Перекласти на український скрипти дитячих науково-популярних фільмів.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Любі переводи швидко та без помилок.пишіть,буду чекати, давно вже перкводами займаюсь

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаємо, досвід у перекладі аудіо та відео матеріалів є. З англійської на російську та українську. З радістю працюю з вами. З УВ. Софія

Бюджет: 200 UAH Термін: 10 днів

Вітаємо Вас, Євгенія
Я з радістю допоможу вам у перекладі. Виконаю тільки якісний ручний переклад за ціною 50 грн/ 1000 сбп. Українська - моя рідна мова, вільно володію англійською мовою (закінчила ін. Яз )
Будемо раді співпрацювати!

Бюджет: 5500 UAH Термін: 10 днів

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)

Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні

Вітаємо Вас!
Хотілося б працювати над вашим проектом. Це моя профільна тема. Готова працювати в великих обсягах і на постійній основі, оскільки дуже потрібні гроші, збираю на подорожі. 

Я філософ англійської мови. Я володію на рівні носіора. 
- Так само на комунікативному рівні володію французькою та польською. Російський і український – рідні. Перекладу тексти з/на англійською, польською, французькою, російською, українською любовного рівня складності та тематики.
Проходила і постійно проходить курси з копірайтингу на англійській та російській мовах. 
Маю досвід ведення блогів в Інстаграмі та Фейсбуці (контент план, написання продавців і інформаційних постів, публікація, вибір фотографій, оформлення профілю) 

Для мене важлива моя репутація і рівень задоволення моїх клієнтів. За цим перший текст переведу за зниженим тарифом 35 грн/1000 символів. 
Якщо вам сподобається моя робота, ми обговорюємо умови подальшої співпраці. 
Заздалегідь дякую! Розгорнути

Бюджет: 4000 UAH Термін: 10 днів

Вітаю вас, Едвард
За освітою вчитель іноземних мов, знайомий з методологією викладання.
Є досвід перекладу субтитри та роботи з відео (див. відгуки та портфоліо).
Моя ставка: 40 грн/1000 знаків з пробілами, якщо надаєте файли з субтитрами (як у Вашому прикладі). Ціна прикладна, оскільки не знаю точного обсягу роботи.
Будемо раді співпрацювати!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрый день, Евгений буду рад вам помочь живу в Киеве и являюсь носителем английского и украинского языков. Добре володiю українською. Для подальшої співпраці может зв'язатися зі мною в особистих повідомленнях

Бюджет: 500 UAH Термін: 10 днів

Здоров’я

Я перекладач з англійської на українську з досвідом роботи більше 1 року.
На даний момент працюю з іноземною компанією.
Кожен день я працюю з проектами, як і твої. Я готовий надати вам якісні послуги перекладу, оскільки якість це найважливіше в моїй роботі.

Зацікавлений співпрацювати з вами у довгостроковій перспективі, якщо це можливо.

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Є досвід перекладу сценаріїв, художніх текстів, відео. Один скрипт – 60 грн. Освіта – це перекладач. Готова виконати тестову задачу.

Бюджет: 3000 UAH Термін: 10 днів

Добрий день. Зацікавив Ваш проект. За освітою я філолог англійської та німецької мов. Українською мовою володію вільно. Тематика Вашого проекту мені дуже близька та зрозуміла. За потреби можу звернутися за допомогою до викладача біології та екології. Ціна перекладу - 30 грн/1000 знаків. Буду рада співпраці з Вами.

Бюджет: 200 UAH Термін: 10 днів

Здоров’я Існує досвід перекладу відео під звук. З шаблоном все зрозуміло.
Переклад 1000 знаків з таким оформленням коштує 100 гривень.
Зателефонуйте і вже сьогодні ввечері почну працювати.