Перевести видеоролик с английского на русский

Budżet: 290 UAH Termin: 2 dni

+

Budżet: 1000 RUB Termin: 1 dzień

5$ за минуту.
Более 9 лет переводческой деятельности.
Огромный опыт по переводу аудио и видео.
Безупречный язык, умение грамотно и красиво выражать мысли.
Являюсь автором учебника «Learn Russian through English».
Вхожу в топ-2 переводчиков Freelance.ru.

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Нужно знать длительность ролика и насколько чистый звук. От этого будет зависеть стоимость и сроки выполнения.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Пришлите ссылку видеоролика на почту [email protected] для определения сроков и стоимости работы

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, Денис!

Очень заинтересовал Ваш проект.
Есть большой опыт перевода аудио- и видеоматериалов различных тематик.
Средняя стоимость перевода видео общей тематики - 35 грн/мин.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

[email protected]

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Можно ссылку на видео ролик, или примерно о чем пойдет речь,

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

30 грн/минута, сдача в текстовом варианте с указанием времени.
Опыт работы переводчиком - 2 года. В течение года работаю на британский интернет-магазин (описание товаров на английском языке, перевод статей на английский, ведение групп в фейсбуке и тп.). Диплом переводчика английского языка. Примеры переводов в портфолио.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Переводчик со стажем и опытом перевода видеороликов на слух. Сделаю быстро и качественно (ориентировочно за 1 день, но зависит от длины ролика). Сбросьте, пожалуйста, ссылку в лс.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Сделаю сегодня же. Быстро и качественно. Высшее филологическое (английский). Про оплату договоримся.

Budżet: 646 RUB Termin: 1 dzień

Здравствуйте, это моя специализауция. Работаю много времени в переводах и на ютуб тоже. Готова приступить к работе как можно раньше. Срок выполнения- 1-2 часа. Качественный перевод всего за 9 евро. Живу в Испании.

Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni

Добрый день!
Заинтересовало Ваше предложение. Английский, русский — родные.
Все клиенты довольны сотрудничеством со мной (см. отзывы).
Я в топ-10 на этом сайте по английскому. 2 дол./1000 знаков без пробелов, исходя из итогового кол-ва символов.
Примеры в портфолио: Freelancehunt
Ожидаю начала работы с вами!
С уважением, Вячеслав
[email protected]
Skype: vsigwartsson

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

100 грн/минута

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Доброе утро!

Готова взяться за работу, есть опыт расшифровки аудиозаписей и видеороликов на разных языках. Смогу оценить стоимость работы, увидев материал - пришлите ссылку в личку или на почту ([email protected]).

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Готов взяться за работу. Имею бльшой опыт работы с видеороликами. Давайте сперва посмотрим на ролик, а тогда уточним цену.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Нужно сначала бы посмотреть само задание

Budżet: 250 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день. Для начала нужно узнать о длительности ролика
А вообще, с радостью помогу. Обращайтесь:)

Budżet: 600 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!
Знания языка на уровне носителя. Живем в Европе, с удовольствием поможем, жду Вашего ответа.
С Уважением, Владислав Калинченков.
[email protected]

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте!

Пришлите, пожалуйста, ссылку и смогу оценить объем работ.

Budżet: 400 UAH Termin: 2 dni

Готова взяться за работу,цена зависит от длины и сложности видеоролика.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Поделитесь ссылкой на ролик в личку.