Переклад субтитри на німецький
Мова перекладу: з російської на німецьку
Кількість слів: 555
У тому ж форматі, як і в доданому файлі.
Додатки 1
Відгук замовника про співпрацю з Никитою Волковим
Переклад субтитри на німецькийЗроблено швидко, вчасно Дуже позитивні враження від роботи з Нікитою. Я рекомендую .
Відгук фрилансера про співпрацю з Anna Rozengurt
Переклад субтитри на німецькийВсе пройшло добре, рекомендую.
-
1052 169 2 3 Привіт, зацікавлена ваша пропозиція, сподіваюся на подальшу співпрацю, гарантую якісну роботу, ціна зазначена за повний переклад
-
3061 110 0 3 Вітаємо Вас, Анна
Зацікавився Вашим проектом, хотів би взяти участь у ньому.
Я дипломований перекладач німецької мови, завжди перекладаю вручну.
Ціна вказується оригінально , оскільки файл не відкрився для перевірки тексту. Якщо у вас є бажання співпрацювати зі мною, то обов'язково домовлятимемося!
Зателефонуйте, я з радістю допоможу!
-
107 1 0 Вітаємо Вас,
Готова виконати Вашу замовлення.
Я володар німецької та російської мов, що проживає в Німеччині.
Хотілося б ознайомитися з текстом, доданий файл, на жаль, не відкривається в зазначеному форматі.
Зверніться
Катерина
-
977 13 0 Добрий день, я з радістю буду з вами співпрацювати. Дуже добре володію німецьким, живу в Німеччині 10 років, закінчила тут УЗ, з перекладами зустрічаюся постійно.
За раніше дякую.
-
3072 233 1 3 Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
1790 173 1 2 Вітаю, шановна пані Анно.
Радо перекладу. Дякую за Ваш вибір.
-
1497 121 1 1 Вітаємо Вас,
Готова виконати Вашу замовлення.
Перевожу більше 10 років, робила подібні проекти, відгуки в профілі.
Хотілося б ознайомитися з текстом.
Зверніться
Маріяна
-
311 Щасливий день Анна!
Я з радістю допоможу вам у перекладі.
Орієнтована вартість від 200 грн за 1000 грн, залежить від складності.
Повідомте, будь ласка, Ваш електронний лист, я задаю деякі питання щодо Вашої задачі, після чого я зможу назвати остаточну вартість і термін.
Тексти будуть:
- на 95 - 100% унікальні за Адвего/Текст.ру,
- абсолютно грамотний - читає редактор з 11-річним досвідом,
- на 100% відповідати ТЗ. Будь-яке порушення ТЗ усувається безкоштовно і швидко.
… Приклади роботи ми можемо надіслати в коментарях або на вашу пошту.
Я онлайн і готова відповісти на ваші запитання прямо зараз.
-
1672 116 0 Добрий день .
Я перекладач мовної пари російсько-німецький, що проживає в Німеччині. Я з радістю допоможу Вам у перекладі на німецький, але хотів би спочатку ознайомитися з файлом, оскільки у Вас є проблеми з форматизацією. Напишіть !
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти англійський текст на польську
2246 UAH
Я шукаю перекладача для перекладу англійського тексту на польську. Переклад має бути точним, природним і граматично правильним, зберігаючи оригінальне значення та тон. Бажано мати досвід перекладу на польську. Будь ласка, вкажіть вашу ставку за слово або за проект та орієнтовний… Переклад текстів ∙ 6 годин 18 хвилин тому ∙ 11 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 1 день 16 годин тому ∙ 28 ставок |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 5 днів 2 години тому ∙ 61 ставка |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 6 днів 5 годин тому ∙ 4 ставки |