Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak


Text Editing & Proofreading · Rewriting

Ukraine Konotop, Ukraine
147

freelancer specializing in text typing and transcription from photos, scans, PDFs, and handwritten notes into editable Word or Google Docs formats. Fast and accurate typing of any text volume Error-free and neatly formatted documents Available daily, always meeting deadlines Services I provide: Typing printed or scanned texts (from photos or PDFs) Transcribing handwritten text Creating structured documents, tables, and lists Proofreading


English · Text Editing & Proofreading

Ukraine Kharkiv, Ukraine
153

(female voice) • I professionally work with AI-generated texts (ChatGPT, DeepL, Grammarly, etc.) - editing and making them sound natural and human I deliver fast, reliable and high-quality results. I understand that great content is not just about the words - it’s about meaning, tone, and clarity. What I Offer • Translation (English ↔ Ukrainian / Russian) • Audio & video transcription • Copywriting & rewriting • Editing & proofreading


English · Text Editing & Proofreading

Uzbekistan Нукус, Uzbekistan
Fast and accurate translations with attention to detail
122

Hello! I am a professional translator with an English level between B2 and C1. I translate from English into Russian, Uzbek, and Kazakh, and vice versa. My strengths are accuracy, literacy, and meeting deadlines. I am ready to work on urgent projects and open to long-term cooperation.


English · Text Editing & Proofreading

Ukraine Odessa, Ukraine
110

of articles and texts from English to UkrainianText editing and proofreading Editing and adaptation of AI-generated contentDocument formatting and text structuringServicesArticle WritingWriting according to technical requirementsClear structure and good readabilityAdaptation for the target audienceTranslation (EN → UA)Accurate and context-based translationNatural, non-literal wordingEnglish level — B2 Editing & Proofreading



Rewriting · Text Editing & Proofreading

Canada Canada
74

I am used to working with accurate information and handling tasks that require attention to detail and reliability. I offer services in text editing, proofreading , rewriting, and basic data processing. I can work with instructions carefully and complete tasks on time. I am currently building my experience in online work and focused on delivering high-quality and consistent results. Skills: Text editing and proofreading


Text Translation · Text Editing & Proofreading

Poland Lublin, Poland
91

Hello! My name is Vlad. I am a native speaker of Russian and Ukrainian, and I also speak Polish and English at B1–B2 level. I specialize in translations and texts for business and personal needs. What I can help with: Translations RU ↔️ UKR, RU ↔️ PL, UKR ↔️ PL, RU ↔️ EN; CVs and cover letters (for work and study abroad); Tourist texts: menus, brochures, descriptions for Booking/Airbnb; Social media posts and descriptions; Proofreading


Rewriting · Text Editing & Proofreading

Kazakhstan Aktau, Kazakhstan
81

informational, and expert texts. ✅ Rewriting – Deep text restructuring while preserving meaning and improving style. ✅ SEO Optimization – Writing texts with proper keyword integration for promotion. ✅ Transcription – Accurate conversion of audio/video recordings into text while maintaining meaning and speech style. ✅ Text Processing – Cleaning transcripts of repetitions and filler phrases, formatting for readability. ✅ Proofreading


Text Editing & Proofreading · English

Ukraine Poltava, Ukraine
75

…and tone.I have experience translating a wide range of texts, including business correspondence, articles, websites, instructions, marketing materials, and personal documents. I pay close attention to detail, terminology, and client requirements, and I always meet deadlines.My key skills include:Translation from English into Russian and UkrainianClear, natural, and fluent language (no machine-style translations)Editing and proofreading


English · Text Editing & Proofreading

Ukraine Yuzhnyi, Ukraine
65

Hi, I'm Anastasia! I'm passionate about movies and pop culture, and I also love English and translation. At school, I did a lot of editing and helped with proofreading. English at level B2. The desire to work helps me in life. I am ready to study and work hard!