• Projects 6
  • Rating 4.8
  • Rating 582

Budget: 1200 UAH Deadline: 2 days

Good day! I will collect the descriptions and photos from the original website using a script and upload them via CSV import — with color variations, it’s faster and avoids manual errors compared to clicking through 28 cards by hand. I will run the translation and proofread it to ensure there are no machine-generated awkwardnesses. I will complete it in 2 days for 1200 UAH. Please send me the link to the original website — I will check if the structure of the descriptions is clean.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 749

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Hello! A routine but responsible task. The main thing here is not just to quickly "throw in" content, but to properly structure the variants, correctly format the color galleries, and provide a quality translation so that the product cards look organic for English-speaking buyers.

I specialize in Shopify development and catalog administration (Liquid, JS, JSON templates, Metafields). I will do everything quickly, neatly, and strictly according to your requirements.

What exactly I will do:

Structuring variants: For each of the 28 products, I will correctly set up the color option, link the corresponding images to the specific color (so that when clicking on the color, the photo changes), and set the SKUs and prices.

Translation and adaptation of descriptions: I will translate the descriptions from the original site into natural English, preserving beautiful formatting (lists, key features, sizes), rather than just "dry" machine text.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 271

Budget: 800 UAH Deadline: 2 days

Good day.
I have a deep understanding of everything related to product card filling. I have experience working with more than 70,000 products in complex niches.

I am ready to complete everything quickly and, most importantly, with quality. I would be happy to help.

  • Projects 7
  • Rating 5.0
  • Rating 1 933

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Hello!

I am ready to add 28 products to your Shopify store with all the necessary color variations.

As part of the work, I will perform:
— transferring names and descriptions from the original site;
— translating information into English with manual text verification;
— uploading provided photos;
— creating and setting up color variants;
— checking the structure of product cards and the correctness of display;

  • Projects 4
  • Rating 5.0
  • Rating 2 025

Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days

Hello!

I have extensive experience working with Shopify.
You can view examples of my work in my portfolio.
I am ready to complete the assigned task.

I suggest discussing the details in private messages.

  • Projects 7
  • Rating 5.0
  • Rating 463

Budget: 840 UAH Deadline: 2 days

Hello, I have experience with Shopify, I will complete the task quickly and efficiently. I will translate and transfer the description, specifications, and photos. 30 UAH per product. 1-2 days of work.

  • Projects 24
  • Rating 5.0
  • Rating 2 931

Budget: 3000 UAH Deadline: 2 days

Hello!

I am ready to promptly add all products to Shopify while adhering to the store's structure.

As part of the work:

adding 28 products;
setting up all variations by colors;
uploading photos;
transferring descriptions from the original website with translation into English;

  • Projects 172
  • Rating 4.8
  • Rating 3 751

Budget: 2800 UAH Deadline: 3 days

Ready to add products to the store on Shopify. I speak English. Feel free to contact me.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 403

Budget: 2500 UAH Deadline: 2 days

Good day!

I am ready to complete the task.

I have experience working with Shopify and filling online stores.

I am ready to start immediately after receiving access and materials.

  • Projects 5
  • Rating 5.0
  • Rating 636

Budget: 1999 UAH Deadline: 3 days

Good day.
I have extensive experience working with Shopify. I will be able to provide an exact price for the work after clarifying the information regarding the variations.

  • Projects 83
  • Rating 5.0
  • Rating 7 969

Budget: 3000 UAH Deadline: 3 days

Good day. I am ready to complete your task. I work with Shopify every day and know all the nuances. Recent projects on Shopify:
https://botey.com.ua/
https://cbdreakiro.com/
https://pl.kramucci.com/
https://powersadhu.com/
https://dreamer-kids.com/
https://the-littlemarvin.com/
https://www.stw-balkon.de/
https://vol.city/
https://thebloomly.co.uk/

  • Projects 164
  • Rating 5.0
  • Rating 2 725

Budget: 2800 UAH Deadline: 2 days

Hello!
Content manager. I deal with filling websites and online stores.
I am ready to complete it. I will do it well.
Feel free to contact me.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 361

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Good day! I am ready to add all 28 products with color variations. The description will be translated from the original site into English with a check to ensure the text sounds natural and not like machine translation. I will format the photos and color options according to Shopify standards (correct variant structure so that the customer can switch colors on the product page).

  • Projects 188
  • Rating 5.0
  • Rating 2 566

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello.
I am ready to complete your project.
Feel free to contact me. I will be happy to collaborate.

  • Projects 32
  • Rating 5.0
  • Rating 494

Budget: 850 UAH Deadline: 1 day

Hello! I am engaged in adding products. I have extensive experience, working with any CMS and admin panels, including Shopify. I am ready to start working in the near future. Feel free to contact me, I would be happy to work with you!

  • Projects 48
  • Rating 5.0
  • Rating 1 976

Budget: 2800 UAH Deadline: 3 days

Good day. I am interested in your project.
I will be able to provide the exact cost and timeline after reviewing the detailed specifications, examples (if available), and discussing all the details.

Feel free to write, I would be happy to collaborate! 🤝

======= Why choose me =======

✅ Extensive practical experience working with websites, marketplaces, and AI tools.
✅ Detail-oriented, results-driven, meet deadlines, and always available.
✅ If necessary, I offer better solutions if I see an opportunity to make the project more efficient.

  • Projects 32
  • Rating 5.0
  • Rating 1 721

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day, I am ready to start now. Write to me and we will agree. To name the price for 1 item - I need to see the volume.

  • Projects 31
  • Rating 4.9
  • Rating 7 141

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello!

