- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 99
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Добрий день! Гарно володію мовою та дуже швидко зможу виконати це завдання
Бюджет: 1500 UAH Термін: 5 днів
Добрий день. Виконаю якісно і швидко. Маю в оточенні носіїв французької, які є викладачами цієї мови (за походженням французи), тож пораджуся щодо найкращого варіанту перекладу. Звертайтесь.
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг -
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня!
Із задоволенням виконаю якісний переклад на французьку мову. Маю досвід у перекладі текстів різної тематики, зокрема художніх, технічних та інформаційних. Працюю вручну, без автоматичних інструментів — гарантую точність, стилістичну відповідність та дотримання термінів.
Буду рада співпраці!
Бюджет: 1500 UAH Термін: 2 дні
Вітаю!
Ми — бюро перекладів Flashorder. Працюємо з більш ніж 30 мовами, включаючи англійську, німецьку, французьку, іспанську, польську, арабську тощо.
Пропонуємо:
• Переклади будь-якої тематики (техніка, право, медицина, маркетинг)
• Роботу з носіями мови
• Професійну редактуру
• Високу швидкість та якість
Гарантуємо точність, пунктуальність і повну конфіденційність. Готові виконати тестове завдання.
З повагою,
Команда Flashorder
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Доброго дня! Я носій української мови з досвідом перекладу офіційної документації та інструкцій. Гарантую якісний переклад із дотриманням ввічливого тону, лексичної точності та природного звучання українською мовою — без використання машинного перекладу.
Буду рада співпраці
- Проєкти -
- Оцінка -
- Рейтинг 202
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Бажаю міцного! Залюбки візьмуся за цю роботу. Я вчив французьку мову тому буду радий виконати завдання. Обіцяю швидкий та якісний переклад
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю. Буду рада допомогти з перекладом. Звертайтесь в особисті повідомлення
Бюджет: 1500 UAH Термін: 1 день
Вітаю! Готов виконати переклад інструкції з безпеки з російської на українську вручну, без використання ШІ чи автоматичних перекладачів — переклад буде якісний, стилістично грамотний і звучатиме природно та ввічливо. Маю досвід у подібних завданнях, відповідально ставлюсь до термінів і деталей, тому гарантую готовий до використання текст до 21.04. Буду рад співпраці!
Ставки поки відсутні
-
Марія Шиян 19 квітня 2025Доброго дня! Чи є якісь специфічні вимоги до оформлення перекладу (наприклад, форматування, збереження структури, технічні терміни тощо)? Також чи потрібна вичитка носієм мови?
Актуальні фриланс-проєкти в категорії Переклад текстів
Шукаю копірайтера-перекладача для перекладу текстів з російської на казахську. Потрібен носій казахської мови або спеціаліст із високим рівнем володіння мовою та досвідом адаптації текстів для природного звучання.