Переклад тексту в файли
Файл New WebShop Translate - з англійської на українську та російську в відповідні колони
Файл Produktattribute_Webshop - з німецької на українську та російську в відповідні колони
Можно писать ставку отдельно только за немецкий или только за английский текст
см архив
Додатки 4
Відгук замовника про співпрацю з Алиною Ми
Переклад тексту в файлиДякуємо, все швидко виконано з відправками та бажаннями.
Відгук фрилансера про співпрацю з Дмитриєм Р.
Переклад тексту в файлиЗадача замовника викладена чітко. Вимоги до оформлення не були узгоджені спочатку. Але всі зауваження були відрегульовані згідно з проханням замовника! Рекомендуємо до співпраці!
-
242 3 0 Добрий день !
Готовий виконати переклад як з англійської, так і з німецької!
Відповідне освіта і досвід роботи є!
Готова обговорити терміни та ціну.
Будемо раді співпрацювати!
-
5724 190 0 Добрий день Дмитро!
Дипломний технічний перекладач англійської та німецької мов.
Виконання грамотного, адаптивного перекладу Вашого контенту.
Будь ласка, будьте готові обговорити деталі проекту.
-
281 5 0 Добрий день Дмитро!
Готова виконати адаптований і коректний переклад з англійської на російську та українську мови.
-
465 39 5 Вітаємо Вас! Зацікавився Вашим проектом. Визначені мови володію вільно, виконую грамотний і читабельний переклад.
Ставка незалежно від мовної пари - 40 грн за 1000 Збп. Про всіх ми можемо домовитися і обговорювати деталі в приватних повідомленнях.
Зателефонуйте, я буду радий співпрацювати!)
-
1741 324 2 4 Добрий день
Готов виконати роботу, а саме переклад з англійської на російську та українську мови
-
3072 233 1 3 Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)
-
150 51 4 1 Здоров’я Зацікавився Вашим проектом. За освітою я філолог англійської та німецької мов, російською та українською володію вільно. Ми готові допомогти вам у перекладі.
-
193 8 0 Доброго дня, Дмитро
Я є носієм Української мови, тому зможу максимально правильно виконати лаконічний переклад тексту, приємний для звуку.
Також близько року жив у Німеччині, і знайомий з усіма тонкостями в роботі з цим мовою.
Напишіть на сторінку, обговорюємо деталі проекту, відповім негайно
-
1499 121 1 1 Вітаємо Вас,
Я можу допомогти з перекладом з німецької мови.
Тематика знайома Зробіть до кінця дня.
Зверніться до нас.
Маріанна
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
65 142 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не так багато - всього 50 сторінок. Будь… Переклад текстів, Українська мова ∙ 39 хвилин тому ∙ 3 ставки |
Переклад інструкції з експлуатаціїПереклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 3 години 34 хвилини тому ∙ 10 ставок |