Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Розмістіть свій проєкт безплатно та почніть отримувати пропозиції від фрилансерів-виконавців уже через хвилини після публікації!

Править возможные неточности переводе текста с руского на польский

200 UAH
Переклад текстів

Опублікувати схожий проєкт
  1. Sofiia Maliar
    117  
    1 день200 UAH

    Добрый день. С радостью выполню перевод текста. польским языком владею на уровне С2 как письменный так и устный. Есть опыт переводов. Уложусь в указанные сроки.

     
  2.
    Valeriia Huzhva
    258    7  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте, Андрей!
    Готова выполнить проект в кратчайшие сроки согласно вашим инструкциям.
    Приступить могу в любое время.
    Отлично владею польским языком, русский - родной.
    Сделаю все максимально качественно, т. к. нуждаюсь в положительных отзывах :)
    Оплата - только сейф
    Пишите в лс

     
  3.
    Вікторія Гарбор
    352    16  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте. Помогу в вычитке. Польский-С1, проживала длительное время в Польше и знаю тонкости перевода.
    Обращайтесь.

     
  4.
    Nataliia Novosadova
    3998    115  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте
    Более 5 лет живу в Польше, язык знаю на уровне родного.
    быстро и качественно проверю и исправлю Ваш текст.
    В профиле есть отзывы клиентов и примеры моих работ.
    Уверяю, Вы останетесь довольны сотрудничеством.

     
  5.
    Микита Островський Flashorder
    17251    545  2   3
    1 день200 UAH

    Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Польский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

     
  6.
    Daria Semeniuk
    4677    286  0
    1 день200 UAH

    Здравствуйте. Свободно владею польским (С2, носитель), готова выполнить качественную вычитку Вашего текста. Стоимость 1000 знаков без пробелов - 70 грн.

     
  7.
    Владислав Коротяев
    3072    233  1   3
    1 день200 UAH

    Здравствуйте, есть в команде носитель, поляк. Сделает перевод на высшем уровне. Можно ознакомиться с материалом?

     
  8.
    Христина Косаняк
    763    37  0
    1 день200 UAH

    Професійний перекладач польської мови, досвід роботи - 9 років, директор Центру Польської Мови у Львові. Переклад виконаю якісно та відповідально. Буду рада співпраці!

     
  9.
    Pavlo Prokopenko
    302    2  0
    1 день250 UAH

    Готов приступить к работе.
    Преподаю польский язык, потому знание языка на высоком уровне.

     
    10. Ще 4 ставки приховано

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій

10 000 UAH

Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної версій. Вихідний файл: PDF. У пропозиції прошу…

Переклад текстів,  Технічна документація ∙ 1 день 4 години тому ∙ 25 ставок

Переклад PDF-посібника зі збереженням дизайну: з англійської на українську, російську та іспанську

8983 UAH

Потрібно перекласти навчальний PDF-посібник з англійської мови на українську, російську та іспанську зі збереженням оригінального дизайну, структури та вигляду сторінок. Документ: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s Guide…

Інфографіка,  Переклад текстів ∙ 4 дні 14 годин тому ∙ 60 ставок

Реалізація заморожених ягід та грибів за кордон.

Реєстрація, подача і оновлення постійно оголошень на європейських сайтах про пошук постійних клієнтів на заморожені ягоди. У нас заморозка IQF, тобто шокова заморозка. Наприклад знаю, що чорницю в основному скуповують в Італії. У нас є власне органічне поле по вирощуванню…

Переклад текстів,  Публікація оголошень ∙ 5 днів 17 годин тому ∙ 4 ставки

Переклад інструкції з експлуатації

Переклад, редагування та верстка брошур/інструкцій Шукаю виконавця для комплексної роботи з брошурами та інструкціями. Необхідні послуги: переклад; редагування та вичитка; верстка документа; перенесення кольорових зображень з оригіналу; підготовка друкованої та електронної…

Переклад текстів,  Технічна документація ∙ 6 днів 18 годин тому ∙ 28 ставок

Замовник
Проєкт опублікований
5 років тому
93 перегляди
Мітки