Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Занимаюсь переводом уже 2 года. По образованию филолог, специализация - английски и китайский язык. Уровень английского высокий, украинский язык - родной.
Не могли бы Вы уточнить с какого именнл языка нужно сделать перевод?
Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня! Вільно володію англійською, українською та російською мовами. Буду рада співпраці!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Стоимость - 50 грн. / 1000 символов. Могу выполнить работу за 3-4 часа.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Готова к плодотворному сотрудничеству с Вами. Выполню необходимый объем в заданный срок.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Готова выполнить качественно и быстро, оплата - 150 гривен за всю работу, сроки - сутки
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Виктория!
Живу в украиноязычной территории, русский - родной. Стоимость указала, правила покажите, пожалуйста.
Сроки указаны. Если есть вопросы - пишите.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый... Заинтересовал ваш заказ, очень хотелось бы с вами поработать. Отлично владею русским и украинским языками, в повседневной жизни общаюсь на обоих языках. Текст будем переведен правильно с соблюденной пунктуацией.
Буду рада сотрудничеству! Цена : 30 грн за 1000 символов без пробелов.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Заинтересовало ваше предложение. Выполняю работу в лучшем качестве. Пишите!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго здоров'я, пані Вікторіє. Зацікавив Ваш лот.
15 гривень за дане завдання. Маю історичну освіту.
Звертайтесь.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, Виктория! Филолог русского и украинского языка, сделаю качественный ручной перевод с последующей вычиткой. Могу перевести сейчас, обращайтесь)
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю, перекладу зараз за символічну ціну 10 грн. Для перспективи співпраці. Зроблю це зі словниками. Я російсько-український перекладач і редактор, тренер із антисуржику. Якість гарантую.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Готова выполнить в течение часа.
50 грн за указанный объем.
Буду рада дальнейшему сотрудничеству!
Budżet: 200 UAH Termin: 2 dni
Доброго дня
Готова приступить к работе сейчас.
Есть опыт перевода на украинский язык технической и нормативной документации.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер, Виктория!
С удовольствием выполню прямо сейчас.
4 года в переводе различных тематик.
Оба языка - родные, грамотность гарантирую.
30 грн за 1000 знаков без пробелов, будет готово сегодня же.
Настроена на долгосрочное и плодотворное сотрудничество.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Есть 12-летний опыт работы переводчиком в информационном агентстве.
Постоянно перевожу статьи-новости, деловую переписку, договоры, исследования, рекламные тексты, инструкции и презентации Rus-Eng, Eng-Rus, Ukr-Eng, Eng-Ukr, Rus-Ukr.
Заинтересовал Ваш проект, готов с Вами сотрудничать.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Зможу здійснити переклад українською мовою.
Досвід роботи з текстами величезний.
Добре володію обома мовами.
Звертайтесь, домовимось!
Відгук про виконаний проєкт:
https://freelancehunt.com/project/perevod-teksta-russkogo-yazyika-na/594171.html
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовало Ваше предложение.
Украинский родной, русский - можно сказать что второй родной)
Сделаю быстро и качественно.
Цена Ваша.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю. Пропоную свої послуги. Вища лінгвістична освіта, досвід у перекладі - понад 4 роки. Українська мова рідна, володію нею досконало. Гарантую якісний результат. Звертайтеся.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Виконаю сьогодні. Є досвід, рівень англійської - с2, українська рідна.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Сделаю качественный грамотный перевод. Стоимость за 1000 сбп - 25грн. Ваш объём переведу за 1 час.
Скорость перевода в день 12-15 страниц.
Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго часу доби!
Буду рада допомогти з перекладом українською.
Філолог, редактор зі значним досвідом перекладів рос/укр. Приклади в портфоліо.
20 грн/1000 знаків без пробілів. Якість і відсутність русизмів гарантую.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, готов сейчас же взяться за перевод, а так же готов к дальнейшему сотрудничеству.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте. Сегодня сделаю. Есть опыт. Оба языка родные. Обращайтесь.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго вечора! Я закінчила ВНЗ за напрямком філолог, українська мова та література. Маю досвід перекладу з російської на українську. Відгуки про роботу є у профілі. Вартість - 25 грн/1000 збп. давайте обговоримо деталі співпраці!
Budżet: 2000 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день, Виктория! Готова помочь вам. Опыт работы переводчиком - 8 лет. Цена - 50 грн, сделаю в течении пары часов. Буду рада сотрудничеству
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Виктория, здравствуйте!
Буду рада сделать для Вас перевод. Стоимость 1000 знаков - 15грн.
Украинский родной язык. Всегда на связи. Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 300 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте!
Готов выполнить ваш проект в лучшем виде!
Опыт в переводе на/с английский более 7 лет, в том числе узкоспециализированные тексты (юридическая, медицинская, IT тематики).
Уровень английского: Advanced (имею британское образование)
Много работал с английской литературой.
Надеюсь на наше скорое сотрудничество!
Budżet: 201 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день!
Хочу наработать клиентскую базу, по этому готова сделать максимально быстро, качественно и недорого)
Занимаюсь переводами больше 5-ти лет на разную тематику, украинский - родной.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте.
Предлагаю свои услуги.
40 грн/1000 зн. Срок - 1 день.
Готова к постоянному сотрудничеству.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте! Меня зовут Елена. Хочу предоставить Вам свои услуги переводчика. Перевод будет выполнен качественно, в срок и по Вашим требованиям.
Дипломированный переводчик и филолог.
Цена 45 грн-1000 символов.
Буду рада сотрудничеству!
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день. Заинтересовал ваш проект. Готова выполнить задачу. Опыт есть.
С уважением Кристина.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Доброго дня. Готовий виконати для вас необхідний переклад на українську мову. Буду радий довготривалій співпраці.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю. Зацікавив Ваш проєкт. За освітою я філолог, вільно володію як російською, так і українською мовами. З задоволенням виконаю переклад для Вас. Ціна Ваша.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый вечер!
Готова выполнить Ваше задание.
Качество гарантирую.
Я дипломированный переводчик, опыт работы 10 лет.
Уровень знания языка С2.
Буду рада сотрудничеству.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрий вечір, можу виконати Ваше завдання. Українська мова- рідна, буду рада нашій співпраці.
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. Готов сотрудничать по ставке 60uah за 1000 знаков с пробелами исходного текста. Работу выполним в лучшем виде. Можно ознакомиться с материалом?
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Хорошо знаю украинский и русский языки,с легкостью смогу перевести. Быстро и качественно)
Budżet: 222 UAH Termin: 1 dzień
Вітаю, працюю редактором україномовних текстів, можу запропонувати вам адекватний переклад. Від 20 грн / 1000 збп. Вартість та терміни можна обговорити.
Приклади моїх перекладів (зокрема й текстів сайтів) та відгуки про роботу є у профілі — 
Freelancehunt
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Добрый день! Выполню качественно и оперативно.
Орыт большой.
Буду рада сотрудничеству
Budżet: 200 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте, предлагаем услуги нашего бюро переводов "Flashoder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Вычитка, редактура.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, обычных текстов.
Готовы выслушать ваши условия. Всегда идем на уступки.
Удобнее и дешевле, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых низких и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
