Translation of instructions from Russian to EnglishПеревод инструкций с русского на английский

Good day ! Ready to fulfill your task.
English S1
I have experience in translating texts on different topics.
I do quality, skillfully and quickly according to TZ
Price for 1000 Zbp - 80 UAH
Turn on!
Добрий день! Готово виконати ваше завдання.
Англійська С1
Маю досвід перекладу текстів на різні тематики.
Виконаю якісно, грамотно та швидко згідно ТЗ
Ціна за 1000 збп - 80 грн
Звертайтеся!

Show original

Translate

Ready to be translated and checked today, if appropriate, we can discuss the conditions.
Готов сегодня перевести и сдать на проверку, если подходит, можем обсудить условия.

Show original

Translate

You are ready to do your work quickly and efficiently. There is experience in this field. The price is yours, I do the key.
My portfolio:
Freelancehunt
Behance
Здравствуйте, готов сделать всю вашу работу качественно и быстро. Есть опыт работы в данной сфере. Цена ваша, работу делаю под ключ.
Моё портфолио:
Freelancehunt
Behance

Show original

Translate

Welcome, ready to start the work. There is experience in translating such documents, especially technical documentation. I do according to your requirements and wishes. Details in LS.
Здравствуйте, готова приступить к выполнению работы. Есть опыт перевода подобных документов, в особенности технической документации. Сделаю согласно вашим требованиям и пожеланиям. Подробности в ЛС.

Show original

Translate

Good evening .
a technical translator.
I will perform the work quality, in time with the preservation of the structure of the document and the application of the correct terminology.
Добрый вечер.
Технический переводчик.
Работу выполню качественно, в срок с сохранением структуры документа и применением корректной терминологии.

Show original

Translate

Good night) I have a philosophical education) Great experience of translation of instructions to large and small household equipment, medical and cosmetic equipment) Write, discuss details) I will be happy to cooperate)
Добрий вечір) Маю філологічну освіту) Величезний досвід перекладу інструкцій до великої та малої побутової техніки, медичного та косметологічного обладнання) Пишіть, обговоримо деталі) Буду Рада співпраці)

Show original

Translate

Good day ! Interested in your project. I am pleased to take on the performance!
My level of English C1 guarantees quality and fast performance.
I will be happy to collaborate!
Доброго дня! Зацікавив ваш проект. З задоволенням візьмусь за виконання!
Мій рівень англійської С1, гарантую якісне та швидке виконання.
Буду рада співпраці!

Show original

Translate

Good day Dmitry!
I have been translating for more than 10 years. There is experience in translation of instructions and technical documentation.
Level of English C1.
The rate is 85 UAH / 1000 ZBP.
I do the work quality and in the agreed time. The cost and time of translation are indicated for the instructions from your example.
with respect,
by Anna
Добрый день, Дмитрий!
Занимаюсь переводческой деятельностью более 10 лет. Есть опыт перевода инструкций и технической документации.
Уровень английского С1.
Ставка 85 грн/ 1000 збп.
Работу выполняю качественно и в оговоренный срок. Стоимость и срок перевода указаны для инструкции из Вашего примера.
С уважением,
Анна

Show original

Translate

Good night, ready to complete your project, I can start right now. I will do everything quickly and well. Write it. I will be happy to collaborate!
Добрий вечір, готова виконати ваш проект,можу приступити саме зараз . Зроблю все швидко та якісно. Пишіть. Буду рада співпраці!

Show original

Translate

Hello English S1!
Examples of such works in the profile, format and tables will be saved.
Quality and performance are guaranteed in time.
For the perfect result, the text takes two stages of counting.
of 1600g. I will be happy to cooperate)
Здравствуйте, Английский С1!
Примеры подобных работ в профиле, формат и таблицы будут сохранены.
Качество и выполнение в сроки гарантирую.
Для досконального результата текст проходит два этапа вычитки.
1600грн. Буду рада сотрудничеству)

Show original

Translate

Hello to you.
I was interested in your task. I will be happy to accept it, because I know English well both in speech and in writing, and I have Russian as my mother tongue. For some time he worked as a translator at a tourist company. The work is ready to be done in the shortest possible time, quality and, if possible, according to your TZ.
I will be happy to cooperate!
Здравствуйте.
Меня заинтересовало ваше задание. Я с радостью примусь за его выполнение, так как отлично знаю Английский язык как на разговорном так и в письменном виде, а русским языком владею как родным. Уже определенное время работал переводчиком на туристической фирме. Работу готов сделать в максимально краткие сроки, качественно и, если будет, за вашим ТЗ.
Буду рад сотрудничеству!

Show original

Translate

Good Morning, ready to complete your task, level English B2
Доброго дня, готова виконати ваше завдання, рівень англійської В2

Show original

Translate

Good day ! I can help you) I have a translator education. English language level C1. It is efficient and efficient)
Добрый день! Могу вам помочь) Имею образование переводчика. Уровень английского языка С1. Сделаю оперативно и качественно)

Show original

Translate

Welcome to translate your text price 300 UAH Trust me)
Здравствуйте переведу ваш текст цена 300 грн Доверьтесь мне)

Show original

Translate

Welcome to!
We are ready to help you with the translation, reading and editing of the text of your project. I work in a team with the speakers. I only take the projects I am confident of. Quality is the most important thing for me and my team. Before submission, the project takes place 2 stages of reading. If you are interested, write in a personal message.
Вітаю!
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення.

