• Projects 377
  • Rating 5.0
  • Rating 13 599

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day, Mr. Viktor! I work together with a native speaker, so I guarantee the quality of the translation.
I am ready to provide fast and high-quality execution of the task.
I have 10 years of experience in the field of translations, as well as an education in philology.
- My level of proficiency in Polish corresponds to level C1.

Reviews of my translations - Freelancehunt

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 104

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day!) As a specialist in technical translations, I offer my services for high-quality and prompt translation of your documents, taking into account all specific requirements.

Why choose me?
✅ Specialization in metallurgy: I have experience working with technical documentation (standards, instructions, specifications), I know the terminology and nuances of the industry.
✅ Formatting accuracy: I use professional tools (e.g., Adobe Acrobat, CAT programs with formatting support) to preserve structure, tables, graphics, and lists.
✅ Quality and deadlines: I work with texts in partnership with technical editors, guaranteeing zero errors and adherence to deadlines.
✅ Terminology support: I create glossaries to align terms with the client to avoid ambiguities.

  • Projects 81
  • Rating 5.0
  • Rating 2 248

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good evening.
I will complete the work with high quality, on time, while preserving the appearance and structure of the original document.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 92

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day, I am a newcomer here. But I used to live in Poland, so it will not be a problem for me to do this translation.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 183

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

I am interested in your task! I have extensive experience in translating files, so this is not a problem for me. I do everything quickly and efficiently!

  • Projects 16
  • Rating -
  • Rating 439

Budget: 1000 UAH Deadline: 3 days

Good day,
I am ready to complete the work. I am fluent in Polish and have extensive work experience. I have been working exclusively in a Polish environment for over 5 years.

  • Projects 71
  • Rating 4.9
  • Rating 3 918

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

Good day!

I speak Polish at a C2 level, I have been studying and communicating in it since childhood, as I have relatives in many voivodeships of Poland. I have extensive experience in translating texts of various topics from/to Polish, examples of completed projects and reviews can be viewed in my profile, more in private messages.
Examples of similar completed projects:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-dogovoru-polskoyi-na-ukr/1313134.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/treba-pereklasti-storinok-tekstu-ros/1294044.html

Available for work, ready to start immediately after discussing the details of cooperation.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 64

Budget: 1000 UAH Deadline: 2 days

Good day! I am ready to complete the task on time according to the requirements specified by the client.

  • Projects -
  • Rating -
  • Rating 240

Budget: 1000 UAH Deadline: 1 day

**Good day!**

I am ready to professionally translate your documents into Polish. I have experience working with technical and metallurgical texts, which allows me to convey all terms and content accurately and without loss.

I guarantee:
- Maximum preservation of document formatting.
- High quality of translation with attention to technical details.
- Timely completion of work.

I would be happy to receive the details and start working!

The list does not show proposals concealed by the client or freelancer with a Plus profile, as well as proposals violating rules

Current freelance projects in the category Text Translation

27 July