Перевод немецкий-русский
11 USDДобрый вечер!
Есть заказ:
Перевод немецкий-русский, документ во вложении.
Очень важно высокое качество, лексика, стилистика.
Прошу указать ставку за 1000/1800 зсп
Объем: 11401 зсп
Срок: завта к 15:00 по Киеву
Инструмент выполнения: Memsource (если не владеете - быстро обучу, все просто)
Applications 1
Client's review of cooperation with Rostyslav O.
Перевод немецкий-русскийРостислав виконав переклад на найвищому рівні, дотримався термінології, дуже гарна стилістика перекладу. Надзвичайно рада знайомству і з задоволенням продовжу співпрацю! Професіонал найвищого рівня!
![]()
Freelancer's review of cooperation with client
Перевод немецкий-русскийДякую за добрі слова.
Я старався.
Current freelance projects in the category Text Translation
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 11 hours 33 minutes back ∙ 22 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 3 days 22 hours back ∙ 59 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 5 days back ∙ 4 proposals |
Translation of the operating instructionsTranslation, editing, and layout of brochures/instructions I am looking for a contractor for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of… Text Translation, Technical Documentation ∙ 6 days 1 hour back ∙ 28 proposals |