It is necessary to check the articles for errors in the English language.
We have many articles written in Russian. The topic is medical. We will carry out the translation using services. The task is to check and correct critical errors in the articles in English.
Example of an article in Russian
https://docs.google.com/document/d/1qynoBozAqhUDi6r8bbE5sqbEkv5TwVqgHcPppHmHrwA/edit?usp=sharing
Example of this article in translation
https://docs.google.com/document/d/193YQt--6jJvI51-ypSGwNoir3U8jFFsA-Dewu3CNHos/edit?usp=sharing
You can suggest your options for payment.
Client's review of cooperation with Mariia Berberfish
It is necessary to check the articles for errors in the English language.Thank you Maria for the completed work! Everything was done efficiently and within the agreed deadlines! I recommend for collaboration!
Freelancer's review of cooperation with Alex R.
It is necessary to check the articles for errors in the English language.The collaboration was very pleasant, and the articles for editing turned out to be interesting and informative. Everything was great and constructive, from communication to the work itself. I completed everything with great pleasure. Thank you!
-
1 day45 USD
335 10 1 1 day45 USDReady to take on the project! I am a philologist-translator with 5 years of experience in the field of translations (English-Ukrainian and vice versa). Currently, I work as a military instructor and contact foreigners daily on military, medical, and legal topics (I also translate documents on the relevant topics). I want to help with your texts, English level - C1.
Regarding the price - if the volume of texts is approximately the same as in the example, I propose a price of 40 euros. I am open to discussion.
-
1 day23 USD
85 1 day23 USDHello!
I am ready to take on your order. I will carefully check the translated articles and correct all critical errors while preserving the accuracy and meaning of the texts.
My price:
100 UAH / 200 RUB / 2 USD per 1000 characters of English text.
Deadline:
Depends on the volume of the articles, but I am ready to start working immediately. I can clarify the approximate deadlines after receiving examples or the total volume.
… If there are any additional requirements or wishes, please let me know. I would be happy to cooperate!
-
1 day23 USD
538 3 2 1 day23 USDHello
I am ready to help you with your task.
For details - please contact me in private messages.
-
1 day23 USD
104 1 day23 USDGood day
I am interested in helping you and providing a high-quality service.
I am ready to work according to your requirements and wishes.
Ukrainian text 70-100 UAH per 1000 characters without spaces
English text 170-210 UAH per 1000 characters without spaces
Work experience - available
English proficiency - B1
-
1 day23 USD
492 1 0 1 day23 USDGood day
I am interested in helping you and providing a high-quality service.
I am ready to work according to your requirements and wishes.
Ukrainian text 70-100 UAH per 1000 characters without spaces
English text 170-210 UAH per 1000 characters without spaces
Work experience - yes
English proficiency - native speaker
-
1 day57 USD
100 1 day57 USDI know English at a high level, as I have a degree in teaching English. My experience allows me not only to translate but also to effectively check and correct critical errors in articles, ensuring their accuracy and correctness. I am ready to help with correcting mistakes in medical articles in English after translation.
-
1 day23 USD
3947 70 0 1 1 day23 USDGood day!
I have a C1 level of English, and I have extensive experience in both writing and translating texts of various topics from/to English. You can view examples of completed projects and reviews in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/pererobiti-buklet-angliyskoyi-na-ukrayinsku/1320981.html
https://freelancehunt.com/project/pereklasti-buklet-na-ukrayinsku-movu/1419905.html
Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.
-
2 days23 USD
121 2 days23 USDHello, I am ready to complete your order in the shortest possible time. My English level is B2-C1. I have experience in translating texts from Russian/Ukrainian to English. I would be happy to work!
-
1 day23 USD
22 1 day23 USDGood day, I have a philological education (translator), I will be happy to collaborate. English - level B2-B2+
-
1 day28 USD
192 1 day28 USDHello! I am a professional copywriter and translator from Russian to English and from English to Russian. I have been living in the USA for over 6 years and speak fluent English at a native level. I am ready to help you with your project. A couple of days ago, I completed a project as a translator in the medical field.
-
1 day23 USD
183 4 0 1 day23 USDGood morning! I am interested in your offer. My specialty is English philology. I have 10 years of work experience. I would be happy to help you. For details, please contact me privately.
-
1 day23 USD
5976 112 2 2 1 day23 USDGood afternoon!
Linguist-translator of the English language.
