Switch to English?
Yes
Переключитись на українську?
Так
Переключиться на русскую?
Да
Przełączyć się na polską?
Tak
Post your project for free and start receiving proposals from freelancers within minutes after publication!

Перевод с украи


Client does not wish to make a prepayment? Payment through Safe helps avoid potential fraud.
  1. 43  
    1 day

    Готова работать.
    Цена зависит от сложности текста.

  2. 26  
    1 day

    Готова с Вами сотрудничать за небольшое вознаграждение которое зависит от объемов работ.

  3. 535    38  0
    5 days

    Хотела бы предложить свои услуги по переводу.
    Являюсь носителем украинского. Имеется неоднократный опыт переводов рус-укр.
    3 у.е./страница

    [email protected]
    skype: vedete_23vedete
    ICQ: 595625434
    Буду рада сотрудничеству с Вами.

  4. 38  
    1 day

    українська рідна, є ДР з рос-укр.перекладами, з технічними зокрема

  5. 15  
    10 days

    Готова приступить к работе. Свободное владение русским и украинским языками. Есть опыт в переводе

  6. 45  
    1 day

    Высшее филологическое образование.
    Грамотный украинский и русский язык.
    Знание технической украинской лексики, опыт работы с редактированием текстов.
    Стоимость в зависимости от сложности исходного текста.

    [email protected]

  7. 11  
    3 days

    Готова к сотрудничеству. Жду предложения. [email protected]

  8. 40  
    1 day

    Быстро, качественно, недорого.
    066 843 71 41
    icq 454607595
    skype rasta_jusic
    mail [email protected]

  9. 7  
    1 day
  10. 100  
    1 day

    Готов сотрудничать.

    Высшее техническое образование.
    Имеется опыт работы.

    [email protected]
    skype: halterr

  11. 59  
    1 day

    Готов зделать в лутшом виде.Опыт роботы 5 лет.

  12. 43  
    1 day

    Высшее техническое образование (Запорожский национальный технический университет, специальность "Электрические машины и аппараты"), сертификат переводчика. Свободное владение русским и украинским языком, абсолютная грамотность. Недорого.

  13. 15  
    7 days

    Редактор с "красным" дипломом. Есть опыт перевода с украинского на русский и наоборот, а также написания статей о промышленных предприятиях, производственном оборудовании и т.п. Цена услуг зависит от сложности текста, от 20 гривен за 1 тыс. знаков с пробелами.
    Обращайтесь по адресу: [email protected]

  14. 37  
    1 day

    Легко - образование полное высшее журналистика) Владею редакторскими навыками)

  15. 488    29  0
    1 day2 USD

    .

  16. 87  
    1 day2 USD

    Добрый день.

    2$ за 1000 знаков с пробелами исходного текста.

    С уважением,
    Вадим.
    Киев.
    skype - aabazh
    [email protected]
    +38 093 191 84 44

  17. 21  
    1 day

    Учусь в техническом ВУЗе,поэтому специфику технических текстов знаю на ура!.готова сотрудничать.
    Оплата договорная.
    [email protected]

  18. 143    3  0
    1 day

    20 грн /1000збп (или эквивалент в WMZ или WMR)
    Высшее техническое. Качественно.
    Оперативная связь [email protected]

  19. 102  
    1 day

    Здравствуйте!
    Образование высшее филологическое (в совершенстве владею русским, украинским, английским).
    Имеется опыт работы в данном направлении. Присутствует педагогический и переводческий стаж.
    e-mail: [email protected]
    Буду рад сотрудничеству!

  20. 93  
    1 day

    Готова поработать!

  21. 161  
    1 day

    в моем профиле можете найти пример перевода с украинского на русский, правда худ. текст
    но есть и другие примеры, которые показывают мое владение технической лексикой

  22. 93  
    1 day0 USD

    15 грн/1000 знаков с пробелами. Опыт работы над курсовыми проектами (технический текст). [email protected]

  23. 41  
    1 day

    Готова сотрудничать. Обсудить детали можно по почте - [email protected]

  24. 26  
    1 day

    Профессиональный технический переводчик. Свободное владение русским и украинским языками.
    Стоимость: 40 грн. за 1800 знаков с пробелами.
    e-mail: [email protected]

  25. 117  
    1 day

    готова работать, жду предложений. [email protected]

