Перевод текста на арабский и иврит + проверить список слов
8 USDУ меня есть тексты которые надо перевести с английского или русского (как вам проще) на арабский и иврит.
Примерно чуть больше 1 листа текста + обложку книги, но много чего там в предложениях повторяется.
Еще у меня есть большой список слов на арабском и иврите, мне нужно чтобы все просмотрели их и удалил лишние слова (имеется ввиду левые, с ошибками, с намеком на эротику или какие то другие).
Кстати, если вы сможете достать список слов на иврите, это большой плюс. Мне нужно как мин. 5000-10000 слов чтобы в нем было.
Бюджет сможет оговорить.
Спасибо.
Current freelance projects in the category Text Translation
FREELANCE TRANSLATORS NEEDED
250 USD
We are currently looking for experienced freelance translators for the following language pairs: ✅ English → Russian ✅ English → Kazakh ✅ English → Ukrainian ✅ English → Azerbaijani Job Details: • Remote / Work from Anywhere • Flexible Schedule • Ongoing and Project-Based… English, Text Translation ∙ 30 minutes back ∙ 1 proposal |
Translation
223 USD
Do you have a PC or a laptop but you don't want to watch a series, instead you want to invest your time and abilities? I am looking for a text translator! Do you have a PC or a laptop? Are you already 18 years old? Do you have free time? If the answer is yes to all,… Text Translation ∙ 56 minutes back ∙ 2 proposals |
Translation, editing, and layout of brochures/instructions
223 USD
Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation editing and proofreading document layout transfer of color images from the original preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please… Text Translation, Technical Documentation ∙ 10 hours 9 minutes back ∙ 22 proposals |
Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish
200 USD
It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s… Infographics, Text Translation ∙ 3 days 20 hours back ∙ 59 proposals |
Implementation of frozen berries and mushrooms for export.Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic… Text Translation, Advertising ∙ 4 days 23 hours back ∙ 4 proposals |
Ukraine