Переклад на «Ру»
200 UAH
У тексті багато специфічної лексики, тому було б приємно, якщо б перекладач хоча б в загальних чертах розумів специфіку нанесення гель-лаків.
Відгук замовника про співпрацю з фрилансером
Переклад на «Ру»Переклад виконаний чудово, все прийшло в домовлені терміни. Також хотілося б відзначити приємне спілкування в процесі роботи. Будемо звертатися ще. Рекомендуємо до співпраці.
Відгук фрилансера про співпрацю з Анною Нечаевою
Переклад на «Ру»Дякуємо за наданий проект. Сподіваюся, ми будемо співпрацювати і в подальшому).
-
1 день200 UAH
243 2 0 1 день200 UAH
Здоров’я
Ваша пропозиція мене зацікавила.
Більше 4 з половиною роки працюю в бюро перекладів і більше 9 з половиною як фрілансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови. У мене є досвід перекладу в цій сфері. Деталі можна обговорити в особистих повідомленнях. 100 грн. За 1 800 символів з пробілами.
https://smartcat.com/marketplace/user/maryna-rahulina
З повагою, Маріна Рагуліна
-
1 день200 UAH
230 10 0 1 день200 UAH
Привіт, зацікавлена у вашому проекті, роблю все якісно і швидко, перекладач по освіті.
-
3 дні200 UAH
977 13 0 3 дні200 UAH
Добрий день ,
Виповнити переклад . Я займаюся перекладами у сфері манікюр і педикюр і нанесення гель-лаком, тільки з німецького на російський і навпаки. З цією темою ми добре знайомі.
-
3 дні201 UAH
2135 65 0 1 3 дні201 UAH
Добрий день . Зацікавився вашим завданням. Досвід в копірайтингу 11 років, приклади скану нижче
Google Drive
Готові взяти ваш проект в роботу прямо зараз.
На зв'язку кожен день з пн по пт з 9 до 18
Намагається на постійну співпрацю)
Вартість закінчується після ознайомлення з ТЗ.
-
1 день200 UAH
319 22 1 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!Зацікавлений у вашому проекті.Моє ім'я Крістіна, КиївЗа освітою - Економічна психологія та соціальний вплив.База в мовах англійської мови (спеціалізація бізнесу англійська)(13 років) і німецьким (6 років).Працювала з проектами по «академічному» листі, копірайту (як на русс.І на англійську, і на українську.І його.), з перекладами - досвід і навички роботи з текстами є.Серед моїх робіт є і описи товарів різної теми: від будівельної до побутової, включаючи технологію і медицину, переклади документів (труд.договір, рішення суду і т.д.) загальних статей ( н.п.дизайн кухні, ескорт в Стамбулі, статті-топи і т.д.)І тому подібного.Є досвід перекладу та/або написання з послідовним постугом, написання наукових статей за міжнародним стандартом APA.Детальніше в особистому повідомленні.У мене є бажання і час, щоб виконати все вчасно і якісно.Якщо потрібні приклади, вони є в портфоліо або я можу відправити особисто те, що буде вас цікавити.Я готовий почати відразу після вашого рішення.Повідомте про це, будь ласка.
-
1 день200 UAH
115 1 день200 UAH
Зроблю все швидко та якісно, працюю з текстами та інструкціями багато років.
Звертайтесь
-
1 день200 UAH
1028 51 0 1 день200 UAH
Привітання
Перекладач, рівень англійської мови C2. Тематика знайома, буду раді допомогти. Я можу виконати тестову задачу. Зателефонуйте, завжди на зв'язку.
-
2 дні250 UAH
3072 233 1 3 2 дні250 UAH
Привітання, зацікавився ваш проект. Готов співпрацювати за ставкою 50uah за 1000 знаків з пробілами початкового тексту. Робота виконана в кращому вигляді. Чи можна ознайомитися з матеріалом?
-
1 день250 UAH
594 3 0 1 день250 UAH
Вітаю вас!
Допоможіть у перекладі. З лексикою знайома не по почуттю, довгий час займалася манікюрою.
Зверніться до нас.
-
1 день200 UAH
1010 44 0 1 день200 UAH
Зверніть увагу, я перекладу ваш текст грамотно, швидко і читабельно. З тематикою добре знайома, так що звертайтеся, з задоволенням допомогу!
-
1 день200 UAH
4453 198 0 2 1 день200 UAH
Добрий вечір!
Дипломний перекладач
Ви можете побачити приклади моїх перекладів у портфоліо.
Рівень володіння англійською-C1
Готовий зробити якісний переклад на англійську мову!
-
1 день200 UAH
96 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Готова розпочати прямо зараз.
Перекладати якісно і читабельно.
Ціна вказується.
Зателефонуйте )
-
1 день200 UAH
778 35 0 1 день200 UAH
Вітаємо Вас!
Дипломний філософ, перекладач
Дуже зацікавився Вашим проектом.
Я виконую завдання грамотно і в визначений термін. Я дуже відповідально і уважно ставився до роботи. Тільки ручний, професійний переклад.
Вартість і терміни договірні.
Зверніться до нас!
-
1 день200 UAH
331 4 0 1 день200 UAH
Добрий день . Я з радістю допомагаю з перекладом. З базовою термінологією по темі знайома.
-
1 день200 UAH
2038 119 1 1 1 день200 UAH
Здоров’я Я перекладу для вас потрібний текст. Рівень англійської мови - advanced, знаю процедуру покриття нігтів гель-лаком "від" і "до", що полегшить завдання.
-
1 день200 UAH
645 78 0 1 1 день200 UAH
Доброго часу дня. Я досвідчений перекладач-універсал. Маю великий досвід перекладу текстів з різних тем. З примерами робіт і відгуків клієнтів можна ознайомитися в портфоліо.
Freelancehunt
Працюю за ставкою 40 грн. За 1000 знаків без пробілів.
Чекаємо на Вашу відповідь і сподіваємося на взаємно вигідну та плодотворну співпрацю.
Харків