Show original

Translate

Hello, I can offer 120hrn/1000 characters with no spaces. Please see my page for reference.

I will perform the quality translation of the instructions.The result will be satisfied.
Выполню качественный перевод инструкций.Результатом останетесь довольны.Обращайтесь.

Show original

Translate

Hello, I will do it in a short time.
Fast and Quality
You need to get a rating, so it’s not expensive.
Здравствуйте, сделаю в короткие сроки
Быстро и качественно
Нужно набрать рейтинг, поэтому не дорого

Show original

Translate

Ready to do the work quickly, quality and with a small fee! Go to turn!
Здравствуйте, готова сделать работу быстро, качественно и за небольшую оплату! Обращайтесь!

Show original

Translate

Good day . I am interested in your proposal, I have a diploma of a philosopher and translator, I have experience working in this field. The price of the services is 55 UAH for 1000 signs without breakdowns. I will be happy to cooperate)
доброго дня. зацікавила Ваша пропозиція, маю диплом філолога та перекладача, є досвід роботи у цій сфері. вартість послуг 55 грн за 1000 знаків без пробілів. Буду рада співпраці)

Show original

Translate

Hello to you,
Philosophy
The English C2
I have been working for 3 years on a Bitcoin company.
with respect
SANDRO
Здравствуйте,
філолог
англійська c2
працював 3 роки на біткойн-фірму
з повагою
Сандрo

Show original

Translate

Good day . Ready to fulfill your order.
I will do everything quickly and efficiently because I have experience working in the field of translation.
Price: 1000 signs - 70 UAH.
Доброго дня. Готова виконати ваше замовлення.
Зроблю все швидко та якісно, адже маю досвід роботи в сфері перекладу.
Ціна: 1000 знаків - 70 грн.

Show original

Translate

Уровень английского B2
Сделаю работу в кратчайшие сроки и качественно.
65 грн/1000 символов без пробелов

Доброго дня! Готова виконати ваше завдання за не великий термін та якісно. Маю досвід перекладу текстів різної тематики. Навчаюся на перекладача, тому знаю всі тонкощі перекладу.
Ціна за 1000 символів - 80 грн
Пишіть, обговоримо всі деталі. Буду рада співпраці!

Здравствуйте
Специализируюсь на техническом английском. В опыте множество мануалов.
Сделаю качественно и быстро)

Здравствуйте!

Мой уровень английского C2, и я работаю с носителем английского языка (американский английский), которая исправляет и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальна. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы! Можете убедиться, что она носитель языка, если хотите)

Я отвечаю очень быстро, и я был бы рад предоставить примеры и образцы моих предыдущих проектов.

Good day . I can translate through a quality translator (not Google). The structure, the images, the numbering will all be preserved. I take cheap
Добрий ден. Можу перекласти через якісний перекладач(не гугл). Структура, картинки, номерація все збережеться. Візьму недорого

Show original

Translate

I live at a time in Switzerland and I learn English, I know English, and so on. He worked as a translator at the agency.
Добрый день,сделаю оперативно за один день.Живу в даный момент в Швейцарии и изучаю язык,английский знаю и так. До этого работала в агенстве переводчиком.

Show original

Translate

Good day ! Ready to complete the project in the shortest time. I will be happy to cooperate)
Добрий день! Готова виконати проект в найкоротші строки. Буду рада співпраці)

Show original

Translate

Good day ! I am a graduate translator from English, experience working as a translator for 7 years.
I do translation quickly and efficiently.
Rate of 80 UAH - 1000 SPB
Ready to work right now!
Добрий день! Я дипломований перекладач з англійської мови, досвід роботи перекладачем 7 років.
Виконаю переклад швидко та якісно!
Ставка 80 грн - 1000 зпб
Готова приступити до роботи вже зараз!

Show original

Translate

Hello, I was interested in your project. I got to know the material, ready to take a task. Work is performed in the best way. The deadline and cost of the entire project is indicated in the application. Write to me :)
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения всего проекта указаны в заявке. Пишите:)

Show original

Translate

Good evening.Ready to cooperate.Not for all the money of the world I have experience in living, but it's time to work under the reality of the present time .And get a rating on freelance).Peace to all of us!!The !
Доброго вечора.Готова до співпраці.Не за всі гроші світу маю досвід в живу, але прийшов час працювати під реалії теперішнього часу .І набрати рейтинг на фрілансі).Миру Всім нам!!!

Show original

Translate

Good night ! Ready to take your job, if necessary I can draw a scheme with translation.
Добрый вечер! Готов взяться за вашу работу, при необходимости могу начертить схему с переводом.

Show original

Translate

Welcome to!
Ready to translate the instructions. Level of English - C1, according to education - translator of technical literature.
I do according to the TZ and within the framework of the DSLR.
The price is 80 UAH/1000 ZBP.
I will be happy to collaborate!
Вітаю!
Готова виконати переклад інструкції. Рівень англійської - С1, за освітою - перекладач технічної літератури.
Виконаю згідно ТЗ та в рамках дедлайну.
Ціна - 80 грн/1000 збп.
Буду рада співпраці!

Show original

Translate

Welcome to! She received a Diploma in Philology (Ukr. Language and Literature)", I work 2 years in the publishing industry, I have a great experience of working with texts. I am pleased to take this project!
Вітаю! Отримала диплом з напрямку "Філологія (укр. мова та література)", працюю 2 роки у видавництві, маю великий досвід роботи з текстами. Із задоволенням візьмуся за цей проєкт!

Show original

Translate