Autorski (tworny tłumaczenie) z rosyjskiego na angielski

Budżet: 200 UAH Termin: 3 dni

Dzień dobry !
Z przyjemnością Ci pomogę.
Koszt od 6 zł. za 1000 zł.
Proszę podać e-mail, gdzie mogę wysłać nasz brief,
Następnie będziemy mogli określić terminy i terminy.

Budżet: 200 UAH Termin: 5 dni

Dzień dobry ! Zainteresowała mnie Twoja propozycja. Jestem absolwentem tłumacza języka angielskiego. Doświadczenie w pracy - 8 lat w różnych biurach tłumaczeń i na freelancerze. Możesz wykonać zadanie testowe lub wysłać przykłady tłumaczenia, niektóre z nich można zobaczyć tutaj: Freelancehunt . Specjalizuję się w tłumaczeniu tematyki artystycznej (tłumaczył historyczny powieść B. Zandarbekova "Tomyris" i fantastyczny powieść O. Kogan "Gra ślepa", współpracuję z wydawcami "KSD" i "Vivat"). Wskaźnik wynosi 120 zł / 1800 znaków bez przełomu. Mamy nadzieję na płodną współpracę!

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry ! Mam wykształcenie filozoficzne w języku ukraińskim i angielskim. Angielski poziom zaawansowany. Temat opowiadania jest bardzo ciekawy, z przyjemnością przyjmę się do tego zadania. Za 1000 zł - 30 zł. Nie mogę się doczekać szczegółów, napisz!

Budżet: 250 UAH Termin: 2 dni

Pozdrawiam, interesuje mnie Twój projekt. Gotowy do współpracy w wysokości 55uah za 1000 znaków z przepaściami w oryginalnym tekście. Praca wykonywana jest w najlepszy sposób. Czy można zapoznać się z materiałem?

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dobry wieczór ! Zainteresował się propozycją. Doświadczenie tłumaczeń 6 lat. Cena 80 zł / 1000 zł. Okres zależy od wielkości. Skontaktuj się i omówmy szczegóły.

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Stanisław i dobry dzień! Z zaskoczeniem zobaczyła, jak wiele opowieści dla dzieci urodziło się dzięki Tobie i autorom, a każda opowieść jest wyjątkowa. Szkoda, że do tej pory nie otrzymałam takiego zaproszenia. Więc jeśli wybierasz różnych autorów pod jedną płytką, to...do tłumaczenia potrzebujesz redaktora. Nawet jeśli opowieść jest sama, znajdę, do czego się dotknąć :)
Przeglądam tekst jako redaktor, krytyk i czytelnik.
Tutaj tłumacz pracuje łatwo, dobrze, bez kłótni.
Kliknij, gotowy do pomocy.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Dzień dobry Stanisław! Wykonuję dla Ciebie kreatywny, ręczny tłumaczenie. Wolny język angielski, udane doświadczenie w takiej pracy (patrz portfelem ) Więcej przykładów znajdziemy w LS. Terminy i koszty są umowne po zapoznaniu się z tekstem.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Pozdrawiam Stanisław.
Z przyjemnością wykonuję twórcze tłumaczenia w możliwie najkrótszym czasie i w możliwie najwyższej jakości. Przykłady są również tłumaczenie do rymu i tłumaczenie opowieści. Jaka jest wielkość Twojej opowieści?
80 grn/1000 znaków

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Gotowy do natychmiastowego rozpoczęcia pracy. Chętnie nawiążę współpracę. Szczegóły w LS.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Dzień dobry ! Będę zadowolony, aby wykonać wysokiej jakości tłumaczenie opowieści, mój poziom języka angielskiego C2, ma doświadczenie tłumaczenia opowieści (na przykład https://freelancehunt.com/project/kolyibelnyie-audioskazki-2/932797.html).