Перевод с русского на английский язык

Budżet: 25000 RUB Termin: 3 dni

Добрый день! Готов к сотрудничеству. Английский уровня Mastery, большой опыт общения и ведения дел с англоязычными клиентами. Обращайтесь.

Budżet: 25000 RUB Termin: 10 dni

Здравствуйте, меня заинтересовал ваш проект. Я переводчик с 8-летним стажем, есть огромный опыт переводов на туристическую тематику в группе EN-RU-UK (при желании предоставлю примеры в личку). На выходе вы получите безупречно грамотный, живой и легкий для восприятия текст без оборотов "под копирку".
Стоимость - 60 грн./1000 збп. в парах EN-RU, EN-UK,
45 грн./1000 збп. в парах RU-EN, UK-EN,
20 грн./1000 збп. в парах RU-UK, UK-RU.

Budżet: 25000 RUB Termin: 10 dni

Здравствуйте, Регина! Я профессиональный переводчик со стажем работы более 20 лет и значительным опытом переводов в сфере туризма. Меня очень заинтересовала данная вакансия, буду рада обсудить детали в ЛС и приступить к работе в ближайшее время.

Budżet: 25000 RUB Termin: 1 dzień

Здравствуйте.
Имею 25-летний опыт переводов и интерпретации текстов различной тематики:.
Выполняю быстрый и качественный перевод.
Английский, французский, русский, украинский
Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству.
С уважением, Валерий.

Budżet: 9500 UAH Termin: 5 dni

Добрый день!
Заинтересовал ваш проект , готова выполнить перевод.
Есть диплом переводчика и опыт работы как переводчиком ( отзывы в профиле) так и опыт в сфере туризма.
Буду рада сотрудничеству!

Budżet: 25000 RUB Termin: 5 dni

Добрый день.
Готова выполнить задание быстро и качественно.
Дипломированный переводчик с опытом работы 5 лет.
Работаю в CAT-tools, что позволяет осуществлять работу максимально эффективно и соблюдать единство терминологии.
Ставка за перевод - 200 руб/1800 зсп.
Буду рада сотрудничеству.

Budżet: 8625 UAH Termin: 20 dni

Доброе утро! Заинтересовало Ваше предложение. Я дипломированный переводчик английского языка. Опыт работы - 6 лет в различных бюро переводов и на фрилансе. Готов выполнить тестовое задание. Примеры переводов Вы можете увидеть здесь: Freelancehunt . Ставка - 3€/1800 символов без пробелов. С нетерпением жду Вашего ответа!

Budżet: 25000 RUB Termin: 5 dni

Здравствуйте. Я переводчик английского с опытом работы более 20 лет, есть опыт в том числе и переводов на тему туризма.
Язык изучала в Киевском Национальном Университете им.Шевченко. Свой диплом перевдчика и филолога могу предоставить.
Обращайтесь, буду рада сотрудничеству!

Budżet: 25000 RUB Termin: 14 dni

Здравствуйте!
Более 11 лет работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры для конференций, исследования и презентации Rus-Eng, Eng-Rus.
Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.

Budżet: 25000 RUB Termin: 7 dni

Здравствуйте, Регина!

К Вашим услугам мой профессионализм и опыт перевода, вычитки, корректуры и редактирования текстов. Длительное время сотрудничаю с многопрофильным издательством. Искренне заинтересована темой туризма, сейчас пишу диссертацию по теме, которая находится на стыке филологии и туризма. Диплом переводчика в наличии.
С удовольствием Вам помогу с переводом Вашего сайта)

Приблизительные сроки и стоимость обсудим.

Жду Вашего отклика.

Budżet: 25000 RUB Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Дипломированный переводчик. Опыт - 4 года. Обращайтесь. Буду рада сотрудничеству!

Budżet: 8625 UAH Termin: 7 dni

Здравствуйте, Регина.
Специализируюсь на английском. Сотрудничаю с зарубежными компаниями, в том числе по тур. тематике. Буду рада помочь в ближайшее время.

Budżet: 25000 RUB Termin: 5 dni

Здравствуйте, выполню ваше задание быстро и качественно. Я профессиональный переводчик из Украины, окончивший Киевский национальный лингвистический университет и прошедший полный курс обучения.Я получил профессиональную квалификацию (специалист по переводу - английский язык, русский, украинский).
Примеры работ можно увидеть в моем портфолио.
5 лет работаю в данной сфере. 
Если есть желание поработать вместе - жду вашего сообщения) 
Не подведу!

Budżet: 25000 RUB Termin: 30 dni

Добрый день! Готова помочь вам. Есть диплом филолога (англ. яз). Опыт работы переводчиком - 8 лет. Есть опыт перевода с вашей тематикой. Буду рада сотрудничеству

Budżet: 25000 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте,
Готова обсудить детали проекта и приступить к переводу.

Budżet: 25000 RUB Termin: 14 dni

Здравствуйте! Я переводчик-лингвист английского и немецкого языка- С2. Стаж работы более 15 лет. Примеры работ и диплом могу скинуть в ЛС. Пишите и обсудим.

Budżet: 25000 RUB Termin: 15 dni

Специализируюсь на английских текстах (вебрайтинг и переводы), а также делаю озвучку.
Примеры работ есть в портфолио.
По образованию - филолог иностранных языков.
Если Вас интересует качество, пишите: детали согласуем.
С ув.
____

Budżet: 25000 UAH Termin: 1 dzień

Добрый день! Дипломированный переводчик, опыт работы более 6 лет. В портфолио можно посмотреть мои работы по переводам сайтов, многие сайты изначально были только для английского рынка. Буду рада помочь, пишите в личку!

Budżet: 25000 UAH Termin: 2 dni

Добрый день. С удовольствием выполню Ваш перевод. Дипломированный переводчик, работаю переводчиком уже 5 лет, опыт перевода в сфере турызма имееться. Обращайтесь!

Budżet: 10000 UAH Termin: 5 dni

Добрый день, Регина!
Работаю переводчиком более 5 лет. Уровень английского С1. Есть опыт работы переводов в сфере туризма, как устного , так и письменного.

Буду рад сотрудничеству, пишите!

Budżet: 25000 UAH Termin: 2 dni

Добрый день!
Переведу качественно, опыт работы более 7 лет. Работала в сфере туризма и неоднократно переводила, статьи, документацию и тд.
Буду рада сотрудничеству.

Budżet: 25000 UAH Termin: 1 dzień

Здравствуйте. Занимаюсь переводами с/на русский, английский языки более 10 лет. готов сотрудничать.