Переклад сценарію на англійську
123 UAH
Я шукаю людину для перекладу сценарію на англійську мову. Сценарій для Youtube каналу на тему фінансової грамотності для аудиторії 8-14 років. Важливо, щоб переклад був адаптований до англійськомовної аудиторії, також потрібна хороша адаптація жартів.
Приклад сценарію: https://docs.google.com/document/d/1jEl6Z62pfFD33pCDscjdp_BalyRif5dHYGwMD_cFLWM/edit
Ми розглядаємо довгострокову співпрацю.
Відгук замовника про співпрацю з Мариєю Дмитренко
Переклад сценарію на англійськуВсе виконано чудово, в визначений термін і точно за ТЗ.
Відгук фрилансера про співпрацю з Mykola Nick Kosynskyi
Переклад сценарію на англійськуВідмінний замовник. Чисті вимоги, знає, чого хоче. Будемо раді допомогти в подальшому!
-
1 день100 UAH
247 1 день100 UAH
Виконати в найкоротші терміни. Жила і працювала в США, рівень англійської - Advanced. З жартами проблем не буде, знайома з вибором еквівалентів. Великий досвід перекладів, як усних, так і письмових.
-
2 дні200 UAH
259 4 0 2 дні200 UAH
Привітання, дуже зацікавився Ваш проект, я готова почати роботу над перекладом вже зараз.
- Є високий рівень знань англійської мови - B2 +.
За професією я філолог-перекладач.
- Я роблю свою роботу якомога якісно і відповідально!
Будемо раді працювати з вами. Чекаємо на Вашу відповідь!)
-
1 день100 UAH
17036 545 2 3 1 день100 UAH
Ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка, редагування, супроводження тексту.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. Ми маємо одне з найнижчих і адекватних цін на ринку.
З повагою, Нікита
Професійне бюро перекладів.
… Зателефонуйте до зазначених контактів.
Про це йдеться у повідомленні.
Електронна пошта: [email protected]
Телефон: 380951225068(Viber)(Whatsup)(Telegram)
@Flashoder (Телеграм)
-
3 дні199 UAH
807 76 0 3 дні199 UAH
Добрий вечір)
Я пропоную свої послуги.
Перекладом займаюся багато років.
Англійська та російська на рівні носіора.
Часто перекладаю літературні та навколишнє літературні тексти.
Нещодавно завершилася переклад сценарію фільму, який зараз продається на Amazon.
Давайте поговоримо, покажу вам роботу в обличчі.
-
1 день100 UAH
176 9 0 1 1 день100 UAH
Здоров’я Я роблю це швидко і якісно! Напишіть в особи або в телеграм https://t.me/slembo02/ Працюю на біржі фріланс https://studlance.ru/studlancer/16343, виконаний 350 і більше замовлень
-
Переможець1 день123 UAH
771 81 0 1 Переможець1 день123 UAH
Добрий день !
З текстом ознайомився, готова вам допомогти. Моє рівня англійської мови - C1 Advanced. Деякі з моїх робіт ви можете ознайомитися в портфоліо. Працюю за ставкою 50 грн/1000 Збп.
-
1 день250 UAH
940 64 0 1 день250 UAH
Привітання, цікавився Ваш проект. Будемо раді допомогти вам у виконанні цього на ваших умовах. Готова до постійної співпраці. Детальніше ми можемо обговорити ціну і терміни в особистому повідомленні.
-
1 день350 UAH
714 90 2 1 1 день350 UAH
Добрий день Нік.
Я ціную вашу увагу до моєї ставки.
Було б цікаво працювати над вашим сценарієм.
-
1 день230 UAH
60 1 день230 UAH
Привітання, готова виконати вашу роботу швидко і якісно, і досить джешево.
Потрібні роботи
-
1 день300 UAH
1178 51 0 1 день300 UAH
Привітання, я виконаю ваш замовлення швидко і якісно. Вартість послуги 50 грн/1500 символів. Детально готова обговорювати в особистих повідомленнях.
-
1 день250 UAH
225 11 0 1 день250 UAH
Привітання
Переклади будуть виконані якісно і швидко. Працюю перекладачем більше 6 років. Я маю філологічне виховання.Приклади робіт у портфоліо!Готовий наступити до виконання прямо зараз.
Зверніться до нас.
Добрий день !
-
1 день100 UAH
312 6 0 1 день100 UAH
Привітання, готовий взяти за ваш проект, 30 грн за 1000 сим, дипломований перекладач, буду раді співпрацювати
-
1 день300 UAH
110 6 1 3 1 день300 UAH
Вітаємо, готові до співпраці. Виконувати швидко і якісно
-
Откройте пожалуйста доступ к примеру.
-
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Переклад товарів інтернет магазину на польську мовуВітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування… Переклад текстів, Польська мова ∙ 2 дні 23 години тому ∙ 39 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 дні 18 годин тому ∙ 32 ставки |
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 5 днів 17 годин тому ∙ 30 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8985 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 10 днів 14 годин тому ∙ 66 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 11 днів 16 годин тому ∙ 4 ставки |
Київ