Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start getting offers from freelance performers within minutes after posting!

Translation of Russian-English 9-10k

Translated13 USD

Client's feedback on cooperation with Anastasiya C.

Quality
Professionalism
Price
Availability
Terms

Anastasia was perfectly able to translate into English quite specific text about warehouses and powder painting equipment. I recommend cooperation.

Freelancer's feedback on cooperation with Aleksandr Banosh

Payment
Task formulation
Requirements
Availability

Thank you very much for such a pleasant collaboration! I sincerely recommend the customer!

  1. 23210
     493  1

    Mikita Ostrovsky Flashorder
    1 day13 USD

    We offer the services of our translation office "Flashoder".
    Translators with experience in translation to more than 50 language pairs. Editing and Editing.
    English in addition.
    A large portfolio of works. Quality translations of websites, documents, ordinary texts.
    Ready to listen to your conditions. We always go on withdrawals.
    More comfortable and cheaper than individual translators, freelancers. We have one of the lowest and most affordable prices on the market.

    with respect,
    Professional translation agency.
    Предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
    Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
    Английский включительно.
    Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
    Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
    Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.

    С уважением,
    Услуги профессионального бюро переводов.

  2. 20990
     604  0

    1 day13 USD

    Hello to you!
    Ready to help in implementing your project. You can see my job reviews in my profile. I will be very pleased with the long-term cooperation.
    Why I am:
    Literacy and honesty in the first place.
    Always in contact;
    The maximum quality;
    compliance with deadlines.
    Let’s start work?
    With respect, Nazareth!
    Здравствуйте!
    Готов помочь в выполнении Вашего проекта. Отзывы о работе Вы можете посмотреть у меня в профиле. Я буду очень рад долгосрочному сотрудничеству.
    Почему именно я:
    - грамотность и честность на первом месте;
    - всегда на связи;
    - максимальное качество;
    - соблюдение сроков.
    Давайте начнем работу?
    С уважением, Назар!

  3. 237    8  0
    2 days13 USD

    Hello to you!
    I am looking forward to working on your project. This is my profile topic. I’m ready to work in large amounts and on a constant basis, as I need a lot of money, I’m gathered to travel.

    I am a philologist of English. I run at the carrier level.
    I also speak French and Polish on the communication level. Russian and Ukrainian are relatives. I translate texts from English, Polish, French, Russian, Ukrainian love level of complexity and themes.
    I have been on and regularly undergoing copywriting courses in English and Russian.
    I have experience blogging on Instagram and Facebook (content plan, writing sales and information posts, publication, selection of photos, profiling)

    My reputation and the level of customer satisfaction are important to me. According to this, the first text will be transmitted by a reduced tariff of 30 UAH/1000 symbols.
    If you like my work, we will discuss the conditions for further cooperation.
    Thank you in advance!
    Здравствуйте !
    Очень хочу поработать над Вашим проектом. Это моя профильная тематика . Готова работать в больших объемах и на постоянной основе , так как очень нужны деньги , собираю на путешествие .

    -Я филолог английского языка. Владею на уровне носителя.
    -Так же на коммуникативном уровне владею французским и польским. -Русский и украинский - родные. -Перевожу тексты с/на английский , польский , французский , русский , украинский любовного уровня сложности и тематики.
    -Проходила и постоянно прохожу курсы по копирайтингу на английском и русском языках.
    -Имею опыт ведения блогов в Инстаграм и Фейсбук ( контент план, написание продающих и информационных постов , публикация , подбор фотографий , оформление профиля )

    Для меня важна моя репутация и уровень удовлетворенности моих клиентов . По этому первый текст перевожу по сниженному тарифу 30 грн/1000 символов .
    Если вам понравиться моя работа , обсудим условия дальнейшего сотрудничества .
    Заранее спасибо !

