Редагування книги

Зроблю роботу якісно та в короткі сроки.Стиль та елементи лору не зміню.Буду рада співпраці.☺️

Вітаю. Працюю з художніми текстами майже 9 років. Сама працюю над власною книгою. Маю бакалаврську освіту зі спеціальності "Освіта/Педагогіка - українська мова та література". Буду рада допомогти.

Я вмію професійно редагувати тексти. Мої навички дозволяють вдосконалювати структуру та зміст текстів, виправляти граматичні, стилістичні та орфографічні помилки, а також покращувати загальну читабельність. Завдяки моєму досвіду, я можу допомогти зробити будь-який текст більш зрозумілим і ефективним для аудиторії.

Доброго вечора, дуже зацікавив Ваш проект, готова виконати Ваше завдання швидко та якісно

Добрий день! Я готова взятися до роботи - мені дійсно цікавий сюжет книги. Сама люблю писати, тож приємно буде допомогти такому ж натхненнику, як я. Досконало володію українською мовою, пишу грамотно і цікаво. Деталі по строках і оплаті обговоримо у приваті. Якщо зацікавила пропозиція, звертайтеся в особисті.

Доброго дня.
Професійний письменник-фантаст (див. портфоліо). Видавався в АСТ та Леніздат. Чудово знаю вимоги видавництв до романів у цьому жанрі. Великий досвід редагування художньої прози на замовлення.
Наводжу приклад редагування першої сторінки роману:
https://docs.google.com/document/d/119a9IGGIMC8-Q5DCWhtQtQxNZ3_ViZDlyI9xvo5-x7U/edit
Решта в портфоліо та в ОП.
Ціна – 40 грн/1к знаків під ключ.

Привіт! Зацікавив Ваш проект. Маю великий досвід у рерайтингу та перекладах. За освітою викладач французької/філолог.
Переглянула початок і відразу хочу відзначити наступні моменти: в першу чергу виправити орфографічні нюанси(додати коми), виправити невеликі граматичні помилки та внести поліпшення з точки зору стилістики (наприклад замінити "від сонячних променів - золоте волосся" на "від сонячних променів - золотисте волосся", додати тире для позначення прямої мови.
Для обговорення деталей, пишіть, у особисті повідомлення. Готова безкоштовно в тестовому варіанті проробити першу сторінку.

Показати оригінал

Перекласти

Добрий день)
З перших фраз є, що відредагувати.
Якщо вірно розумію, разом ваша книга нараховує близько 575 тисяч символів без пробілів. У такому випадку пропоную вартість зі знижкою за обсяг - 23 000 грн.
Можна розбити на частини. Прикладений уривок можу перевірити для вас за 1300 грн, а потім продовжити решту, якщо сподобається результат)
Володію українською мовою на високому рівні, у свій час отримала 198.5 балів на ЗНО)

Добрий день) Почала читати початок і вже була дуже зацікавлена. Маю досвід редагування і дуже люблю літературу. З повагою до вас буду працювати чітко за вашими вимогами.
Звертайтеся

Вітаю. Відредагую і допоможу покращити стиль написання. Вкажу на поширені помилки новачків, щоб уникали їх у майбутньому.
До речі, пропонований уривок — це пролог? Якщо так, то 5 тис. слів — це надто великий об'єм для прологу. Його потрібно скоротити як мінімум ВДВІЧІ.
Пишіть в особисті, поясню чому так вважаю.

p.s. Зазирніть в моє портфоліо, там приклади кількох моїх оповідань. Прочитайте хоча б перші 300 слів з мого оповідання "Повернення вождя червоношкірих", продовження чи не найвідомішого оповідання О. Генрі. Буду радий співпраці, якщо зацікавить моя кандидатура.

Добрий день, Денисе.
Із задоволенням відредагую Ваш роман. Творчий авторський стиль буде повністю збережено, але водночас текст буде повністю очищено від помилок граматичних (тут є поле роботи) і стилістично-мовних (сполучуваність, тавтологія, пароніми, плеоназми, узгодження часів і т.д. і т.п...). Де доречно, використаю можливість емоційного посилення лексики героїв.
Освіта філологічна, досвід редактури/коректури художньо-літературних творів – понад 20 років.
Усі нюанси можна обговорити в особистих повідомленнях.

Пропоную послуги кваліфікованого редактора з філологічною освітою. Відкоригую якісно художній текст зі збереженням авторського стилю.

Добрий вечір! В сфері копірайтингу та редагування текстів вже 11 років, тому з легкістю зможу виконати ваше завдання. У вільний час багато читаю, тому є розуміння поняття "гарна книга".

Вітаю! Я за освітою філолог та перекладач, кілька років працювала на каналі новин редактором. Із задоволенням візьмусь за Ваш проект! Зроблю роботу швидко, якісно та дуже дешево – я зовсім недавно на цій платформі, і тому потребую відгуків та бездоганних робіт для портфоліо. Чекаю на Вас у особистих!

