежно від доступності проектів Локація: Відкрита для кваліфікованих кандидатів Що ми шукаємо: • Сильні навички російської мови • Увага до деталей • Здатність дотримуватись узгоджених термінів • Надійний доступ до Інтернету Зацікавлені? Надішліть нам повідомлення з коротким вступом та вашим досвідом перекладу, щоб дізнатися більше про поточні можливості. Деталі проекту, вимоги, терміни та компенсація будуть надані перед тим, як ви приймете будь-яке завдання. Жодна плата за працевлаштування або подачу заявки не потрібна. TalentHub Віддалені Роботи З'єднуємо фріланс-таланти з віддаленими можливостями.
Шукаю спеціаліста для написання Motivation Letter (англійською мовою, 1–2 сторінки). Потрібна людина з досвідом написання сильних мотиваційних листів для міжнародних програм, фондів, стипендій або грантів, яка розуміє, як такі листи оцінюються членами відбіркової комісії. Важливо: лист має бути написаний без використання ChatGPT та інших AI-інструментів, оскільки організатори прямо вказують, що AI-тексти легко розпізнаються і автоматично дискваліфікуються; мені потрібен живий, природний текст, який передасть мою особистість, мотивацію та досвід; готова детально розповісти про себе, свій досвід, цілі та відповісти на всі питання, необхідні для підготовки листа. Будь ласка, якщо ви: вже допомагали вступати на міжнародні програми, стажування, гранти або стипендії; самі брали участь у подібних відборах або розумієте, на що звертає увагу комісія; вмієте не просто красиво писати, а вибудовувати переконливу історію кандидата. При відповіді, будь ласка, напишіть: який у вас релевантний досвід; з якими програмами/фондами працювали; чи можете показати приклади (якщо це не порушує конфіденційність); вартість і терміни виконання. Дякую!