Елена Капкан
Переможець- Проєкти 5
- Оцінка -
- Рейтинг 278
Бюджет: 420 UAH Термін: 3 дні
Здоров’я Я живу в Польщі і є носієм мов: російської, української та польської. Працюю перекладачем на заводі IKEA. Я можу перетворити текст на doc. Повернемося до PDF. Вартість перекладу 50 грн/1800 рр. Я роблю переклад в найкоротший термін і з відчитом поляків, які працюють зі мною. Зателефонуйте до повідомлень. Чекаємо на відповідь.
Бюджет: 3100 UAH Термін: 4 дні
Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Ставка 140грн за 1800 знаків з пробілами початкового тексту.
Напишіть мені :)
Бюджет: 3000 UAH Термін: 7 днів
Привітання ,
Я роблю чистий, розумний переклад.
Польський С1: третій рік навчаюся у Варшаві (АСП, мультимедіа). Постійно спілкуюся з носіями. Я перекладаю сенс, а не просто слова.
З настольними іграми працював в 1dea.me, так що потужність, короткість, зрозумілість текстів - в основі. Ілюстратор постійно використовую при навчанні – немає проблем.
Портфоліо: Freelancehunt
Ціна і термін у ставці.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Добрий день . Зацікавлений у вашому проекті. Будемо раді співпраці.
(Ціна 40 грн/1800зн)
Юліасікун@email.ua
Бюджет: 1500 UAH Термін: 5 днів
Привітання, допомагаю з виконанням перекладу. Існує досвід перекладу цієї теми. Вартість і термін зазначено.
Бюджет: 100 UAH Термін: 1 день
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Готова виконати якісний переклад каталогу на польську, мовою володію вільно (С2, носій), з Вами вже співпрацювали.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 2 дні
Вітаємо Вас!
Текст в кривих або підлягає нормальному форматированому?
Готова допомогти у виконанні Вашого проекту. Відгуки про роботу Ви можете побачити у мене в профілі. Будемо раді довгостроковій співпраці.
Чому саме я:
- грамотність і чесність на першому місці;
завжди на зв'язку;
Максимальна якість;
- дотримання термінів
Давайте почнемо роботу?
З повагою, Назар
Бюджет: 1900 UAH Термін: 10 днів
Будь ласка, дозвольте запропонувати свої послуги перекладу.
Ціна зазначена за переклад всього каталогу.
Переклад отримаєте у тому ж форматі PDF плюс двомовний варіант в doc або docx.
Бюджет: 100 UAH Термін: 7 днів
Добрий день, закінчила ВНЗ за напрямком філолог, польська мова та література. Є досвід перекладу на польську мову сайту веб студії, а також мобільного додатку. Відгуки у профілі. 60 грн /1000 збп
- Проєкти 4
- Оцінка -
- Рейтинг 110
Бюджет: 2000 UAH Термін: 4 дні
Вітаємо, готові до співпраці. Зробіть це швидко і якісно.
Ставки поки відсутні
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
-
Не вказано
Перевести Google Sheets-трекер звичок з української мови на англійську.
Редагування та коректура текстів 37 ставок 5 серпня
-
Не вказано
Створення мультимовного WordPress-сайту EN / FR / IT / ES з SEO
Пошукова оптимізація (SEO) 72 ставки 29 липня