Проєкт перекладено автоматично. Увійдіть або зареєструйтесь, щоб побачити оригінал Зробити переклад дитячої книги 1600 символів на англійську мову. Один момент спробувати перекласти такі вигадані назви на англійську як Чашонстр, Злучио, Телезавр, не знаю, наскільки це можливо там складних імен героїв можна запропонувати від вас свої аналоги на англійську передають сенс або хоча б сувучні з сенсом. Книга буде продаватися англійською мовою для англійськомовної аудиторії за цим потрібен саме носій мови. Ціна орієнтована, вкажіть свою ставку і термін.

Ставки 11 Обговорення 3

Aliya Alya

90 0

Проєкти 91
Оцінка 5.0
Рейтинг 2 769

Бюджет: 500 UAH Термін: 1 день

Готовий займатися перекладом вашої книги.Поверніться. Детальніше в ЛС.

Владислав Коротяев

233 1

Проєкти 187
Оцінка -
Рейтинг 3 072

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Привітання, є в команді носитель, американця. Ми все зробимо в кращому вигляді. Я гарантую якість. Чи можна ознайомитися з матеріалом?

Микита Островський

545 2

Проєкти 546
Оцінка 4.9
Рейтинг 16 892

Бюджет: 700 UAH Термін: 1 день

Привітання, ми пропонуємо послуги нашого бюро перекладів "Flashoder".
Перекладачі (носії) з досвідом перекладу на понад 50 мовних пар. Вичистка і редакція.
Англійська включно.
Великий портфоліо робіт. якісні переклади сайтів, документів, звичайних текстів.
Готові почути ваші умови. Ми завжди йдемо на відступки.
Більш зручні і дешеві, ніж окремі перекладачі, фрілансери. У нас є одне з найнижчих і адекватніших цін на ринку.

З повагою ,
Професійне бюро перекладів.

Yerassyl Baidildin

7 0

Проєкти 7
Оцінка -
Рейтинг 417

Бюджет: 500 UAH Термін: 2 дні

Вітаємо Олександра! Готовий перекласти текст якісно від носіора і вчасно. Також вибираємо відповідні варіанти для персонажів. Надішліть текст в ЛС, ми зробимо.