Перевод трех страниц инструкции СРОЧНО с ENG на RU
37 PLNПеревод трех страниц инструкции СРОЧНО с ENG на RU
пришлю в личку инструкцию
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Opinia zleceniodawcy o współpracy z Vladimir L.
Перевод трех страниц инструкции СРОЧНО с ENG на RUХороший перевод. У нас был срочный проект, торопили Владимира, поэтому были опечатки. Но с точки зрения построения предложений и пунктуации очень грамотно. И аккуратно.
Уверена, если бы время не было так ограничено, работа была бы идеальной. Поэтому могу рекомендовать
Opinia freelancera o współpracy z ze zleceniodawcą
Перевод трех страниц инструкции СРОЧНО с ENG на RUВначале сотрудничества возникли некоторые недоразумения, но после обсуждения было найдено оптимальное решение вопроса. Рассчитываю на дальнейшее сотрудничество, рекомендую!
-
Oferta, która wygrała1 dzień37 PLN
2135 65 0 1 Oferta, która wygrała1 dzień37 PLN
Анна, добрый день.
Уровень владения английским языком Advanced. Cоздаю контент для сайтов различных тематик, провожу рерайт, в портфолио много примеров переводов.
Выполню перевод СЕЙЧАС
Могли бы скинуть исходник?*
-
1 dzień25 PLN
11533 317 4 2 1 dzień25 PLN
здравствуйте.
сделаю качественный перевод.
обращайтесь, обсудим детали!
-
1 dzień33 PLN
341 3 0 1 dzień33 PLN
Я могу сделать. Все тех.детали обязательно проверяю в гугл. Если "Срочно" - это на сегодня.
-
1 dzień25 PLN
645 78 0 1 1 dzień25 PLN
оброго времени суток. Я опытный переводчик-универсал. Имею обширный опыт переводов текстов по самой разной тематике. С примерами работ и отзывами заказчиков можете ознакомиться в портфолио.
Freelancehunt
Цену указал. Присылайте инструкции, все сделаю очень быстро!
Aktualne zlecenia dla freelancerów w kategorii Tłumaczenie tekstów
Tłumaczenie produktów sklepu internetowego na język polskiWitam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia… Tłumaczenie tekstów, Język polski ∙ 16 godzin 14 minut temu ∙ 29 ofert |
Tłumaczenie, edycja i skład broszur/instrukcji
843 PLN
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami.Potrzebne usługi:tłumaczenie;redagowanie i korekta;skład dokumentu;przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału;przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej.Plik wyjściowy: PDF.W ofercie proszę podać:koszt… Tłumaczenie tekstów, Dokumentacja techniczna ∙ 1 dzień 11 godzin temu ∙ 23 oferty |
Przetłumacz tekst angielski na polski
189 PLN
Szukam tłumacza do przetłumaczenia tekstu z angielskiego na polski. Tłumaczenie powinno być dokładne, naturalne i gramatycznie poprawne, zachowując pierwotne znaczenie i ton. Preferowane jest doświadczenie w tłumaczeniu na język polski. Proszę podać swoją stawkę za słowo lub za… Tłumaczenie tekstów ∙ 3 dni 10 godzin temu ∙ 28 ofert |
Tłumaczenie podręcznika PDF z zachowaniem designu: z angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański
756 PLN
Potrzebne jest przetłumaczenie podręcznika PDF do nauki z języka angielskiego na ukraiński, rosyjski i hiszpański, z zachowaniem oryginalnego projektu, struktury i wyglądu stron. Dokument: S.A.F.E. (Safety Awareness for Forklift Equipment) Counterbalance Truck — Przewodnik dla… Infografiki, Tłumaczenie tekstów ∙ 8 dni 6 godzin temu ∙ 63 oferty |
Realizacja mrożonych owoców i grzybów za granicą.Rejestracja, składanie i aktualizacja stałych ogłoszeń na europejskich stronach dotyczących poszukiwania stałych klientów na mrożone owoce. Mamy mrożenie IQF, czyli mrożenie szokowe. Na przykład wiem, że borówki głównie kupowane są we Włoszech. Mamy własne organiczne pole do… Tłumaczenie tekstów, Publikacja ogłoszeń ∙ 9 dni 9 godzin temu ∙ 4 oferty |