  26. 26  
    5 days

    Готова взять работу!!!!Выполню все качественно и быстро!На счет цены договоримся. [email protected]

  27. 55  
    1 day

    Готов сотрудничать

  28. 4300    242  0   2
    1 day5 USD

    Качественно, быстро!
    5$ за 1800 знаков с пробелами. По предоплате.
    Являюсь лидером среди переводчиков веблансер.net
    Более 5 лет переводческой деятельности.
    Огромный опыт по переводу сайтов, технических инструкций, статей, книг.
    Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
    ---
    email: [email protected]
    Skype: translation.enru

  29. 58  
    1 day

    Готова поработать [email protected]

  30. -17    1  0
    5 days

    Легко! Пишите [email protected]

  31. 56  
    1 day

    Имею филологическое образование (ДонНУ), свободно владею русским и украинским языками. Переведу текст в кратчайшие сроки и качественно. Обращайтесь [email protected]

  32. -45  
    1 day

    Высшее техническое образование. Пишу постоянно технические отчеты как на русском так и на украинском языках. Готов плодотворно посотрудничать. Пишите [email protected]. Стоимость обсуждаема.

  33. 4  
    1 day

    Отлично знаю украинской язык, хорошо владею русским.
    Закончил ИФНТУНГ (Ивано-Франковской национальной технической университет нефти и газа).
    Веду свой блог на украинском языке.
    Имею опыт, часто сталкивался с подобными заданиями еще в универе (писал рефераты, курсовые, диплом).
    Если заинтересовало, пишите в приват или на [email protected]

  34. 1514    40  0
    1 day

    Если не срочно и небольшие объемы – можем посотрудничать.
    Стоимость перевода зависит от:
    -сложности технического текста,
    -формы и качества исходного текста.
    Якщо не терміново і невеликі обсяги - можемо співпрацювати.
    Вартість перекладу залежить від:
    -складності технічного тексту,
    -форми і якості вихідного тексту.

  35. 63  
    1 day

    ВО, владею Украинским, Русским. Имел опыт перевода и диалогов в производстве на языках.
    [email protected]
    (066) 9458813 Дмитрий

  36. 42  
    1 day

    Обращайтесь. Есть опыт переводов технической документации.

  37. 159  
    1 day

    Высшее техническое образование. Свободное владение русским и украинским языком. Готова сотрудничать.

  38. Another 12 proposals concealed
    Another 2 proposals concealed

Current freelance projects in the category Text Translation

Translation of online store products into Polish

Hello. I need to translate products of an online store from Ukrainian to Polish. 370+ products (descriptions are practically the same, only color and size change) - 1000-1200 characters each Categories, properties, and their values (1-2 words) 100-150 pcs. System settings of the…

Text TranslationPolish ∙ 4 days 16 hours back ∙ 40 proposals

Translation, editing, and layout of brochures/instructions

223 USD

Looking for a performer for comprehensive work with brochures and instructions. Required services: translation; editing and proofreading; document layout; transfer of color images from the original; preparation of printed and electronic versions. Output file: PDF. Please…

Text TranslationTechnical Documentation ∙ 5 days 11 hours back ∙ 36 proposals

Translate English Text to Polish

50 USD

I am looking for a translator to translate English text into Polish. The translation should be accurate, natural, and grammatically correct while preserving the original meaning and tone. Experience with Polish translation is preferred. Please provide your rate per word or per…

Text Translation ∙ 7 days 10 hours back ∙ 34 proposals

Translation of a PDF guide while preserving the design: from English to Ukrainian, Russian, and Spanish

200 USD

It is necessary to translate a training PDF manual from English into Ukrainian, Russian, and Spanish while preserving the original design, structure, and appearance of the pages. Document: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Participant’s…

InfographicsText Translation ∙ 12 days 6 hours back ∙ 68 proposals

Implementation of frozen berries and mushrooms for export.

Registration, submission, and updating of permanent advertisements on European websites for finding permanent clients for frozen berries. We have IQF freezing, that is, shock freezing. For example, I know that blueberries are mainly purchased in Italy. We have our own organic…

Text TranslationAdvertising ∙ 13 days 9 hours back ∙ 4 proposals

Client
Andrey Kovalev
Ukraine Ukraine  29  0
Project published
13 years back
564 views
Tags