Переклад з турецької на англійську
Переклад 200 сторінок з турецької на англійську мову. Тема - міжнародні відносини.
Якісний, грамотний.
термін - 2 тижні.
-
14 днів24 926 UAH
6019 112 2 2 14 днів24 926 UAHДоброго дня!
В моїй команді є носій турецької та англійської мов.
Він лінгвіст і філолог.
Адаптуємо тексти для носіїв мови
Будемо раді з вами співпрацювати
-
14 днів17 965 UAH
1150 25 0 14 днів17 965 UAHДобрий день,
З задоволенням виконаю Ваше завдання, швидко та якісно!
Навчаюсь на лінгвіста романо-германської групи мов. Володію англійською, німецькою, турецькою, українською, російською мовами.
Вже більше трьох років займаюсь професійним перекладом та написанням текстів (приклади робіт є у портфоліо).
Маю доступ до професійних програмних забезпечень, що допоможе написанню та правильному оформленню тексту.
…
Готовий відповісти на Ваші запитання та допомогти у виконанні роботи😊
З повагою,
Владислав Войтович
-
1 день22 456 UAH
694 17 0 1 день22 456 UAHПривіт.
Досвід у копірайтингу та перекладі: 10 років.
Англійська: C1
Турецька та арабська - B2, а також є носії цих мов (C2), які після мене перевірять переклад.
Зроблю за 1-2 тижні.
-
14 днів17 965 UAH
3072 233 1 3 14 днів17 965 UAHДоброго дня, зацікавив Ваш замовлення.
З турецькою також працюємо, і також носій. Якщо необхідно, можу надати приклади попередніх робіт.
Відгуки по перекладам з/на турецьку також є в профілі.
Пишіть, будемо раді співпраці.
-
2 дні898 UAH
1334 70 0 2 дні898 UAHВітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
-
2 дні898 UAH
17284 545 2 3 2 дні898 UAHДоброго дня, пропонуємо послуги команди перекладачів та носіїв мови "Flashorder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на більш ніж 50 мовних пар. Працюємо з 2012 року.
Вичитка, редагування, локалізація.
Англійська включно.
Більше 130 позитивних відгуків на Freelancehunt. Найкращі на сервісі в категорії Переклад текстів та Локалізація сайтів, ПЗ. Працюємо через сейф і бізнес сейф.
Також завжди готові на прямий розрахунок.
Велике портфоліо робіт. Якісні переклади сайтів, документів, художніх та технічних текстів.
Готові обговорити ваші ставки або бюджет.
Вигідніше, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас одні з найкращих і адекватних цін на ринку.
… З повагою,
Послуги професійного бюро перекладів.
-
14 днів19 762 UAH
883 22 0 14 днів19 762 UAHПривіт! Я кваліфікований перекладач англійської мови з рівнем С1.
Також відмінно володію турецькою мовою, оскільки 3 роки проживав у Стамбулі.
Можу зробити тестовий переклад кількох сторінок для підтвердження своїх знань.
Буду радий співпраці!
-
2 дні17 965 UAH
604 10 1 2 дні17 965 UAHЗдравствуйте! Я професійний перекладач з багаторічним досвідом у перекладі на різні мови. Моя спеціалізація охоплює письмовий переклад, локалізацію, редагування та адаптацію текстів різного призначення. Я працюю з юридичними, технічними, медичними та комерційними документами, а також іншими файлами, забезпечуючи високу точність і відповідність оригіналу. Буду рад з Вами працювати! Моя ставка: 100 грн -1000 символів. Можу виконувати в термін, який Ви зазначете.
-
14 днів20 211 UAH
2941 91 2 14 днів20 211 UAHПривіт, це завдання відповідає моїй спеціалізації, і я можу виконати його в короткі терміни та максимально якісно.
💯Готова до довгострокової співпраці💯
Буду рада обговорити з вами умови співпраці.
-
14 днів8983 UAH
1611 35 1 3 14 днів8983 UAHДоброго дня!
Готовий перейти до співпраці!
Досвід в схожих проектах - є.
*деталі в особистих*
-
14 днів8983 UAH
503 7 0 14 днів8983 UAHДоброго дня, зацікавило Ваше ТЗ. Виконаю якісно в терміни, маю досвід роботи з такими проектами та вищу освіту.
Терміни вказую з запасом.
Можемо обговорити всі деталі?
-
14 днів898 UAH
4428 198 0 2 14 днів898 UAHДоброго дня!
Я дипломований перекладач.
Можете подивитися приклади моїх перекладів у портфоліо.
Носій турецької мови.
Готовий з вами співпрацювати.
-
1 день898 UAH
2758 87 0 1 день898 UAHПривіт, готова розпочати виконання перекладу. Можна дізнатися, скільки символів у документі, щоб визначитися з точним обсягом і вартістю. Ціна умовна в ставці. Пишіть в приват для обговорення деталей проекту.
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Перекласти рекламний текст з української на російську
69 165 UAH
Ми шукаємо когось, хто може швидко перекласти російський рекламний контент на українську. Однак дуже важливо, щоб це було зроблено точно, з відповідним перенесенням значення на рідну мову, ми перевіримо цей аспект при доставці. Тексту не багато - всього 50 сторінок. Будь ласка,… Переклад текстів, Українська мова ∙ 1 година 59 хвилин тому ∙ 5 ставок |
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій
10 000 UAH
Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 14 годин 53 хвилини тому ∙ 24 ставки |
Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську
8983 UAH
Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide… Інфографіка, Переклад текстів ∙ 4 дні 1 година тому ∙ 60 ставок |
Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню… Переклад текстів, Публікація оголошень ∙ 5 днів 4 години тому ∙ 4 ставки |
Переклад інструкції з експлуатації
Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної… Переклад текстів, Технічна документація ∙ 6 днів 5 годин тому ∙ 28 ставок |
Казахстан