Перевод инструкций на батуты

Дмитрий, добрый день!
Дипломированный технический переводчик, основная тематика, разбираюсь в технических нюансах.
Обеспечу технически грамотный, профессиональный перевод инструкций с сохранением формата исходного документа.
Обращайтесь, готов обсудить все моменты сотрудничества!

Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги. Готова взяться за перевод. Есть опыт перевода инструкций. Дипломированный переводчик и филолог. Уровень английского- С1. Буду рада помочь!

Здравствуйте, буду рад сотрудничеству. Могу взятся за перевод по умеренной цене, так как набираюсь опыта на данном сайте и нужны выполненые проекты.

Здравствуйте Дмитрий. Я новичок на этом сайте и цена моей услуги символическая по понятным причинам.
Гарантирую аккуратно, грамотно и вовремя выполнить ваше задание.
Владею английским языком на уровне C1.
Буду невероятно счастлива, если позволите мне выполнить ваше задание.

Здравствуйте !
Очень хочу поработать над Вашим проектом. Уже имею такой в портфолио. Готова работать в больших объемах и на постоянной основе.

-Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
-Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
-Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках.
-Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля )

Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов.По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 40 грн/1000 символов .
… Если вам понравиться моя работа , с радостью готова к сотрудничеству.
Заранее спасибо !

Здравствуйте!
Есть опыт переводов различных тематик. Уровень английского - С1.
65грн/1000 збп - англ
Готова выполнить тестовое задание.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте! Готова выполнить качественный перевод. Опыт работы переводчиком - 4 года.

Здравствуйте, Дмитрий.
Специализируюсь на техничеких переводах. Инструкции по эксплуатации и монтажу перевожу регулярно. Примеры работ в портфолио, там же отзывы заказчиков.
Гарантирую грамотный, корректный перевод с сохранением формата исходника.
Ставка: учитывая повторы (в трех файлах их около 62%) стоимость этого объема будет 1750 грн.
Срок для качественного выполнения (со временем на вычитку): 4 дня.
Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.

Технический переводчик.
Большой и успешный опыт выполнения аналогичной работы.
Соблюдение структуры исходного документа.
Четкое и технически правильное изложение материала.

Здравствуйте, Дмитрий!
Ознакомилась с файлами: удобный формат, задачи ясны.
Имею большой опыт в переводе инструкций, о чем свидетельствуют отзывы в нескольких проектах.
Сделаю качественно, без ошибок, читабельно.
Буду рада сотрудничеству.

Доброго времени суток.
Я - дипломированный филолог, переводчик английского. Уровень владения языком С-1. Русский - родной. Готов выполнить Ваш заказ качественно, соблюдая формат.

Здравствуйте. Заинтересовал Ваш проект. По образованию я филолог английского и немецкого языков. Опыт работы - более 10 лет. С документами ознакомилась и готова приступить к работе. Буду рада сотрудничеству.

Вітаю. Пропоную свої послуги. Магістр англійської філології, досвід у перекладі - понад 4 роки. Вільно володію англійською і російською. Гарантую якісний результат. Ціна - 125 грн/1800 знаків з пробілами. Ціну за весь проект і термін виконання вказала. Звертайтеся.

Добрый день.

Выполню перевод качественно и в отведенный срок. Уровень английского - С1.
Грамотность - гарантирую. Есть опыт переводов инструкций, примеры Вы можете посмотреть на странице профиля.

Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Добрый день! Дипломированный технический переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте! Я более 15 лет занимаюсь переводом текстов различной тематики с английского на русский и украинский языки и обратно. Только ручной перевод, никакого Google Translate и других сервисов и программ машинного перевода. Сотрудничаю с разными бюро переводов и частными лицами (Украина, Россия, Узбекистан, Казахстан). Все заказчики были довольны качеством и оперативностью работы. Если Вас заинтересовала моя кандидатура, обращайтесь. Буду рад сотрудничеству!
Мой тариф: от 90 гривен (3 долларов) за 1800 знаков без пробелов. Возможно обсуждение стоимости в каждом конкретном случае. В данном случае, ввиду повторяемости текстов, готов выполнить перевод по ставке 80 грн за 1800 знаков без пробелов. Стоимость всех трех файлов: около 1300 грн. Срок: 3-4 дня

Здравствуйте, Дмитрий!
С удовольствием выполню Ваш заказ.
Я дипломированный переводчик английского и немецкого языков.
Мои тексты и отзывы можете посмотреть в портфолио.
Пишите! Буду рада сотрудничеству с вами!

Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике.
Вам нужна точность? Их есть у меня!
Вам нужна скорость? Их есть у меня!
Вам нужно качество? Их есть у меня!
Цену перевода и сроки указал. Среди моих работ огромное количество переводов на английский и с английского. С примерами и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио. Freelancehunt
Надеюсь на взаимовыгодное и плодотворное сотрудничество.

Профильно занимаюсь переводом, сделаю всё качественно
Упор делается на качество а не скорость.
Для убеждения прошу посмотреть мою прикрепленную работу в моём аккаунте
Цена символическая потому что есть необходимость в хороших отзывах для наполнения аккаунта :)
Заранее спасибо за ваше внимание.
Буду ждать ответа

Здравствуйте.
Заинтересовал Ваш проект.
Есть опыт перевода подобных инструкций.
Переводами занимаюсь 8 лет. Выполню качественно с сохранением исходного формата.

Здравствуйте) Английский знаю на С1. Цена за всю работу 1500грн. Оплата после выполнения, можно через сейф. Сделаю за 2 дня. Обращайтесь)

Здравствуйте
Заинтересовал ваш проект, готова перевести
Я по образованию переводчик, уровень английского С1

Здравствуйте.
Готова взяться за перевод. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.

Здравствуйте!
Готова выполнить, 14 лет опыта работы переводчиком, много работаю с инструкциями и мануалами.
1475 грн, 2 дня. Точное сохранение формата исходника.
Буду рада сотрудничеству!

Здравствуйте.
Готова перевести инструкции к бабутам, сохранив исходное форматирование.
Буду рада сотрудничеству.

Добрый день. Заинтересовал ваш проект. Готова выполнить. Есть опыт.
С ув. Кристина

Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Английский включительно.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.

Добрый день!
Владею английским уровня С1 и гарантирую результат уже завтра утром.

Смогу обеспечить качественный перевод фразеологизмов и подобного рода усложнений перевода. До скорой связи!

Доброго времени суток, Дмитрий
Готов выполнить качественный перевод инструкций для батутов.
Уже выполнял похожие задания, отлично разбираюсь в технической тематике.
Учился в КПИ, проходил доп.курсы по знанию языка.
Обращайтесь, обсудим детали

Добрый день!
Заинтересовал Ваш проект, готов выполнить качественный перевод с сохранением форматирования в течении 4 дней по цене 1300 грн. Имею большой опыт в переводах инструкций и технической документации как на русский с английского, так и с английского на русский. Буду рад сотрудничеству.

ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
Мои работы можете посмотреть в портфолио
С удовольствием выполню Ваш заказ.
Пишите.