Budget: 5000 UAH Deadline: 5 days
Добрый вечер
Возьму перевод за указанную Вами цену.
+бесплатно вычитка редактором + вычитка корректором
Budget: 5000 UAH Deadline: 15 days
Здравствуйте!
Заинтресовал Ваш проект. Готова приступить к переводу, все оформлю как в оригинале. Диполомированный профпереводчик (2007) с 10-летним опытом работы, имеется большой опыт технических переводов различных руководств (примеры работ в портфолио fl. ru/users/perevod84/).
ГАРАНТИРУЮ рыночные цены, качество и оперативность перевода!
О себе: Занимаюсь переводами любой тематики (юридическая, техническая, медицинская, экономическая, политическая, фармацевтическая, художественная, туристическая, спортивная, наука и здоровье и др.), любого уровня сложности, в любом направлении. Опыт профессиональных переводов 8 лет.
Буду рада сотрудничеству с Вами!
skype vedete_23vedete
[email protected]
Budget: 5000 UAH Deadline: 1 day
День добрый, качественно выполню перевод, с тематикой знаком, имеется опыт технических переводов. Сроки и бюджет проекта - обсуждаемы.
Budget: 5000 UAH Deadline: 15 days
Добрый день! Переводила похожую документацию, смогу перевести Ваш документ качественно. с сохранением формата. примерно 15-20 дней, но если нужно раньше - сообщите. могу выполнить в паре с другим переводчиком. Примеры работ могу отправить в лс.
Budget: 5000 UAH Deadline: 15 days
Здравствуйте!
Интересно Ваше предложение. С документом на перевод ознакомилась.
Буду рада сотрудничеству.
Budget: 4000 UAH Deadline: 7 days
Добрый день, Евгений!
Очень заинтересовало Ваше задание, т.к. на протяжении 5 лет изучала в университете технический английский язык, так что опыт работы именно с такими текстами огромный!
Сама лично писала на ангийском языке книгу по технической специализации, так что выполню все максимально грамотно и быстро.
Буду очень рада сотрудничеству!
с Ув. Юлия Пилипчук
[email protected]
+380669516340
Budget: 5500 UAH Deadline: 20 days
Добрый день!
Ваш проект заинтересовал меня и я готова немедленно приступить к его выполнению.
Стоимость вёрстки составит 500 гривен, эта сумма добавлена к общей стоимости.
Буду рада сотрудничеству с Вами.
С уважением,
Ольга
Budget: 4500 UAH Deadline: 14 days
Готова до співпраці ! Якщо підходять мої умови, напишіть мені, будь ласка, для уточнення деталей [email protected]
Budget: 5000 UAH Deadline: 10 days
Здравствуйте, занимаюсь переводом инструкций на постоянной основе, с удовольствием предоставлю примеры переводов. Готов выполнить тестовый перевод с документа. Этот объем выполню за 10 дней.
Budget: 4200 UAH Deadline: 14 days
Готов приступить. Какой способ предпочтительнее - создать новый PDF, или правка прямо в существующем?
Budget: 5000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте.
Имею 25-ти летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики: технический перевод, юриспруденция, медицина, менеджмент, банковские услуги, и мн.др.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский
САТ (Trados, Memsource, SmartCat)
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Владислав.
Budget: 5000 UAH Deadline: 20 days
Здравствуйте, готова принять ваш заказ. Сделаю качественно и будет в формате pdf.
Budget: 5000 UAH Deadline: 12 days
Добрый день! Интересен ваш проект, есть большой опыт переводов. Готова взяться и оформить в пдф. Обращайтесь!
Budget: 4200 UAH Deadline: 14 days
Добрый вечер! С удовольствием выполню ваш перевод. Филологическое образование, стажировка в Америке, 5+ лет опыта переводов. Тематика знакома, проблем не будет.
Буду ждать детали в ЛС!:)
Budget: 4500 UAH Deadline: 7 days
Здравствуйте. Занимаюсь переводами с английского более 4 лет. Английский на уровне носителя. Есть примеры переводов в портфолио. Есть высшее филологическое образование, гарантирую грамотность и ответственность. Буду рада выполнить для вас перевод.
Budget: 11597 UAH Deadline: 18 days
Добрый день.
Стоимость качественного технического перевода и оформления результата в формат исходника составит 11597 грн.
Оптимальный срок выполнения 15-18 рабочих дней.
Детали по проекту можем обсудить в личке.
Спасибо за внимание.
Budget: 22222 UAH Deadline: 1 day
Привет земляк.
Сделаю как ты хочешь.
Могу выслать для примера исходный документ в формате pdf на англ. языке и переведенный документ на русском языке в том же формате.
Выполняю переводы по технической тематике, в том числе и по погрузчикам.
Email: [email protected]
Budget: 5000 UAH Deadline: 1 day
Добрый день! Выполню лично качественный перевод для Вам с полным сохранением формата. По срокам и стоимости подстроюсь под Ваш бюджет и дедлайн.
Budget: 4000 UAH Deadline: 20 days
Готов сделать перевод за указанную цену и за указанный срок. Спасибо за внимание.
Budget: 5000 UAH Deadline: 1 day
Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно.
Budget: 5000 UAH Deadline: 6 days
Добрый день)Выполню качественно.Опыт есть.
Буду рада сотрудничеству.
Budget: 10000 UAH Deadline: 30 days
Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Срок и стоимость указал
