переклад-копірайтинг сайту

Добрый день! Очень интересует ваш проект. Меня зовут Кристина, город Запорожье. Филолог и по совместительству фрилансер. База по языкам английскому (специализация бизнес англ) и немецкому, самостоятельно изучаю польский (в образовательных целях) и японский. Работала с проектами по рерайту, копирайту (как на русс. и укр., так и на англ. и нем.), с переводами (по всем, кроме японского) - опыт и навыки работы с текстами, как видите, есть. Среди моих работ есть и описания товаров различной тематики: от строительной до бытовой, включая технологии и медицину, переводы документов(труд. договор, постановление суда и т.д.), общих статей (н.п. дизайн кухни, эскорт в Стамбуле, статьи-топы и т.д.) и тому подобного.
Есть опыт перевода и написания с последующим постингом. Детали в личном сообщении, если это будет необходимо.
У меня есть желание и время, чтобы выполнить всё в срок и качественно. Если нужны примеры, они есть в портфолио или могу выслать лично то, что будет вас интересовать.
Сообщите мне, пожалуйста, о вашем решении, если вы согласны, и я начну работу.
Моя почта [email protected]
Ставка стандартная для данной языковой пары - 50-55 грн./1000 знк. (за объёность можно сбросить до 45 грн).
Якщо щось не зрозуміло, можу перекласти повідомлення-заявку на українську мову. Дякую.

Добрий день!
Візьмусь за переклад і на українську, і на російську. Файл з частиною перекладу додаю: Google Drive
Ціна 800 грн за переклад сайту на 1 мову.

Добрый день!

Готова к сотрудничеству!
Цену указала за всю работу. Срок: 1 рабочий день.
Мое портфолио: Freelancehunt
И Behance?
Скайп: write.rusova
Email: [email protected]

Здравствуйте!
Выполню Ваше задание качественно и опперативно. Имею опыт перевода сайтов и копирайта разной тематики. Уровень знания английского С1, что подтверждает международный сертификат IELTS. Цена - 60 грн. за 1800 грн. с пробелами. Срок исполнения зависит от обьема работы. Буду очень рада нашему сотрудничеству!
С уважением,
Инна

Зацікавив проект. Для обговорення деталей [email protected].
Невелику частинку перекладу відправила у ПП тут.
Ми обов'язково прийдемо до спільного рішення!
Дякую!

Вартість перекладу: 50 грн./1800
Всьо буде чотко!
[email protected]

Вітаю, готовий здійснити переклад. Шматочок сайту відправив Вам в ПП.

Готовий виконати. Вартість приблизна, обговоримо в пп.

Доброго дня, оплата по факту виконання завдання.
Через пів години близько зможу надіслати трохи перекладеного тексту з головної. Рівень англійської C1

Напишіть мені, аби я зміг надіслати вам матеріал в приват, або скайп dyachuk130

Вітаю! Буду рада попрацювати над даним сайтом. Рівень володіння англійською - B2 (Upper-Intermediate), вивчаю бізнес-англійську, тому проблем за даною тематикою не виникне. Українською спілкуюся у повсякденному житті. Маю досвід роботи копірайтером.
Також прошу написати ел. адресу, на яку слід надіслати тестове завдання.
Мої контакти:
Skype: linza9698
E-mail: [email protected]
Буду рада співпраці!

Готовність виконати переклад та локалізація. Досвід перевірений часом