Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days

Good day! My name is Tetiana! I want to take on your task. I am just starting to work in freelancing, but I have good literacy and I approach my work responsibly. I will do everything clearly, quickly, and taking into account your wishes 🙌 Thank you for considering!

Budget: 2000 UAH Deadline: 3 days

Hello! My name is Luiza, I have experience, I have already translated books. I can try to translate 100 pages for you, and you can tell me if it suits you or not, if my translation and the placement of images work for you. However, this will also need to be paid for, because this is my time and work; we can discuss the payment in private.

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Good day! 🧡
I am ready to start working and would be happy to help with minimal deadlines 😉
I have experience working on similar projects. 🌼 (I have reviews on this topic and work in my portfolio)
I will do it in the best way, starting now! 🚀🛸✈️

Feel free to write, we will discuss. I respond instantly!

Budget: 700 UAH Deadline: 4 days

Good day!

I am interested in your project. I have experience working with PDF documents, translation, text editing, and preparing materials for print and electronic distribution.

I can perform a full cycle of work:
• translation of the document;
• editing and proofreading of the text;
• layout reproducing the structure of the original;
• transferring and processing color images;
• preparing printed and electronic versions of the file.

Example of work:

https://content.freelancehunt.com/snippet/50b9d/16c39/1897086/ARK-P+70+N5+%281%29.pdf

I would be happy to collaborate! Expand

Budget: 22000 UAH Deadline: 45 days

Hello)
I have experience translating PDF instructions and brochures while preserving the original formatting.
The preliminary cost for the attached file is 22,000, and the preliminary timeline estimate is 45 days.
Examples are available in the reviews, and I can send more privately if needed.
Feel free to reach out :)

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

I have experience, I can do it right away. Also open to dialogue Katia2622

Budget: 11000 UAH Deadline: 14 days

Hello, I am happy to carry out a comprehensive project for LLC "ANT S" involving translation, editing, and layout.

I have experience working with technical documentation and its graphic design (I work in Adobe InDesign, Photoshop, and MS Word). This allows me to guarantee that the final printed and electronic versions will be of impeccable quality: all original fonts, color images, diagrams, and tables will be accurately transferred and aligned 1 to 1 without loss of quality.

Regarding your proposal requirements:

Cost and deadlines: Since the final volume of work depends on the number of characters in the text and the complexity of the graphic elements in the PDF, I will be able to provide the exact comprehensive cost and deadline immediately after you send me the file in private messages for quick analysis.

Examples of similar projects: I am currently sending you samples of translated and laid out technical instructions and brochures in private messages so you can personally assess the quality of the layout, proofreading, and graphic work.

Payment method: I am completely satisfied with cashless payment. I am ready to cooperate as an individual entrepreneur (group 3) or as a private individual, taking into account tax legislation and fulfilling obligations on your part.

I am focused on quality results and strict adherence to deadlines. I look forward to collaborating and await the output PDF file in private messages for an accurate calculation! Expand

Budget: 44000 UAH Deadline: 90 days

Hello, Mr. Dmytro.

I would be happy to work with you. I have experience in translation with formatting that matches the original layout 100%.
Such a volume in a short time will be problematic for one person.
It would also be preferable to provide the original in English to avoid translating a translation.
Sincerely, Rostyslav

Budget: 20000 UAH Deadline: 25 days

Good day, Dmytro! I am a certified technical translator, specializing in the translation of technical documentation, particularly manuals and brochures, since 2012, with extensive experience. I will provide a technically accurate, manual translation with full reproduction of the formatting of the original document, including a print version. I am interested in long-term, mutually beneficial cooperation. I will gladly provide examples of similar projects in personal correspondence, where I will also answer all questions. Please write to me privately, and we will agree on everything. Thank you.

Budget: 700 UAH Deadline: 2 days

Hello!

We are the Flashorder translation bureau. We work with more than 30 languages, including English, German, French, Spanish, Polish, Arabic, and more.

We offer:
• Translations on any topic (technical, legal, medical, marketing)
• Work with native speakers
• Professional editing
• High speed and quality

We guarantee accuracy, punctuality, and complete confidentiality. We are ready to complete a test task.

Best regards,
The Flashorder Team Expand

Budget: 22000 UAH Deadline: 10 days

Hello! I am a qualified English translator at C1 level, ready to perform technical translation along with typesetting.

Budget: 50000 UAH Deadline: 60 days

To English — 50,000 hryvnias.
Extensive experience in translating documents, articles, instructions, brochures.
I have been translating for over 18 years. I am among the top freelance translators.
Flawless language, ability to express thoughts clearly and accurately.
Only manual translation. Format preservation.
Portfolio: Freelancehunt

Budget: 11000 UAH Deadline: 15 days

Good day, I have been working as a content manager for 7 years. I will complete the tasks according to your data and requirements. Qualitatively and professionally.
I look forward to collaborating!

Budget: 15000 UAH Deadline: 12 days

Dmytro, I wish you good health! I am at your service. I offer layout, image preparation, and prepress preparation. The price I indicated is for the translation into Ukrainian and the preparation of the PDF file for printing the instruction attached to this project. Some of my works: Google Drive My tools: Adobe Illustrator, Photoshop, Acrobat, InDesign; QuarkXPress, Microsoft Word; PowerPoint; ABBYY FineReader. Thank you.

Budget: 700 UAH Deadline: 12 days

Experience in translating instructions and manuals. I will complete the work with high quality, on time, taking into account your requirements.

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Hello) I am ready to start working according to your specifications. Please reach out. Let's discuss all the details in private messages.
You can translate in parts, creating separate projects. It's up to you)
The completion time is 14 days.
https://freelancehunt.com/project/redaktura-pdf-faylov-grafika-tekst/1478216.html
https://freelancehunt.com/project/perevod-instruktsii-otopitelnomu-priboru/904457.html

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Good day!

I have extensive experience in translation and working with documents. I am ready to take on the project right now. I will perform the translation, editing, layout, transfer all images, and prepare files for printing and electronic use with high quality. We can discuss the details of the cost in private!

I would be happy to discuss the details.

Budget: 700 UAH Deadline: 1 day

Dmytro, good evening! I specialize in technical translation, officially translating technical documentation, manuals, drawings, etc. for companies such as Bronto Ukraine, FLSmidth, OPTIDEA PLUS, and many others. I work as a private entrepreneur of group 3, and I will fulfill all the requirements you specified, including the final formatting of documents and preparation for printing. I suggest discussing the terms regarding cost and deadlines in personal correspondence. Feel free to reach out, I would be happy to collaborate!