28 products with color variations, photos are available, we will translate the descriptions from the original using translate — understood, the task is clear.

One clarification: in what language are the descriptions on the original site — Ukrainian, Russian, or another? And are the color variations separate photos for each color or one general shot for the product?

I will provide the deadline after your response — it depends on the number of variations per product.

  • Projects 17
  • Rating 5.0
  • Rating 871

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello, I will add all the necessary content to the website. My English is C1, so I can also improve the description and check it. I look forward to collaborating.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 206

Budget: 2000 UAH Deadline: 2 days

I work with Shopify.
I will complete the filling in a quality and professional manner, in the shortest time possible.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 250

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Good day!
I can complete this task. I have worked with Shopify, so there will be no issues with adding products.
I will transfer all 28 products, add color variations, take descriptions from the original site, and translate them into English. I will also upload the photos and check to ensure everything displays correctly.
I can start today.

  • Projects 26
  • Rating 5.0
  • Rating 1 869

Budget: 750 UAH Deadline: 1 day

Good day!
I can quickly add all 28 products with color variations, correctly fill out the cards, upload photos, transfer the description from the original site, and translate it into English. I will also carefully check the formatting to ensure that all product options, descriptions, and images are displayed correctly.
I work attentively to details, adhere to the store's structure, and complete tasks within the agreed deadlines.
I would be happy to discuss the details and start working soon.

  • Projects 3
  • Rating 5.0
  • Rating 704

Budget: 750 UAH Deadline: 1 day

Hello! I have experience, we can even automate this process. I suggest we discuss it in private.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 468

Budget: 1200 UAH Deadline: 2 days

Good day, Yuriy. I will add all 28 products to Shopify, set the colors as correct variants, upload photos, and link them to the corresponding variants. I will transfer the descriptions from the original site, translate them into English, and check the formatting and units of measurement. To avoid multiplying errors across the entire catalog, I will first format one product as a sample for approval, after which I will add the rest following the same structure. I need links to the source and a table with prices/SKUs if they are not specified on the site.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 207

Budget: 800 UAH Deadline: 1 day

I am ready to do even more than you expect for 800 UAH. You will be thrilled with the quality!

  • Projects 380
  • Rating 5.0
  • Rating 8 144

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello. I am interested in your project. I am ready to complete it quickly and efficiently!

  • Projects 42
  • Rating 5.0
  • Rating 3 127

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Hello! I am ready to add all 28 products to your Shopify store with color variations and English descriptions.

How I will implement the task:
Translation and content division:
I will translate the descriptions from the source website into English and check the formatting to ensure the text looks neat and error-free in the Shopify blocks.

Product and variant setup:
I will create 28 product cards in the Shopify panel.
I will add the color variation option (Variants -> Color).
I will link the corresponding photos to each specific color so that when a shade is selected on the product page, the appropriate image automatically switches.

  • Projects 12
  • Rating 4.8
  • Rating 1 054

Budget: 1200 UAH Deadline: 1 day

Hello!

I will carefully add all 28 products to the Shopify store, set up color variations, upload photos, transfer descriptions from the original site, and translate them into English. Everything will be filled out neatly and according to your requirements.

I look forward to collaborating!

  • Projects 64
  • Rating 5.0
  • Rating 6 465

Budget: 1500 UAH Deadline: 1 day

Yuriy, greetings.
I will quickly and efficiently add products to the store. I have experience in similar tasks.

You will be satisfied with my collaboration; I am always available and work until your last wishes are fulfilled.

  • Projects 78
  • Rating 4.8
  • Rating 3 000

Budget: 1400 UAH Deadline: 1 day

Good day! I am ready to complete the task you have set with quality, as I have relevant experience!! Feel free to contact me!!

  • Projects 103
  • Rating 5.0
  • Rating 4 988

Budget: 27000 UAH Deadline: 25 days

Hello, Yura.
I work with WordPress constantly — every project is confirmed by client reviews.
I will do exactly what is described, plus I will show how to manage everything through the admin panel.

The final price/timeframe will be provided after all clarifications.

Profile: Freelancehunt
Reviews: Freelancehunt

  • Projects 33
  • Rating 5.0
  • Rating 2 096

Budget: 1500 UAH Deadline: 2 days

Hello, Yura!

I am interested in your project for adding products to Shopify. I would be happy to help with this. I see the task as follows: first, I will take information from the original website, translate the descriptions into English, then add each of the 28 products to Shopify, considering all color variations, and upload your photos. I have practical experience working with Shopify, know all the nuances of adding products and variations, so there will be no issues. For this work, I am ready to take on the task for 1500 hryvnias and will complete everything in 2-3 days. I can also offer to optimize the sizes of the photos for free, so they load faster on the site. If you have any questions or want to discuss the details, I am available.

  • Projects 18
  • Rating -
  • Rating 805

Budget: 27000 UAH Deadline: 14 days

I can add 28 products with color variations, I will copy the descriptions from your website and translate them into English using translate.

An important nuance: in Shopify, each variant has its own SKU and inventory management, and photos need to be correctly linked to the corresponding variants.

Please send access to the admin panel (collaborator) and a link to the original website.

After gaining access, I will upload a sample of one product for your approval, then I will add the rest.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 308

Budget: 3800 UAH Deadline: 5 days

Hello. The task is clear: 28 products in Shopify, each with color variations, descriptions from the original site translated into English, photos are already available. I will create product cards with options (color as an option), transfer and adapt the description through translation so that the text sounds natural, not machine-like, and attach photos to each variant. I am ready to deliver in 5 days.

The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules

Current freelance projects in the category Online Stores & E-commerce

24 July
23 July
23 July
22 July