Budżet: 15000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
Есть объемный заказ на перевод с русского на японский. Проверять будут носители. Нужен профессиональный, качественный перевод. Срок до нового года, то есть, две недели. Скорее всего, буду разбивать на несколько исполнителей. Работать и оплачивать будем по частям. Нужно выполнить небольшое тестовое, вот этот абзац:
"Как показывает проведенный нами анализ первые годы независимости в работе вузов использовался “Перечень действующих специальностей и специализаций высших учебных заведений СССР”, утвержденный Минвузом СССР 5 сентября 1975 года приказом №831.В этом Перечне помимо названия специальности указывались все специализации, а также присваиваемая квалификация. 20-ая группа специальностей объединяла 41 университетских специальностей. В их числе по 18 наряду с предметной квалификацией (филолог, математик, физик и т.д.) присваивалась квалификация “преподаватель” предмета."
Без тестового заявки не принимаются!
Budżet: 15000 UAH Termin: 1 dzień
Здравствуйте готов приступить к сотрудничеству. Выполню быстро и качественно
Budżet: 12000 UAH Termin: 7 dni
Здравствуйте! Обещаю качественный перевод. Опыт работы 8 лет,возьму недорого. Японским владею очень хорошо.
Работа на прямую или через сейф.
Жду Ваш ответ.
Szukamy kogoś, kto może szybko przetłumaczyć rosyjskie treści reklamowe na ukraiński. Jednak bardzo ważne jest, aby było to zrobione dokładnie i z odpowiednim przekazaniem znaczenia w języku ojczystym, ten aspekt sprawdzimy przy dostawie. Nie ma dużo tekstu - 50 stron w sumie. Proszę podać cenę za dostawę przy aplikacji. Termin dostawy
Witam, potrzebny jest certyfikowany przekład podręcznika z zarządzania Podręcznik - 125 stron Język - z ukraińskiego na angielski Budżet - 500$
Witam. Potrzebuję przetłumaczyć produkty sklepu internetowego z języka ukraińskiego na polski. 370+ produktów (opisy praktycznie identyczne, zmienia się tylko kolor i rozmiar) - 1000-1200 znaków każdy Kategorie, właściwości i ich wartości (1,2 słowa) 100-150 szt. Ustawienia systemowe sklepu (omówimy w trakcie, bo na razie nie znam liczby) Piszcie koszt pracy za 1 produkt lub całkowity za projekt. Dziękuję.
Szukam wykonawcy do kompleksowej pracy z broszurami i instrukcjami. Potrzebne usługi: tłumaczenie; redagowanie i korekta; skład dokumentu; przeniesienie kolorowych obrazów z oryginału; przygotowanie wersji drukowanej i elektronicznej. Plik wyjściowy: PDF. W ofercie proszę podać: koszt prac (osobno lub kompleksowo); terminy realizacji; przykłady podobnych projektów. Płatność bezgotówkowa. Preferowane posiadanie VAT.