переклад текстів Редагування та корекція текстів перекладач англо-украинский перевод редактирование Перевод с/на Английский копірайтинг українською Швидкий набір текстів якісний переклад на англійську написання статей
Ірина В.

Ірина В.

Украина

Английский язык · Перевод текстов

73 0
801
Перейти в профиль
Перевод статьи на русский с английского,публикация
606
Перевод статьи на русский с английского,публикация
Перевод текстов
Это перевод моей статьи с английского языка. Английскую версию можно найти также в моем портфолио
Ангеліна Самохвал

Ангеліна Самохвал

Украина

Перевод текстов · Английский язык

71 0
782
Перейти в профиль
576
Перевод видео
Перевод текстов
Я сотрудничаю с YouTube каналом С Ихнего на Наш. Выполняю перевод видео интервью для канала.
Перевод статьи для сайта
7
Перевод статьи для сайта
Перевод текстов
Перевод статей для сайта Художественно-мемориального музея им. А. А. Осмёркина
Margareta Reta

Margareta Reta

Молдова

Перевод текстов · Контент-менеджер

61 0
761
Перейти в профиль
Владею языками: румынский, русский, английский. Имею опыт в работе с текстами: перевод, транскрибация. Изучаю наполнение сайтов с контентом на разных CMS и внедряю данные навыки на практике. Отношусь ответственно и добросовестно к работе. Готовность к освоению новых знаний и навыков.
302
Перевод видео на румынский язык
Перевод текстов
Перевод контента на канале YouTube на румынский язык. #румынский_язык #перевод_румынский
Перевод русский—румынский
296
Перевод русский—румынский
Перевод текстов
Перевод рекламного текста на румынский язык. Сфера: Стоматология. #перевод_румынский #румынский_язык
Перевод лендинга
752
Перевод лендинга
Перевод текстов
Перевод лендинга на румынский http://hair-mask.xyz/
Перевод каталога с русского на румынский язык
1000 UAH
11
Перевод каталога с русского на румынский язык
Перевод текстов
Профессиональный перевод с русского на румынский язык. Тема «сельское хозяйство»
Вікторія Матоляк

Вікторія Матоляк

Украина

Перевод текстов · Контент-менеджер

123 1
1.0
757
Перейти в профиль
Перевод книги рецептов
9785 UAH
220
Перевод книги рецептов
Перевод текстов
Перевод из английской книги рецептов с высоким содержанием белка с сохранением форматирования в pdf
Перевод на чешский сайт
13 343 UAH
242
Перевод на чешский сайт
Перевод текстов
Перевод на чешский язык. Тематика: игровые кресла премиум класса
Технический перевод на чешский
2224 UAH
245
Технический перевод на чешский
Перевод текстов
Перевод на чешский язык инструкции по использованию оборудования
Перевод видео на украинский с польского
500
Перевод видео на украинский с польского
Перевод текстов
Перевод видео семинара https://www.youtube.com/watch?v=BD5c8fgVlW4 на украинский с польского.
Перевод на польский с английского
150 UAH
23
Перевод на польский с английского
Перевод текстов
Перевод на польский из английского различной тематики, стоимость 150 грн/1800 сзп.
Vladyslav Vasylyshyn

Vladyslav Vasylyshyn

Украина Plus

Перевод текстов · Логотипы

45 1
5.0
733
Перейти в профиль
Перевод Украинский—Немецкий
500 UAH
264
Перевод Украинский—Немецкий
Перевод текстов
Выполнил #перевод сайта с украинского языка на #немецкий. При переводе сохранил оригинальную структуру, шрифты и т.д.
Перевод PDF
1200 UAH
538
Перевод PDF
Перевод текстов
Выполнил качественный перевод PDF-файла (резюме) с украинского языка на английский.
Перевод
3500 UAH
126
Перевод
Перевод текстов
Выполнен #перевод на изображениях в количестве 48 страниц с корейского языка на украинский.
Володимир Тичина

Володимир Тичина

Украина

Перевод текстов · Английский язык

79 0
5.0
718
Перейти в профиль
Имя: Владимир. Год рождения: 1976. Образование: Высшее, Минский государственный лингвистический университет Специальность: Лингвист- переводчик английского языка Опыт работы: 1998 - 2003 гг. Выполнение переводов технической, юридической и экономической документации с/на английский язык в бюро переводов. 2003 - 2008 гг. Работа в группе главного инженера предприятия Техносервис (Африка) по переводу технической документации и чертежей с русского на англ. и с англ. на русский, украинский. Свободное владение офисным пакетом Windows 10, Autocad, Revit, Trados, Smartcat, Fine Reader…
Ірина Пилипова

Ірина Пилипова

Украина

Перевод текстов

3 0
5.0
713
Перейти в профиль
Хорошее понимание и глубокое знание культуры языка / страны, знание предмета, контента перевода. отличные навыки письма и знание грамматики. внимание к деталям в сочетании с умением работать быстро, чтобы уложиться в сроки. A good understanding and in-depth knowledge of language/country-specific cultures, . subject matter knowledge specific to the content. excellent writing skills and command of grammar. attention to detail combined with the ability to work quickly to meet deadlines.