Бюджет: 2300 UAH Термін: 8 днів
Переведу договор качественно и в срок, т.к. я юрист по образованию, занимаюсь параллельно переводами юридических документов 3 года
Нужно перевести договор о поставке продукции (стандартная юр. терминология) с английского на украинский язык.
Всего 35548 символов без пробелов. 28 августа желательно предоставить перевод
Бюджет: 2300 UAH Термін: 8 днів
Переведу договор качественно и в срок, т.к. я юрист по образованию, занимаюсь параллельно переводами юридических документов 3 года
Бюджет: 1000 UAH Термін: 4 дні
Добрый день!
Сделаю качественный перевод, обращайтесь!
Портфолио и контактные данные в профиле.
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Здравствуйте! К вашим услугам профессиональный переводчик, работаю в бюро переводов. Опыт работы хороший. Всю информацию и контакты можете увидеть в профиле, а также в графе "Резюме" и "Портфолио".
Конкретные сроки и стоимость за весь проект можем обсудить в сообщениях, всегда иду на встречу заказчику. Буду рада вам помочь.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 4 дні
Добрый день! Могу выполнить перевод (до 28.08). Английский знаю на уровне выше среднего, украинский - отлично. Работала помощником нотариуса, так что терминология не пугает.
Бюджет: 780 UAH Термін: 4 дні
Качественный перевод к вашим услугам.В сроки уложусь. Цена указана.Обращайтесь
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, с радостью вам помогу, интересуют детали и полная стоимость за работу
Бюджет: 1440 UAH Термін: 3 дні
Профессиональный дипломированный переводчик с опытом перевода договоров. Есть возможность нотариального заверения. Выполню в течение 3 дней
Бюджет: 100 UAH Термін: 5 днів
Доброго вечора!
Можу професійно виконати переклад. Ціна 55грн за 1800 знаків з пробілами.
Бюджет: 1700 UAH Термін: 4 дні
Вітаю!
Оскільки повсякденна робота зі схожими документами складає значну частину моєї основної роботи, в своїх силах я впевнений.
Вказані вартість та термін виконання є орієнтовними, остаточну пропозицію я зможу зробити після ознайомлення з текстом. Конфіденційність гарантую.
Бюджет: 650 UAH Термін: 2 дні
Добрый день!
Рада предложить Вам свои услуги. Сделаю быстро и качественно, имею большой опыт перевода именно таких документов. По образованию профессиональный переводчик и по совместительству экономист. Опыт работы 5 лет. Обращайтесь!
С уважением, Екатерина.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 5 днів
Здравствуйте! Готова приступить к переводу. Есть опыт работы с юридической терминологией.
Бюджет: 1500 UAH Термін: 5 днів
Здравствуйте, Влад!
Я практикующий менеджер по ВЭД и юрист-международник по образованию. Уровень английского языка С2, а с подобными договорами я работаю ежедневно.
Терминология более чем близка и знакома. Выполню до 27 августа до 23:00 (возможно, раньше).
Стоимость моих услуг - 45 грн за 1000 зпб.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Ангелина
Бюджет: 1700 UAH Термін: 7 днів
Здравствуйте!
Буду рада сотрудничеству. Работала переводчиком в юридической компании, со спецификой хорошо знакома.
Бюджет: 1700 UAH Термін: 5 днів
Здравствуйте, готов взяться за Ваш проект. Гарантирую качественный перевод. Можно предварительно ознакомиться с текстом? Сроки Ваши вполне устраивают, примерную цену написал.
Бюджет: 100 UAH Термін: 4 дні
Зроблю переклад швидко та якісно, вкладуся у зазначені терміни.
Досвід роботи у сфері перекладів більше двох років, зокрема перекладала і угоди. Рівень англійської мови високий - С1 (маю міжнародний сертифікат)
Ціна за 1000зн - 40 грн.
Звертайтеся!
Бюджет: 1300 UAH Термін: 7 днів
Добрый день, готова взять в работу, я опытный копирайтер и переводчик, с юртерминами проблем не возникнет, обращайтесь
Бюджет: 1100 UAH Термін: 2 дні
Готова выполнить, цену и сроки указала. Специализируюсь на переводах договоров и других юр. документов, примеры работ смотрите в портфолио. Возможно выполнить за 1 день, стоимость увеличится - 1500 грн.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 900 UAH Термін: 3 дні
Добрый день, Влад
Могу перевести договор, опыт есть. Работаю в сфере ВЭД. 28го все будет готово. Обращайтесь.
900 грн
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрый день.
Стоимость перевода составит от 49 грн. за 1000 символов с пробелами.
Сроки выполнения и детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание и хорошего Вам дня!
Бюджет: 100 UAH Термін: 5 днів
Здравствуйте, хотела бы выполнить ваш заказ. Ставка 1000бпр-25грн. Сделаю в срок. Обращайтесь
Бюджет: 1400 UAH Термін: 5 днів
Добрый день, Влад! Могу помочь с переводом. Красный диплом филолога (ин.яз) и беспрерывный опыт работы более 16 лет. Обсудим?)
Бюджет: 1300 UAH Термін: 3 дні
готов выполнить работу качественно и оперативно, примеры работ есть в профиле
Бюджет: 1400 UAH Термін: 6 днів
Здравствуйте! Стоимость указала за весь проект. Сроки ваши. Обращайтесь, буду рада помочь с переводом.
Бюджет: 100 UAH Термін: 4 дні
Добрый день!
Готова выполнить перевод. Тариф 70 грн за 1800 знаков с пробелами.
Бюджет: 1250 UAH Термін: 4 дні
Здравствуйте, буду рада сотрудничеству. Цену и сроки указала. Хотелось бы ознакомиться с текстом.
Шукаю спеціаліста для написання Motivation Letter (англійською мовою, 1–2 сторінки). Потрібна людина з досвідом написання сильних мотиваційних листів для міжнародних програм, фондів, стипендій або грантів, яка розуміє, як такі листи оцінюються членами відбіркової комісії. Важливо: лист має бути написаний без використання ChatGPT та інших AI-інструментів, оскільки організатори прямо вказують, що AI-тексти легко розпізнаються і автоматично дискваліфікуються; мені потрібен живий, природний текст, який передасть мою особистість, мотивацію та досвід; готова детально розповісти про себе, свій досвід, цілі та відповісти на всі питання, необхідні для підготовки листа. Будь ласка, якщо ви: вже допомагали вступати на міжнародні програми, стажування, гранти або стипендії; самі брали участь у подібних відборах або розумієте, на що звертає увагу комісія; вмієте не просто красиво писати, а вибудовувати переконливу історію кандидата. При відповіді, будь ласка, напишіть: який у вас релевантний досвід; з якими програмами/фондами працювали; чи можете показати приклади (якщо це не порушує конфіденційність); вартість і терміни виконання. Дякую!