  4. 16  
    2 days13 USD

    Hello, I was interested in your proposal, I have been studying English for 6 years. The language is deep so I can easily translate the text you want. Write in Ls we will discuss everything in more detail.
    Здравствуйте, меня заинтересовало ваше предложения, 6 лет занималась изучением анг. языка углубленно поэтому смогу без труда перевести нужный вам текст. Пишите в лс все обсудим более детально.

  5. 303  
    4 days13 USD

    Alexander, a good day!

    We liked your task very much!
    We have a graduated translator who is happy to help you :)
    The orientative value of 150 UAH or 380 rubles for 1000 ZN, depends on the complexity.
    Please tell me your email, I will ask some questions about your task, after which I will be able to name the final cost and deadline.

    The texts will:
    - 95 - 100% unique by Advego/Text.ru,
    - Absolutely literate - read by a editor with 11 years of experience,
    100% matching the TZ. Any infringement of TZ is eliminated free of charge and quickly.
    Examples of work: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    HTTPS://wordfactory.ua/perevod/

    by Tatiana Prohorenko
    Manager for Working with Customers

    HTTPS://wordfactory.ua/
    HTTP://wordfactory.ru/
    HTTP://wordfactory.kz/
    HTTP://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/wordfactory.ua/
    Александр, добрейший день!

    Ваша задача нам очень понравилась!
    У нас есть дипломированный переводчик, который с радостью вам поможет :)
    Ориентировочная стоимость от 150 грн или 380 руб за 1000 зн, зависит от сложности.
    Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.

    Тексты будут:
    - на 95 - 100% уникальны по Адвего/Текст.ру,
    - абсолютно грамотны - вычитывает редактор с 11-летним опытом,
    - на 100% соответствовать ТЗ. Любое нарушение ТЗ устраняется бесплатно и оперативно.
    Примеры работ: http://wordfactory.ru/primery-nashix-rabot/
    https://wordfactory.ua/perevod/

    Татьяна Прохоренко
    Менеджер по работе с клиентами

    https://wordfactory.ua/
    http://wordfactory.ru/
    http://wordfactory.kz/
    http://wordfactory.by/

    https://www.facebook.com/wordfactory.ua/

  6. 3221    150  0
    2 days20 USD

    Good day Alexander!
    I provide a professional translation service to English, a graduated translator.
    I will perform a written, adapted translation.
    The cost and deadlines are indicated.
    Please call me, I will be happy to cooperate.
    Добрый день, Александр!
    Предоставляю услугу профессионального перевода на английский язык, дипломированный переводчик.
    Выполню грамотный, адаптированный перевод.
    Стоимость и сроки указаны.
    Обращайтесь, буду рад сотрудничеству.

  7. 1170    78  0   1
    1 day13 USD

    Good time of day. I am an experienced translator. I have extensive experience in translating texts on the very different topics. Ready to perform translations quality and in the shortest time possible. Examples of work and customer feedback can be found at the link. Freelancehunt
    I hope for long-term and fruitful cooperation.
    Доброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. Готов выполнить переводы качественно и в кратчайшие сроки. С примерами работ, а также с отзывами заказчиков можете ознакомиться по ссылке. Freelancehunt
    Надеюсь на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.

  8. 173    3  0
    2 days13 USD

    Hello Alexandra !
    Ready to perform quality translation.
    Experienced technical translator.
    with Anna.
    Здравствуйте, Александр!
    Готова выполнить качественный перевод.
    Опытный технический переводчик.
    С ув., Анна.

  9. 500    25  0
    1 day13 USD

    I will start today, I will finish today.
    Last month I write articles in English, examples will be downloaded in the face if necessary.
    I wait for the answer.
    Начну сейчас, закончу сегодня.
    Последний месяц пишу статьи на англ языке, примеры скину в личку, если надо.
    Жду ответа.