Вітаю, Денисе! У книговиданні працюю більше 15 років. Літературним редактором. Філолог. Промальовувати такі відтінки, як "напруга, трагедія та інші емоційні моменти у діалогах" - це моя пряма спеціалізація. В особистому листуванні надішлю приклади моїх робіт з фантастичними романами.
Готова допомогти.

Добрий день, Денисе! Я фаховий філолог, маю досвід роботи з текстами, готова виконати Ваше замовлення.
Виправлю помилки, з увагою ставлюся до авторського стилю і тону.
Звертайтеся, обговоримо деталі співпраці

Доброго дня, Денисе. Як людина яка обожнює читати художню літературу буду рада допомогти вам з цим завданням. При бажанні можемо обговорити враження після прочитання) Вже хочеться почати читати, зацікавилась)

Вітаю, Денисе! Готова взятися за редагування Вашої книги. Маю такий досвід. Ціна - 55 грн/1000 символів без пробілів.

Вітаю.

Можу професійно зредагувати та зверстати Вашу книгу. Маю великий досвід у редагуванні й виданні сучасної літератури. Ціну обговоримо.

Про себе. Я — з людей, які вибрали справу життя по любові. Маю 14-річний досвід у видавничій справі, літредагуванні, дизайні та верстанні книг. За моєю участю видано понад 300 видань. Більшість із них виконані "під ключ" — від рукопису до накладу.

Зі мною Ваша книга не просто вийде, але й відбудеться такою, як Ви мріяли.

Запрошую переглянути мій сайт: https://kulinsky.antipublishing.com.ua
…
та моє коротке портфоліо: Freelancehunt

Також може стати в нагоді сайт моєї видавничої платформи: https://antipublishing.com.ua

Дякую,
бажаю світла,
Іван.

Вітаю,готова співпрацювати згідно ваших вимог та побажань. Відредагую вашу книгу, перевірю на помилки та повторення.Чекаю на відповідь. Пишіть у приват для обговорення деталей.

Вітаю, Денисе!)
Я як автор віршів та пісень, редактор, як людина з вищою музичною освітою: сценічним, літературним і художнім досвідом, із задоволенням допоможу вам з «чистим» варіантом вашої книги. Маю досвід в редагуванні і вичитці казок.
Поважаю та відчуваю індивідуальний стиль автора, врахую усі побажання і стилістичні нюанси.

Буду рада нашій співпраці!)
Готова приступити до роботи і обговорити всі умови)

Добрий день!
Зацікавлена Вашим проектом.
Редактор, коректор, верстальник-в одній особі)
Є досвід у редагуванні та дбайливе ставлення до авторського стилю.
Буду рада співпраці!

Доброго дня, Денисе!
Буду рада допомогти з редагуванням.
Редакторка з 19-річним стажем (видавництво, змі, новинний портал, автори). Завжди дбайливо ставлюся до стилю автора, дуже багато поточнюю у процесі роботи.
Буду рада плідній співпраці!

Доброго дня!
Мене зацікавив Ваш проект та книга, готова допогти Вам.
в мене вища філологічна освіта, можу відредагувати Вашу книгу і допомогти з "чистим" варіантом!
Готова обговорити співпрацю і домовитись про оплату!
Можу приступити вже)

Доброго дня, дане завдання мене дуже зацыкавило і я можу виконати його в короткі терміни і максимально якісно. 

💯Готова до довготривалої співпраці💯
Буду рада обговорити з вами умови співпраці.

Вітаю! Маю досвід в обробці текстів текстовими редакторами, структурування, оформлення змісту, уніфікація форматування.
Можу зверстати файли в один формат, підготувати до друку, а також додатково сформувати електронні формати EPUB, MOBI, FB2.

Вітаю, Денисе.
Пропоную свої послуги редактора. Є досвід вичитки, редагування та коректури художніх книг, відгуки в профілі. Завжди бережно ставлюсь до авторського стилю. Звертайтеся, буду рада співпраці.

👋 Вітаю, Денисе!
📖 Маю багаторічний досвід роботи у видавничій сфері, залюбки допоможу з редагуванням і версткою видання.
📚 Ознайомитися з моїми роботами можна за посиланням:
👉 https://postscriptum.mozellosite.com/pro-nas/
✉️ Пишіть в особисті, обговоримо всі деталі проєкту.
🤝 Звертайтеся, буду радий співпраці!

Доброго дня. Маю багаторічний досвід в редактурі та коректурі. Неодноразово готувала книги "до виходу в світ".
До роботи готова приступить прямо зараз і виконаю ваше замовлення якісно та своєчасно згідно ваших вимог.
Пропоную перейти до обговорення деталей та умов співпраці