Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj! Jestem gotowa zrobić staranną i zrozumiałą transkrypcję wywiadu audio. Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim, dobrze odbieram teksty ze słuchu i jestem uważna na szczegóły. Mam doświadczenie w transkrypcji nagrań audio, więc będę w stanie poprawnie oddać mowę, podzielić wypowiedzi mówców i dodać kody czasowe. Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę.
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Interesuje mnie zadanie. Jestem gotów do wykonania. Mam doświadczenie w pracy z transkrypcjami i transkrypcjami na ukraińskim.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotowa do jakościowego wykonania transkrypcji twojego wywiadu w języku ukraińskim.
✔ Doświadczenie w transkrypcji wywiadów, wykładów i podcastów.
✔ Oddzielę każdego mówcę.
✔ Dodam kody czasowe dla ułatwienia wyszukiwania w tekście.
✔ Gwarantuję wysoką dokładność, poprawność i terminowe wykonanie.
Czas trwania audio — około godziny, więc zadanie można zrealizować w ciągu 1 dnia.
Będę zadowolona z współpracy!
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry.
Z przyjemnością wykonam twoje zadanie w najkrótszym czasie.
Mam doświadczenie w ustawianiu kodów czasowych i transkrypcji plików audio.
Zawsze jestem gotowa do bezpłatnego zadania testowego, abyś mógł zobaczyć wynik na własne oczy.
Dziękuję za uwagę 🙂
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry! Interesuje mnie twoje zadanie. Mogę przystąpić do pracy od razu. Wykonam zgodnie z twoimi życzeniami. Mam doświadczenie w transkrypcji audio i wideo w języku ukraińskim z kodami czasowymi.
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Cześć.
Jestem gotowa zrealizować projekt zgodnie z Twoimi wymaganiami.
Mam doświadczenie, realizowałam podobne projekty.
Skontaktuj się. Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Witaj! Pracuję w mediach, regularnie zajmuję się transkrypcją audio, dalszą edycją i formatowaniem tekstu. Skontaktuj się, chętnie nawiążę współpracę!
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Cześć! Wykonywałem transkrypcję wiele razy, w szczególności wywiady, rozmowy kwalifikacyjne (z kodami czasowymi). Opinie znajdziesz w profilu.
Pracuję jako copywriter od 6 lat, więc posługuję się poprawnym pisanym językiem ukraińskim, gwarantuję brak literówek.
Cena mi odpowiada, terminy 1-2 dni.
Pracujemy?
Budżet: 3000 UAH Termin: 3 dni
Dzień dobry. Gotowa do pracy. Mam duże doświadczenie i szybkie tempo pisania oraz edytowania tekstu.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry
Interesuje mnie twoje zadanie
Do pracy mogę przystąpić od razu
Wykonam zgodnie z twoimi życzeniami.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Redaktor literacki, korektor z zawodu, duże doświadczenie w transkrypcji tekstów (w szczególności kursów audio z programowania, które nagrywali sami programiści ich "szczególnym" językiem). Zrobię wszystko jak najszybciej (ASAP) i jak najlepiej
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Transkrypcja i tworzenie napisów to moja specjalizacja) Ukraiński - ojczysty; mam duże doświadczenie w pracy z audio\wideo; mogę zrobić napisy jako bonus i \ lub spakować plik tekstowy w dowolnym formacie. Nie ubiegam się o najwyższe wynagrodzenie.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Cześć!
Jestem gotów wykonać pełne i dokładne transkrypcje godzinnego wywiadu w języku ukraińskim z wyróżnieniem każdego mówcy i umieszczeniem znaczników czasowych. Format — czytelny, strukturalny, bez strat i pominięć.
Co wchodzi w skład:
— Podział wypowiedzi według mówców (na przykład: Interwiuwer / Rozmówca);
— Znaczniki czasowe w formacie [00:03:27] przed każdą wypowiedzią lub blokiem znaczeniowym;
— Poprawna prezentacja tekstu (bez słów-wypełniaczy, jeśli nie jest to konieczne);
— Praca ręczna, bez "surowych" automatycznych transkrypcji.
Jeśli to potrzebne — mogę dostarczyć przykład wcześniej wykonanej transkrypcji.
Jestem gotów zacząć od razu po otrzymaniu nagrania. Pracuję odpowiedzialnie — jak za opłacony projekt.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Doskonale posługuję się językiem ukraińskim, dogłębnie uczyłam się go w szkole i na uniwersytecie. Świetnie odbieram na słuch, mam wystarczające doświadczenie w transkrypcji nagrań audio i wideo w różnych językach. Przykłady zrealizowanych projektów oraz opinie na ich temat można zobaczyć w moim profilu, więcej - w prywatnych wiadomościach.
Przykłady zrealizowanych projektów:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-video-angliyskoyi/1338721.html
https://freelancehunt.com/project/stenogrami-audiofayliv/1490469.html
Dostępna do pracy, gotowa rozpocząć od razu po omówieniu szczegółów współpracy.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Witaj, Aliso. Proponuję współpracę. Profesjonalny dziennikarz-wywiadowca, a więc i profesjonalny transkrybent do Twojej dyspozycji.
