Переклад відео з Англії
200 UAH
Робота виконана оперативно
Кирилл Корсун
Переможець
8
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Сергій, ще раз вітаю вас! Готовий якісно і вчасно зробити переклад як з німецького, так і з англійського. Чекаємо Вашого повідомлення!
0
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я вам Готовий приступити до перекладу, буде виконано швидко і якісно. При необхідності можна адаптувати переклад.
Чекаємо на Вашу відповідь.
Заздалегідь дякую.
0
0
Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день
Готова виконати для Вас цю роботу якісно і вчасно (готова приступити прямо зараз).Більше 20 років професійно займаюся перекладом.
1
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Я буду працювати до кінця завтрашнього дня.
Рівень англійської мови C1-C2 можна перевірити в портфоліо.
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Я досвідчений перекладач-універсал. Існує досвід перекладу текстів з найрізноманітніших тем. Приклади роботи та відгуки клієнтів можна ознайомити в портфоліо.
Freelancehunt
Чекаємо на Вашу відповідь і сподіваємося на подальшу співпрацю.
21
4
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Добрий час дня.
Готовий виконувати роботу швидко і якісно.
Відгуки про детальний проект можна побачити в особистому кабінеті.
Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день
Добрий вечір Сергій!
Будемо раді допомогти з проектом.
Майже 20 років професійно займаюся перекладом, дуже великий досвід роботи з евангельськими місіонерськими організаціями і перекладу християнських книг. Я роблю і транскрибацію, і субтитри.
Ставка за хвилину транскрибації з перекладом - 170 грв. Точно сказати вартість проекту можу після перегляду відео (на жаль, за зазначеною посиланням не можна завантажити).
Пишіть, сподіваюся, ми будемо корисними один одному. )
240
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я Я перекладаю Ваш відео. Приклади перекладів з таймінгами надаю за запитом в ЛС. Зверніться до нас.
71
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Готова виконати якісний переклад.
Великий досвід транскрипції та перекладу відео та аудіо.
Зверніться до нас.
15
2
Бюджет: 200 UAH Термін: 2 дні
Привіт, у мене є рівень англійської C1, і великий досвід спілкування з носіями мови, відповідно розуміти мову для мене це простіше. Також мій плюс, що вартість моєї роботи буде значно нижче інших, оскільки я є студентом і це для мене лише додаткова заробітна плата. Але обіцяю якісну роботу, совісті недостатньо віддати поганий продукт)
384
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Доброго часу дня. Без проблем виконую Вашу замовлення. Вже переклав відео з англійської, на російську (в портфоліо можна побачити). Рівень англійської мови С2. Будемо раді співпрацювати з вами.
З повагою, Кирилл
25
1
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітання Сергій! Я досвідчений веб-програміст, довгий час працював в Америці, володію англійською на рівні носіора. Легко розумію англійську мову під час розмови. Ми робимо все якісно і швидко.
З повагою Тиграна.
60
1
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Сергій, Добрий вечір
Готова виконати для Вас цю роботу якісно і вчасно (готова приступити прямо зараз).
Грамотність гарантую (пунктуація, орфографія).
Рівень англійської мови - В2, вільно володію російською мовою.
Будемо раді співпраці.
Чекаємо Вашого рішення.
З повагою, Катерина
13
0
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаю вас Сергій!
Знаменита з транскрипцією відео та перекладом субтитри.
Досвід перекладу більше 5 років. Філологічне виховання .
Будемо раді співпрацювати!
П. С Відео не відкривається. Чи є вона на YouTube? Або інша можливість познайомитися?
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Вітаємо Вас!
Хотілося б працювати над вашим проектом. Це моя профільна тема. Готова працювати в великих обсягах і на постійній основі, оскільки дуже потрібні гроші, збираю на подорожі.
Я філософ англійської мови. Я володію на рівні носіора.
- Так само на комунікативному рівні володію французькою та польською. Російський і український – рідні. Перекладу тексти з/на англійською, польською, французькою, російською, українською любовного рівня складності та тематики.
Проходила і постійно проходить курси з копірайтингу на англійській та російській мовах.
Маю досвід ведення блогів в Інстаграмі та Фейсбуці (контент план, написання продавців і інформаційних постів, публікація, вибір фотографій, оформлення профілю)
Для мене важлива моя репутація і рівень задоволення моїх клієнтів. За цим перший текст переведу за зниженим тарифом 35 грн/1000 символів.
Якщо вам сподобається моя робота, ми обговорюємо умови подальшої співпраці.
Заздалегідь дякую!
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Здоров’я У мене є досвід перекладу книг (EN-RU). Готова розпочати прямо зараз. Деталі можна обговорити в повідомленнях.
267
5
Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день
Сергій, добрий день
Зробіть це швидко і професійно. Великий досвід транскрипції відео і перекладів з англійської (послаю приклад в особисті повідомлення).
Будь ласка, зверніться до нас
Будемо раді співпраці!
Ставки приховані
У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила
