Перевод детской сказки с немецкого на английский

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте , готов выполнить перевод текста грамотно быстро пишите есть опыт работы.

Budżet: 150 UAH Termin: 1 dzień

Студент в Австрии - моего немецкого точно хватит для того, чтобы понять и интерпритировать сказку на английский:) Знание английского сертифицированно С1.
Очень люблю писать в художественном стиле, чтобы было интересно людям (в данном случае детям).
Предлагаю, как мне кажется, среднюю цену за 1000 знаков, которая будет приятна и мне, и Вам!
Буду рад сотрудничеству.
Моя почта: [email protected]

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, выполню качественно перевод ,так как данные языки моя специализация. Работа будет сделана в срок.

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Готовий взятися за роботу.Переклад якісний без помилковий звертайтесь в електронну пошту [email protected]

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, Наталия!
Готова взяться за перевод. Имею филологическое образование (немецкий, английский). Цена и сроки договорные. Обращайтесь!

Budżet: 150 UAH Termin: 1 dzień

Примите мою ставку. За 1000 збп. Сказка будет звучать, как сказка.

Budżet: 500 UAH Termin: 2 dni

Добрый день! Буду рада выполнить качественный перевод с немецкого на английский. Уровень английского С2. Для определения стоимости нужно ознакомиться со всем текстом.

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, Наталия! Буду рада сотрудничеству.
Переводчик и преподаватель английского, с примерами работ можете ознакомиться в портфолио.
Какой полный объем сказки?
Обращайтесь: [email protected]

Budżet: 1000 UAH Termin: 5 dni

Доброго вечора,

Можете надіслати всю казку?
Необхідно ознайомитись з текстом повністю.
Гарного вечора!

З повагою,
Галина

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, готов взяться за ваш заказ. Можно ознакомиться со всем материалом, чтоб определиться со стоимостью и сроками?

Budżet: 250 UAH Termin: 7 dni

Доброго вечора, шановна пані Натальо.
З радістю виконаю переклад для Вас цієї книжки.

Budżet: 100 UAH Termin: 2 dni

ДАйТЕ Это мне! Я бы безвозмездно выполнил, но не могу нарушить правил сервиса, да и время - тоже валюта.
Но Вы не спешите! Начитайтесь штампов про "сотрудничество" и количество грн. за 1000знаков, может выберете кого-нибудь симпатичнее и квалифицированнее меня

Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно

Budżet: 100 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте, заинтересовал Ваш проект. Буду рад помочь Вам в его выполнении на Ваших условиях. Готов на постоянное сотрудничество. Подробнее можем обсудить цену и сроки в личном сообщении.