Бюджет: 550 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Ваша пропозиція мене зацікавила. Більше 3 років працювала в бюро перекладів і більше 7 як фрілансер. Філологічне виховання . Російська і українська - рідні мови. Англійська мова - письмовий і розмовний - просунутий рівень, відмінне знання специфіки перекладів, досвід спілкування з носіями мови. 100 грн. За 1 800 знаків з пробілами. З повагою, Марія
Бюджет: 350 UAH Термін: 1 день
Добрий день Чінгіз. Протягом декількох днів я можу перекласти текст. Ось приклад однієї з моїх робіт:
Google Drive
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Готова виконати переклад. Я перекладач з 3-річним досвідом. Я гарантую якість.
Насправді там зовсім не багато тексту, який потрібно перекласти, тому переклад буде готовий за день. Ціна – 200 грн.
Будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.
З повагою ,
Професійне бюро перекладів.
Бюджет: 800 UAH Термін: 2 дні
Добрий вечір.
Я з радістю прийду до виконання Вашого проекту.
Існує досвід локалізації.
З повагою ,
Дмитро
Бюджет: 500 UAH Термін: 3 дні
Здоров’я
Я можу перекласти так, як ви просите.
Зверніться до нас. Ціна вказується.
Бюджет: 550 UAH Термін: 3 дні
Вітаємо Вас!
Я вмію працювати з файлами цього типу, переносим осторожно, код не пошкоджую, знаю, що до чого.
Перекладом займаюся 8 років.
Терміни обговорюються.
Зверніться до нас.
Бюджет: 600 UAH Термін: 2 дні
Добрий день Чінгіз!
Якщо у вас є оригінальний файл у форматі xml, то я взяв за переклад.
На виході ви отримаєте готовий такий же файл xml, перекладений на російську мову. Вартість вказується за весь обсяг.
Бюджет: 900 RUB Термін: 2 дні
Технічний перекладач
Маю багатий досвід перекладу плагінів і подібних текстів.
Використовую спеціалізовані програми, які виділяють для перекладу тільки текст, а теги і оператори залишаються як в початковому документі.
Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день
Чінгіз – вітаю вас!
Англійський філолог, вільно говорю як російською, так і англійською мовами.
Досвід роботи перекладачем – 2 роки.
Вартість роботи: 50 грн/1000 символів.
Будемо раді співпрацювати!
Бюджет: 2500 RUB Термін: 1 день
Добрий день
Готовий виконувати роботу якісно і швидко відповідно до ваших вимог
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір!
Зацікавлений ваш проект, буду раді співпрацювати.
(Ціна перекладу: 500грн, термін виконання: 1 день)
Бюджет: 270 UAH Термін: 1 день
Добрий день ! Зацікавився Вашим пропозицією. Я дипломний перекладач англійської мови. Досвід роботи - 6 років в різних бюро перекладів і на фрілансі. Спеціалізуюся на IT-теміці, є досвід перекладу додатків для Android. Готова виконати тестову задачу. Приклади перекладів Ви можете побачити тут: Freelancehunt . Виповнити за 9 гривень. З нетерпінням чекаю Вашої відповіді!
Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні
Добрий день, готова до роботи. Досвід роботи перекладачем – 2 роки. Вартість і термін виконання зазначено.
Бюджет: 2000 UAH Термін: 3 дні
Вітаю вас, Чінгіз Я виконую вашу роботу швидко і якісно. Я професійний перекладач з України, закінчив Київський національний лінгвістичний університет і пройшов повний курс навчання.Я отримав професійну кваліфікацію (спеціаліст з перекладу - англійська мова, російська, українська).
Приклади роботи можна побачити в моєму портфоліо.
П'ять років працюю в цій сфері. Якщо є бажання працювати разом - чекаю вашого повідомлення) Не обдумую!
Ставки приховані
Ставки поки відсутні
Ставки приховані
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Інтернет-магазини та електронна комерція
Потрібно спочатку відредагувати на Хорошопі товари 270 штук ( графу опис для маркетплейсів, туди потрібно буде всавити табличку з характеристиками) та відредагувати назву моифікацій для маркетплейсу - 2700 назв. Після цього завантажити фід на розетку і все зробити, так що праюцвало
Необхідно підготовити файли завантаження та вірно завантажити товар на такі маркетплейси kaufland.de, ebey.com. Всю необхідну інформацію надам. Пишіть терміни виконання роботи
Аудит і переробка контенту сайту під вимоги Meta (Щоб Піксель передавав дані назад до Facebook, а не блокував передачу на цьому етапі) 1. Опис проекту Є сайт з товарами для чоловічого здоров'я та інтимного благополуччя. Meta Pixel на сайті встановлений коректно. Однак через тематику та зміст сайту система Meta може обмежувати обробку даних, доступ до рекламних інструментів або можливість подальшого просування сайту. Необхідно провести повний аудит текстового контенту та переробити ризиковані формулювання на більш нейтральні, коректні та відповідні вимогам Meta. 2. Основне завдання Необхідно перевірити весь сайт і переписати контент, який може сприйматися Meta як: реклама заборонених або обмежених товарів; медичні обіцянки; обіцянки гарантованого результату; прямий вплив на сексуальну функцію; тиск на особисті особливості або проблеми користувача; агресивні або маніпулятивні твердження; вводяча в оману інформація. Важливо не просто замінювати окремі слова синонімами, а повністю переробляти проблемні речення та смислові блоки. Новий текст має залишатися зрозумілим покупцеві та максимально зберігати комерційний сенс там, де це не суперечить правилам платформи. 3. Сторінки та елементи, які необхідно перевірити Спеціаліст має провести аудит всього сайту, включаючи: - Головна сторінка - Сторінка Продуктів - Картка Товару - FAQ - SEO Title - SEO Description Хто працював з подібними завданнями - залишайте заявку Посилання на сайт і детальну інформацію надішлю потенційному виконавцю.
Запит щодо роботи з Amazon Seller Central для додавання 5 товарів на маркетплейс Amazon UK. Обліковий запис вже зареєстрований, повністю верифікований, знаходиться на Індивідуальному тарифному плані. Дозвіл на продаж бренду (Brand Approval) отримано. Товар вже існує в каталозі Amazon (додавання за EAN/ASIN). При додаванні товару видає помилку і не можу переключити тип доставки на FBM (Merchant Fulfilled) Що конкретно потрібно зробити: Додати 5 товарів (коди EAN і артикuli надам) строго на маркетплейс тільки однієї країни Перевести всі 5 лістингів в режим FBM (Fulfilled by Merchant / Доставка силами продавця) Зробити так, щоб автоматична синхронізація (BIL) не активувала ці картки в інших європейських країнах — продажі повинні йти тільки в Британії.
Потрібно створити скрипт для сайту на Хорошопі, який буде відображатись в корзину і буде вказувати яка сума залишилась до безкоштовної відправки.