  10. 97  
    1 day13 USD

    I can help you, I know English for 10 years.
    If you need my help, call me.
    Здравствуйте, могу вам помочь, уже 10 лет знаю английский
    Если вам нужна моя помощь обращайтесь

  11. 310  
    3 days13 USD

    I am a graduated technical translator. I have extensive experience in translating such complex texts. I will fulfill your order quality in time. I invite you to discuss the details of the cooperation in the LS.
    Здравствуйте, я дипломированный технический переводчик. Имею обширный опыт переводов текстов такой сложности. Выполню Ваш заказ качественно в срок. Приглашаю обсудить детали сотрудничества в ЛС.

  12. 316    17  5   3
    1 day20 USD

    Quality translation, taking into account linguistic transformations. 80 UAH page. A qualified translator. The level of knowledge of English is C2. Go to)
    Качественный перевод с учетом языковых трансформаций. 80 грн страница. Квалифицированный переводчик. Уровень знания английского - C2. Обращайтесь)

  13. 109  
    2 days13 USD

    Ready to discuss details and timetables in personal messages.
    a graduate translator.
    I will wait for feedback!
    Готова обсудить детали и сроки в личных сообщениях.
    Дипломированный переводчик.
    Буду ждать обратной связи!

  14. 72    1  0
    1 day13 USD

    Good day !
    Ready to start right now. I do a quality manual translation, I have a philological WO (English. The language).
    Добрый день!
    Готова приступить прямо сейчас. Сделаю качественный ручной перевод, имею филологическое ВО (англ. язык).

  15. 2091    135  1
    1 day13 USD

    Hello to you!
    I will perform your task. I speak English freely, I speak English freely. and translations.
    I make you quality, with adaptation to your audience.
    Write, I will be happy to collaborate!
    Здравствуйте!
    Выполню ваше задание. Английским владею свободно, делаю проф. переводы.
    Сделаю Вам качественно, с адаптацией под вашу аудиторию.
    Пишите, буду рада сотрудничеству!

  16. 873    55  2
    2 days13 USD

    Good day !
    Interested in your project.
    I have translated for more than 5 years.
    The main themes are technology, medicine. I will also translate texts to other topics.
    The translation will be done with the formatting.
    Добрый день!
    Заинтересовал ваш проект.
    Переводами занимаюся более 5 лет.
    Основная тематика -- техника, медицина. Перевожу также тексты на другие темы.
    Перевод выполню с сохранением форматирования.

  17. 339    33  0
    2 days13 USD

    Good day .
    There is experience in translating texts on various topics.
    The cost is 400 UAH, the period is 2 days.
    I will be happy to cooperate.
    Добрый день.
    Есть опыт перевода текстов различных тематик.
    Стоимость - 400 грн, срок - 2 дня.
    Буду рад сотрудничеству.

  18. 4623    262  0   1
    1 day13 USD

    Hello to you! I am ready to perform a quality translation of the text, my level C2 with the document was familiar with.
    Здравствуйте! Готова выполнить качественный перевод текста, мой уровень С2, с документом ознакомилась.

  19. 816    35  0
    3 days13 USD

    Good day Alexander!
    A professional translator with more than 16 years of experience. I only perform manually adapted translation. I never use Google or any other type of machine translation.
    I have great experience in technical translations. Examples of some works see in the portfolio in my profile. If necessary, I can provide some more examples. The theme.
    Ready to perform a quality translation with your requirements.
    Please contact us, we will discuss everything.

    Accuracy, accuracy and punctuality are guaranteed!
    Добрый день, Александр!
    Профессиональный переводчик с опытом работы уже более 16 лет. Выполняю только ручной адаптированный перевод. Никогда не пользуюсь Google или каким-либо другим видом машинного перевода.
    Имею большой опыт по техническим переводам. Примеры некоторых работ смотрите в портфолио в моем профиле. При необходимости, могу предоставить еще примеры на тех. тематику.
    Готова выполнить качественный перевод с соблюдением Ваших требований.
    Обращайтесь, все обсудим.

