• Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 194

Бюджет: 40 USD Термін: 4 дні

У мене більше 8 років досвіду технічного перекладу з наступних предметів: сільського господарства, технічних вимог, бізнес-контрактів, конференційних зустрічей, металів, ISO і т.д.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 116

Бюджет: 3 USD Термін: 2 дні

Вітаємо Вас,
Я пропоную свої послуги професійного перекладача, вільно володіючи англійською та німецькою мовами. Я прийду до виконання Вашого проекту негайно після отримання Вашого підтвердження. У своїх перекладах я використовую програму TRADOS. Будь ласка, зв'яжіться - буду раді продовжувати співпрацю!

  • Проєкти 8
  • Оцінка -
  • Рейтинг 231

Бюджет: 1000 UAH Термін: 1 день

Вітаємо Вас! Зацікавився Вашим пропозицією. Будемо раді співпрацювати. Пишу грамотно, дотримуюся термінів, орієнтуюся на Ваші бажання. Заздалегідь дякую.
вікторилітв@i.ua
- 35 грн./1800 зн.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 404

Бюджет: 3 USD Термін: 1 день

Готовий взяти за Ваш проект. Про ціну домовляємося. Будь ласка, вкажіть обсяг і дедлан.

  • Проєкти 213
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 4 288

Бюджет: 10 USD Термін: 1 день

3$ за 1000 знаків з пробілами.
Більше 8 років перекладної діяльності.
Величезний досвід у перекладі сайтів, статей, інструкцій, книг, відео.
Безумовна мова, вміння граматично і красиво виражати думки.
Я є автором учебника «Learn Russian through English».
Я входить до трьох перекладачів Freelance.ru.

  • Проєкти 26
  • Оцінка 5.0
  • Рейтинг 1 032

Бюджет: 200 UAH Термін: 1 день

Приклад технічного перекладу Freelancehunt

  • Проєкти 11
  • Оцінка -
  • Рейтинг 284

Бюджет: 4 USD Термін: 1 день

Здоров’я Професійно займається перекладами. Маю досвід роботи з текстами військової теми. Багато разів перекладав описи військової техніки і снарядів. Ставка - 35 грн за 1000 знаків

Владислав Коротяев
233 1
  • Проєкти 187
  • Оцінка -
  • Рейтинг 3 072

Бюджет: 10 USD Термін: 10 днів

З технічними перекладами знаком не чути, постійно перевожу. Конкретно по цій темі не перекладав, але на військову та автомобільну тему є переклади. Ви можете подивитися в моєму портфоліо. Ставка 220р/1800 знаків з пробілами.

  • Проєкти -
  • Оцінка -
  • Рейтинг 38

Бюджет: 50 UAH Термін: 1 день

Доброго часу дня.
Зацікавився вашим проектом. Профільне навчання .
Більше 6 років досвіду перекладів технічної документації (радиолокація, військова техніка, зенітна артилерія).

  • Проєкти 32
  • Оцінка -
  • Рейтинг 678

Бюджет: 10000 UAH Термін: 1 день

Професійний перекладач з досвідом роботи вже понад 15 років. За плечами чимало проведених робіт на різні теми: економіка і фінанси, медицина, біологія, туризм, косметика, політика, технічний, юридичний переклад та інші сфери. Великий досвід технічних перекладів.
Приклади деяких робіт дивіться в портфоліо на моїй сторінці.
300 рублів/1800 знаків з пробілами. Сафій взяв на себе.
Зверніться до нас! Ми домовляємося!
Грамотність, точність і точність гарантуємо.
Створення VAHE LILIT AMIRYAN
Електронна пошта: [email protected]

  • Проєкти 50
  • Оцінка -
  • Рейтинг 835

Бюджет: 3 USD Термін: 1 день

Доброго дня! Зацікавила ваша пропозиція. Я дипломований перекладач англійскої та німецької мови. Досвід роботи - 2 роки в бюро перекладу і на фрілансі. Приклади робіт - у портфоліо. Працюю в програмах SDL Passolo, SDL Trados, MemoQ, Déjà Vu, Aegisub, Lingobit Localizer і Tstream Editor. Ставка - 70 грн/1800 символів без пробілів. Основні технічні тематики, з якими працюю - IT-технології, метрологія, геологія, нафтогазова, але можу і бажаю освоїти й технічно-військову тематику. Готовий виконати тестове завдання. Уточніть, будь ласка, об`єм.

Ставки приховані

У списку не показані ставки, приховані замовником чи фрилансером з Plus, а також ставки, що порушують правила

Актуальні фриланс-проєкти в категорії Англійська мова