Sonya Prystash

Sonya Prystash
51 0
  • Projects 49
  • Rating -
  • Rating 1 005

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Good afternoon.
I’d like to take this project.
I’m experienced in translating texts in various fields. My English level is C2.

Here is my translation of the last sentence:
Фрахтователи должны предоставить необходимое оснащение: кранцы, крепежное и швартовное оборудование, а также шланги и/или другое оборудование, необходимое для этих операций, согласно требованиям Капитана.

Copy 9 January 2021
Yuliia Vitsenko

Yuliia Vitsenko
2 0
  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 230

Budget: 500 UAH Deadline: 2 days

Фрахтователи обязаны направить Судно в безопасную зону для проведения операций по перегрузке «судно-судно», куда Судно может безопасно подойти, постоять и отойти, оставаясь на плаву, при постоянном согласовании с Капитаном. Фрахтователи обязаны предоставить соответствующее кранцевое, крепежное и швартовное оборудование, а также шланги для перекачки и / или другое оборудование, необходимое для этих операций, согласно требованиям Капитана.

Cost and terms are subject to change.
Depends on the volume of the texts.

Copy 8 January 2021
Alina Stoyeva

Alina Stoyeva
13 0
  • Projects 13
  • Rating -
  • Rating 602

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Hello, it would be interesting to complete this task as quickly and efficiently as possible. Im have experience - contact me ;)

Copy 8 January 2021
Yuliya M.

Yuliya M.
0 0
  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 94

Budget: 500 UAH Deadline: 2 days

Hi! I'm ready for doing your project. I've read your example. I think I have excellent skills that are required for my projects.

I understand and speak English on a fluent level.
I am a hardworking, loyal, organised, ambitious and enthusiastic person.
I want to lern somethimg new. I always try to complete the perfectly. Putting in extra effort is a must for me.

Copy 8 January 2021
Hristina B.

Hristina B.
80 1
  • Projects 79
  • Rating -
  • Rating 2 251

Budget: 200 UAH Deadline: 1 day

Good afternoon! I'm interested in your project. 100 UAH - 1800 characters. English level - c2.

Copy 8 January 2021
Veronika Antonenko

Veronika Antonenko
7 0
  • Projects 8
  • Rating -
  • Rating 482

Budget: 500 UAH Deadline: 2 days

Hello, I'm ready to fulfill your order!) I have extensive experience in translations. Write to me in private messages, we will discuss the details

Copy 8 January 2021
The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules

Current freelance projects in the category Text Translation

  1. Search Engine Optimization (SEO) 72 proposals 29 July

    Not specified