I am a native speaker.
I have reviewed your text.
I will make the necessary edits.
-
Winning proposal4 days34 USD
426 2 0 Winning proposal4 days34 USDGood day!
I am fluent in English, have experience in translations from Russian to English (also editing), a PhD in Philology, and a desire to always do the job as well as possible. I work carefully, diligently, and quickly. Feel free to contact me.
Sincerely, Maria
-
1 day23 USD
4023 188 2 1 day23 USDGood day.
I am engaged in translation and proofreading of articles of various formats.
I have familiarized myself with your project.
I will be happy to collaborate.
-
1 day23 USD1 day23 USD
Hello, I will quickly and efficiently analyze articles for errors. Message me privately. English level C2.
-
1 day23 USD
13 1 day23 USDReady to take on the job, I will definitely get it done. Thank you in advance. I have even already corrected the mistakes in the Google Docs file, it is ready. I will send the file right after your message.
-
1 day23 USD
170 1 day23 USDGood day, I am ready to take on the translation of your articles, my English is at a high level, I will complete the work quickly and efficiently.
-
1 day23 USD
2456 50 5 1 day23 USDGood day!
I have 5 years of experience in writing SEO, sales and informational texts in English, German and Ukrainian. Also, this is a Ukrainian site, so only Ukrainians are here. But as a Ukrainian, I will be happy to cooperate with you.
Sample texts and Reviews are in the Profile.
I suggest discussing the details of the project in Private Messages.
Write! I will be happy to help!
-
1 day23 USD
1593 34 0 1 day23 USDHello, my husband is a native English speaker, copywriter, and voiceover artist. He is actively engaged in proofreading and can edit your texts. We guarantee quality. We will discuss the details and cost in private messages.
Best regards, Kris and Nelly
-
1 day23 USD
165 6 0 1 day23 USDGood evening! I am interested in your offer and would be happy to take on this project. I am ready to do everything quickly and efficiently. Please send the details in a private message.
-
2 days28 USD
297 2 days28 USDGood evening, I have experience in such projects and I am also familiar with yours. My English level is B2-C1, I will complete everything quickly and efficiently. All deadlines will be met.
Have a good evening, I will be waiting for your response)
-
2 days28 USD
17 2 days28 USDTHIS IS CORRECT
Article 1
Purpose of Compression Stockings and Bandages in Medicine
The main types of compression used today are bandages and special compression clothing. Both are effective and the choice depends mostly on personal comfort.
However, in complex treatments, after surgeries, or during ongoing treatments, the right choice should always be made by the doctor.
… Use of Compression in Medical Settings
Compression can safely be used in daily life for both treatment and prevention. It helps reduce swelling in the legs, relieve fatigue, and treat the early signs of varicose veins. It is also commonly used in sports to protect joints and help recovery from minor injuries or sprains.
Compression is most often used in medical treatment, both before and after surgeries. It is especially important for treating varicose veins, including after surgery. Hospitals use both bandages and special compression clothing.Bandages are cheaper and more flexible, while compression clothing is easier to use.
Any type of compression can be used for severe swelling or advanced varicose veins and works for all body types.
Choosing Bandages Before Surgery or Hospitalization
Before choosing bandages, it's important to know that they have different levels of stretch. There are three types:
Short stretch: These bandages don't stretch more than 100% of their original length.
Medium stretch: These stretch between 100-150% of their original length.
High stretch: These can stretch by 150% or more.
The effectiveness of a bandage depends on its "working pressure." This is the pressure the bandage puts on the muscles when the patient is moving.There is also "resting pressure," which happens when the muscles are relaxed. The type of pressure needed depends on the patient's activity level.
If you're unsure about which bandage to choose, it's important to consult a doctor. Sometimes, medium-stretch bandages are chosen because the pressure can be adjusted based on how tightly the bandage is wrapped.
-
1 day25 USD
2805 90 0 1 day25 USDHello, I am ready to collaborate according to your requirements and wishes. Feel free to reach out. Message me to discuss the details.
-
I will be happy to work for you
-
Current freelance projects in the category English
Translation of LLC documents into English + notarizationA quality translation of the founding and other documents of a limited liability company (LLC) into English is required, followed by notarization of the translations.What needs to be done: Translate the set of company documents into English (legally correct) Notarize the… English, Legal Services ∙ 13 days 4 hours back ∙ 10 proposals |