Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрый день! С удовольствием выполню Ваш заказ. Знакома со сленгом очень хорошо, общаюсь с носителями. Переводчик более двух лет. Знакома с Reddit. Также готова к длительному сотрудничеству. Обращайтесь)
Добрый день
Необходимо находить тред на reddit и переводить самые интересные комментарии на Ваш вгляд.
Переводить необходимо до 15 комментарий.
Также приветствуется перевод самых топовых комментариев к комментариям.
Пример можно увидеть на https://www.youtube.com/channel/UC-iU28QW_832Fx_3RJ_vYPQ
За каждый текст оплата 200грн. Необходимо делать 5 текстов в неделю.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрый день! С удовольствием выполню Ваш заказ. Знакома со сленгом очень хорошо, общаюсь с носителями. Переводчик более двух лет. Знакома с Reddit. Также готова к длительному сотрудничеству. Обращайтесь)
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте!
Отлично знакома с данным каналом в примере, являюсь его подписчиком, поэтому прекрасно понимаю поставленную задачу. Готова приступить к выполнению уже сейчас. Всегда на связи и выполняю работу в срок.
Пишите, можем обсудить детали.
Благодарю!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
На реддите уже 6 лет,активно им пользуюсь,готов сотрудничать с вами,знаю английский.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрый вечер!
Заинтересовало ваше предложение. Владею английским на уровне С1, опыт работы переводчиком - больше 3-х лет. Часто пользуюсь реддитом, с ютуб каналом знакома.
Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
На реддите сижу каждый день, разбираюсь в интернет сленге. Готов сделать тестовое задание, начать могу хоть сегодня.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 60 положительных отзывов на Freelancehunt. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Если под "текстом" имеется ввиду сам вопрос и 15 комментариев к нему, то за 2-3 дня могу выполнять все 5 текстов и отправлять вам. С английским сленгом проблем не возникнет.
Активный пользователь Reddit, с поиском тредов проблем не возникнет.
Отвечу на все дополнительные вопросы. Буду рада сотрудничеству.
Могу тестово перевести несколько комментариев.
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Добрий день!
Часто користуюся реддітом, тому з пошуком проблем не буде. Також начитаний локальної реддітовської лексики.
Можу перекласти декілька коментарів, як тестове завдання.
Вітаю, потрібен сертифікований переклад посібника із менеджменту Посібник - 125 сторінок Мова - із української на англійську Бюджет - 500$
Вітаю. Потрібно зробити переклад товарів інтернет магазину з української мови на польську. 370+ товарів (описи практично однакові, змінюється тільки колір і розмір) - 1000-1200 символів кожен Категорії, властивості і їх значення (1,2 слова) 100-150 шт. Системні налаштування магазину (обговоримо в процесі бо поки не зрозуміла кількість) Пишіть вартість роботи за 1 товар чи загальну за проект. Дякую.
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу вказати: вартість робіт (окремо або комплексно); терміни виконання; приклади аналогічних проєктів. Оплата за безготівковим розрахунком. Бажано наявність ПДВ.