    Грамотность, аккуратность и пунктуальность гарантирую!

  20. 1038    63  0
    2 days13 USD

    Good day ! A graduate technical translator. I will perform quality translation. I will be happy to cooperate!
    Добрый день! Дипломированный технический переводчик. Качественно выполню перевод. Буду рада сотрудничеству!

  21. 413    17  0
    1 day13 USD

    Hello to you. Ready to perform the task. The cost is 40 UAH for 1000 ZBP.
    Здравствуйте. Готов выполнить задание. Стоимость 40 грн за 1000 збп.

  22. 940    65  0
    1 day13 USD

    Hello, I am interested in your project. I will be happy to help you in fulfiling it on your terms. Ready for permanent cooperation. We can discuss the price and deadlines in the personal message.
    Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.

  23. 2353    324  2   4
    1 day13 USD

    Good night
    Ready to help implement this project according to your requirements
    Добрый вечер
    Готов помочь с выполнением данного проекта согласно вашим требованиям

  24. 217    5  0
    1 day13 USD

    Good afternoon,I will translate the text throughout the day according to your requirements, I work in a pair with another 1 translator
    Доброго вечора,переведу текст протягом дня згідно ваших вимог, працюю в парі з ще 1 перекладачем

  25. 100  
    3 days13 USD

    Hi, I can help you, have a great experience in working with foreign partners, good, skilled English
    I will be glad to help!
    Здравствуйте, могу вам помочь, есть большой опыт в работе с зарубежными партнерами, хороший, грамотный английский
    Буду рада помочь!

  26. 161    1  1
    1 day13 USD

    Hello to you.
    Ready to take your job. Experience is sufficient for quality and reliability.
    It is also necessary to not go for consultation both in English and Polish.
    The work will be performed according to the requirement.
    Write to Ls, we will discuss details and deadlines. Form as a project.
    Здравствуйте.
    Готов взяться да вашу работу. Опыта достаточно для качества и надежности.
    Так же есть нейти для консультации как английского, так и польского языка.
    Работа будет выполнена в соответствии с требованием.
    Пишите в лс, обсудим детали и сроки. Оформим как проект.

  27. 7 more hidden bids

Current freelance projects in the category Text translation

Translator needed from Ukrainian to Russian

25 USD

Translator needed from Ukrainian to Russian. There is a list of documents that need to be translated (tax declarations, reports). 8-9 pieces. THE WORK MUST BE COMPLETED BY 12:00 29.03.24. no later

Text translation ∙ 23 proposals

Rewrite the text from the documents

38 USD

There are 10 PDF documents from which text needs to be transferred to Word format. Only the text is needed, it can be without the document fields, but in a way that it is easy to navigate later on to see where each piece of text is in relation to the original PDF document.

CopywritingText translation ∙ 52 proposals

Translation of technical documents in the field of construction.

Translation needed from Ukrainian to English for construction project documents. In total, there are 66 files to be translated, each containing 40-45 pages, but let's start with the 1st one (attached). It should be in the same formatting as the Ukrainian version.

EnglishText translation ∙ 18 proposals

I need a translator with English level C1-C2 for translation in Zoom

We specialize in selling our digital services for attracting real estate clients from Google and Instagram. Currently, we need a translator who can conduct negotiations with the client online in real-time with our Russian-speaking specialist. The role of the translator is to…

EnglishText translation ∙ 2 proposals

Translation of the book from Amazon in PNG format from English to Ukrainian by a SHI translator.

Translate the book from Amazon from English to Ukrainian, preserving images and punctuation. Material for review at the link https://drive.google.com/drive/folders/1etYw3dmeCzG4vJc2U1EDaxJ3MDD4SZjv?usp=drive_link. Translation should include basic budget proofreading.

Text translationText editing and proofreading ∙ 25 proposals

Client
Aleksandr Banosh
Ukraine Kyiv  12  0
Project published
4 years ago
282 views
Labels