Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, цена 100 гривен за 1000 символов, готова на все языки перевести
Нужно перевести сайты с пониманием автомобильной терминологии и принципов нативного языка и его речевых оборотов.
Языки на которые нужно перевести
-английский
-польский
-румынский
- чешский
- немецкий
В предложении пишите стоимость, сроки и язык на который Вы можете перевести.
Ссылка на сайт
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовало ваше предложение, надеюсь на дальнейшее сотрудничество, гарантирую качественную работу, цена 100 гривен за 1000 символов, готова на все языки перевести
Budżet: 3500 UAH Termin: 3 dni
Здравствуйте,
Готов реализовать перевод на польский
Результатом Вы можете получить архив сайта с готовым переводом, таблицу с классами для легкого интегрирования, или возможен Ваш вариант
Буду рад сотрудничеству
Budżet: 4500 UAH Termin: 4 dni
Здравствуйте,
могу взять в работу ПОЛЬСКИЙ + АНГЛИЙСКИЙ
в профиле Вы найдёте отзывы с аналогичных проектов.
Качество и грамотность - гарантирую.
Каждый перевод проходит финальную вычитку носителем языка.
Буду рада сотрудничеству.
Budżet: 250 UAH Termin: 12 dni
Здравствуйте, готовы взяться за ваш заказ на перевод сайтов на все языки. Общее количество знаков 116тыс. Стоимость в шинах по каждому языку будет следующей:
английский 5800
-польский 9850
-румынский 15000
- чешский 15000
- немецкий 10000
Срок на всю работу составит 12 суток
По всем языкам будут рассматривать профессионалы, с уровнем знания своих профильных языков С2.
Пишите, будем рады сотрудничеству
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Приветствую!
Готов приступить к работе. ( ПОЛЬСКИЙ )
Большой опыт в подобных проектах. Можете ознакомиться в портфолио.
Делаю быстро и качественно. О цене договоримся.
Пожалуйста, свяжитесь со мной.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня
Готова допомогти Вам з перекладом, вичиткою та редактурою тексту Вашого проєкту. Працюю в команді з носіями мов. Беру в роботу тільки ті проєкти, в яких впевнена. Якість для мене та моєї команди має найбільше значення. Перед здачею проєкт проходить 2 стадії вичитки. Якщо Ви зацікавлені - пишіть в особисті повідомлення. Готова зробити знижку.
Вам гарного дня!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня!
Можу перекласти Ваш документ. Володію польською мовою на рівні С1 (Zaawansowany), досвід роботи перекладачем: 4 роки.
Тариф: 75 гривень / 1800 (символів з пробілами).
Сподіваюся на подальшу співпрацю.
Budżet: 700 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Свободно владею польским (носитель, С2). Сотрудничаю с корректором-поляком, имею большой опыт локализации сайтов. Готова выполнить качественный перевод Вашего сайта.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Входим в топ 7 в категории Перевод текстов, и в топ 3 в Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
Szukam tłumacza do jakościowego tłumaczenia przewodnika PDF z ukraińskiego na angielski (przykład stron w załączniku). Co jest potrzebne: przetłumaczyć tekst przewodnika na język angielski zaadaptować sformułowania pod native speakerów z USA (ważne) zachować sens, strukturę i ton oryginału uczynić tekst łatwym i zrozumiałym do czytania sprawdzić, aby nie było tłumaczenia maszynowego (AI) w razie potrzeby zastąpić frazy bardziej znanymi na amerykańskim rynku Objętość: 67 stron PDF Wynik: Word/Google Docs z tłumaczeniem Proszę, podaj w odpowiedzi: Stawkę za 1000 słów/znaków Przybliżony czas realizacji Twoje doświadczenie lub wykształcenie
Przetłumaczyć artystycznie i dostosować do specyfiki gatunku scenariusz dla komiksu. 100 000 znaków ze spacjami. Preferowane z redakcją
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.