Перевірка на помилки англійського тексту про будівельні послуги

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Слава Україні! Виправлю усі ваші помилки в тексті швидко та якісно. Рівень володіння англійською-В2 , також рік працювала перекладачем. Обіцяю зробити все чітко! Буду рада співпраці!

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Добрий день!
З радістю виконаю дану задачу.
Викладач англійської за освітою, маю великий досвід викладання англійської (з 2006 року), а також роботи перекладачем та автором статей англійською мовою різних рівнів складності.

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Добрий день ! Існує досвід в пруфридингу англійських текстів (в т.ч. академічних робіт). Я можу допомогти.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаю!
Я фрілансер початківець, проте досвідчений інженер з великим досвідом перекладу з/на англійську мову важливих технічних (інструкції, посібники користувача), комерційних (контракти, додатки), митних документів (інвойси, товаросупровідні документи). Також є досвід локалізації программного забезпечення та користувацьких інтерфейсів.
Зважаючи на брак досвіду і відгуків на цій платформі, - мої ціни досить помірні.
Зворотній зв'язок в найкоротші строки.

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Вітаю вас! маю вищу філологічну освіту, викладаю англійську мову більше двох років, також займаюся перекладами в різних галузях, рівень володіння C1, завдання виконаю якісно і вчасно, буду раді співпрацювати)

Бюджет: 300 UAH Термін: 1 день

Добрий день !
Пропонуємо свої послуги професійного редактора англійської мови. Задача зрозуміла, якість і грамотність виконання гарантую.
Текст буде розрахований на всі види помилок.
Ціна зазначила, сьогодні буде готова (залежно від часу прийняття умов).
Вся інформація про мене у профілі.
Будемо раді співпрацювати!

Бюджет: 450 UAH Термін: 1 день

Добрий день Євген!

Зацікавився Вашим проектом.
Я дипломний перекладач англійської мови з досвідом роботи 25 років, в тому числі і в пруфридингу та читання текстів.
Знання мови - практично на рівні носіора.
Крім того, у мене є великий досвід перекладу текстів саме на будівельну тему.

І це ще не все – у моєму команді є справжній носій англійської мови (канадцятий), додатково читаючи тексти, з якими я працюю, щоб вони максимально природним чином «звучали» на англійській мові.

Тому я з впевненістю гарантую найвищу якість.

Зателефонуйте, я буду дуже радий співпраці! Розгорнути

Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день

Добрий день ! Я дипломований філософ англійської мови. Я займаюся пруфридингом вже 6 років. Рівень англійської мови – С1. Приблизна вартість зазначена вище. Готовий обговорювати деталі і почати роботу. Пишіть, я буду радий вам допомогти)

Бюджет: 200 UAH Термін: 5 днів

Добрий вечір, дипломований перекладач, перевіряю текст в найкоротші терміни. Зверніться до ЛС.

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас! Спеціалізуюся на перекладах різних тем. Існує досвід роботи з перекладом в будівельній сфері.
Завжди виконую роботу якісно і вчасно.
Будемо раді співпрацювати!

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день ! Я познайомився з текстом і готова вам допомогти. Досвід роботи перекладачем – 8 років. Хотілося б ознайомитися з оригіналом тексту. Будемо раді співпрацювати

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Добрий день ! Будемо раді якісно перевірити текст, мій рівень англійської C2.

Бюджет: 400 UAH Термін: 1 день

Привітання, зацікавився ваш проект. З матеріалом познайомився, готовий взяти за завдання. Робота виконана в кращому вигляді. Термін і вартість виконання всього проекту вказані в заявці. Напишіть мені :)

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Добрий день!
Вчитель англійської мови, перекладач.
Виконаю ваш проект оперативно.

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Добрий вечір!
Виконаю якісну вичитку Вашого тексту.
Рівень володіння англійською мовою – В2.
Звертайтеся!
Буду рада співпраці!

Бюджет: 250 UAH Термін: 1 день

Привітання, готовий зараз наступити за завданням.
Будемо раді співпраці!