С Английского на Арабский
Здравствуйте есть заказ по переводу с английского на Арабский. Тематика - недвижимость. Общий объём - 150 тыс знаков. Наша ставка 100 грн за 1000 знаков, но можем рассмотреть варианты. Сделайте пожалуйста вот этот кусочек в качестве теста:
Freehold Residential G + 8 installment for 3 years without interest Parallel to Sheikh Zayed Road in Al Satwa Dubai Permit: Residential building ( G + 8 Floors) Size: 13013 Sq.ft Far: 3.50 ( 45545 Sq.ft) Price per Sq.ft: 1200 AED Per Sq.ft Payment Plan for 3 years without interest. Resale is permitted upon covering 50% of payment No time limit to construct No service charges No Commission The development follows Dubai Development Authority (DDA) rules and regulations in terms of design & construction [link not available] Dubai Land Department Registration fee is paid equally by the Buyer & the Seller. ** Facilities & Amenities: Shipping malls, university, Restaurants, Kids' area. Bus stop, Hotels, Courts, Metro stations, Retail shop, DIFC, etc..........
-
5 dni1225 PLN
1334 70 0 5 dni1225 PLN
Доброй ночи
Могу помочь вам с вашим текстом. В команде есть носитель языка. Цена и сроки указала.
Тестовое задание могу скинуть в личные сообщения.
Буду рада сотрудничеству.
Приятной ночи
-
4 dni16 PLN
488 26 0 4 dni16 PLN
Здравствуйте,
Меня зовут Майя, являюсь дипломированным переводчиком и носителем арабского языка.
Проживала в Ливане.
Диплом магистра. Опыт работы более 5 лет.
Очень заинтересовал Ваш проект. Готова предложить 90 грн за 1000 знаков.
Буду рада сотрудничеству!
-
8 dni82 PLN
3072 233 1 3 8 dni82 PLN
Здравствуйте, ставка у вас указана за 1000 знаков с пробелами исходного текста? Если так, то готов сотрудничать, могу выполнить тестовое
-
1 dzień16 PLN
1527 99 3 1 1 dzień16 PLN
Здравствуйте. Готова приступить к заданию. Буду рада сотрудничеству!
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Francuska treść: Norweska historia rybacka
106 PLN
Posiadam artykuł o długości magazynowej – ponad 3000 słów – który zanurza czytelników w kierowanych przygodach wędkarskich na renomowanych rzekach Norwegii, Alta i Gaula. Tekst łączy narracyjną opowieść z praktycznymi szczegółami dotyczącymi planowania podróży, logistyki,… Język francuski, Tłumaczenie tekstów ∙ 4 godziny 19 minut temu ∙ 3 oferty |
Przetłumacz tekst reklamy z ukraińskiego na rosyjski
5560 PLN
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazem znaczenia w języku ojczystym, sprawdzimy ten aspekt przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron łącznie. Proszę podać cenę… Tłumaczenie tekstów, Język ukraiński ∙ 5 godzin 14 sekund temu ∙ 2 oferty |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
732 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 2 dni 4 godziny temu ∙ 51 ofert |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 3 dni 6 godzin temu ∙ 4 oferty |
Tłumaczenie instrukcji obsługi
Tłumaczenie, redakcja i skład broszur/instrukcji Poszukuję wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redakcja i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 4 dni 7 godzin temu ∙ 28 ofert |
Kijów