Budżet: 3001 UAH Termin: 2 dni
Witaj, Aliso. Swobodnie posługuję się językiem ukraińskim, zrealizuję projekt zgodnie z Twoim TZ. Mam doświadczenie w transkrypcji wideo i audio, w profilu są kilka opinii na ten temat. Również w razie potrzeby jestem gotowa wykonać małe zadanie testowe. Podana przez Ciebie cena za tę pracę mi odpowiada. Będę zadowolona ze współpracy, skontaktuj się
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry! Praca zostanie wykonana szybko i jakościowo. Stawka będzie niższa
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry, Alisa.
Mam duże doświadczenie w transkrypcji audio/wideo (webinarów, wywiadów, filmów, grup fokusowych).
Proszę o kontakt. Będę zadowolona ze współpracy!
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Witam, zainteresował mnie wasz projekt. Jestem gotowa podjąć się pracy.
Mam doświadczenie w realizacji podobnych projektów, transkrybowałam wideo, wykłady itd.
Wykonam maksymalnie szybko i jakościowo.
Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Witam! Zrealizuję Twój projekt maksymalnie jakościowo, zgodnie z wymaganiami. Proszę o kontakt.
Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni
Cześć, Alisa. Transkrybuję wideopodcasty, swobodnie posługuję się językiem ukraińskim. Opinie są pozytywne tutaj. Proszę o kontakt.
Z poważaniem, Julia!
Budżet: 3000 UAH Termin: 5 dni
Cześć, chętnie pomogę! Pracuję starannie, bez błędów. Proszę o kontakt :)
* Link do podobnej pracy z mojego portfolio: https://freelancehunt.com/showcase/work/rasshifrovka-intervyu-rus-ukr/1918665.html
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Dobranoc, Aliso! Proponuję swoje usługi w top-5 w kategorii „transkrypcja”. Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry!
Jestem gotów do współpracy!
Mam doświadczenie w podobnych projektach - jest.
*szczegóły w wiadomości prywatnej*
Uwaga!
Jeśli w mojej ofercie podałem stawkę "1111" lub "777", oznacza to, że potrzebuję więcej informacji do oceny projektu (terminy mogą się również zmieniać w zależności od zakresu).
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj!
Jestem gotowa wykonać twoje zadanie, doskonale posługuję się językiem ukraińskim, mam doświadczenie w transkrypcji wywiadów. Kontaktuj się :)
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Cześć! Jestem gotowa to zrobić. Wykonywałam transkrypcję webinarów, wywiadów, wykładów. Zrobię to jakościowo.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Mamy określoną schemat do transkrypcji podobnych wywiadów: kilka zestawów AI z oczyszczaniem dźwięku + ręczna weryfikacja na górze, więc możemy wykonać tę pracę dokładnie i szybko, w zaledwie kilka godzin
Będę szczęśliwy, aby pomóc, dobrej nocy)
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Cześć! 👋
Jestem gotów zająć się Twoim wywiadem. Oto, co mogę zaoferować:
Pełna transkrypcja w języku ukraińskim z zachowaniem wszystkich niuansów mowy.
Podział według rozmówców (Mówca 1 / Mówca 2 lub według Twoich oznaczeń).
Czasówki w dogodnym dla Ciebie interwale (na przykład co 30 sekund, minuta lub przy zmianie mówiącego).
Staranna forma, aby tekst był łatwy do czytania i używania w dalszej pracy.
Godzinny wywiad mogę zrobić szybko i jakościowo. Jeśli potrzebujesz — dodatkowo oczyścić tekst z słów-pułapek lub, przeciwnie, zachować „żywą mowę”, aby nie stracić atmosfery.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Dzień dobry , zrobię szybko i jakościowo , mam doświadczenie w transkrypcji , do pracy mogę przystąpić od razu!
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Witam!
Mogę jakościowo wykonać transkrypcję twojego audio-wywiadu.
Poprawnie i bez błędów, z podziałem na akapity.
Możliwe formatowanie tekstu według twoich wymagań (czasówki, dialogi).
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór
Będę szczęśliwa, mogąc pomóc za rozsądną cenę
Wielokrotnie przeprowadzałam takie rodzaje transkrypcji
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Alicjo, dobry wieczór.
Mogę ztranskrybować twoje wywiad. Budżet będzie mniejszy. Skontaktuj się. Będę zadowolona ze współpracy z tobą.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dzień dobry, gotowy jakościowo wykonać transkrypcję
Zgłaszajcie się, będę zadowolony ze współpracy
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj!
Mam doświadczenie w pracy z podobnymi zadaniami.
Wszystko wykonam jakościowo i szybko.
Proszę o kontakt. Będę zadowolony ze współpracy.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Cześć, Aliso.
Zrobię to już dzisiaj.
Pracuję szybko i jakościowo.
Będę zadowolona ze współpracy.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Jestem gotowa zrobić projekt z transkrypcji. Oformuję zgodnie z Twoimi wymaganiami w Wordzie. Mam doświadczenie w wykonywaniu podobnych prac.
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Alicjo, witam na naszym zasobie i oferuję swoje usługi top-transkrybenta.
Pracuję pięknie, poprawnie i z miłością.
Zgłaszaj się!
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Dobry wieczór!
Zainteresowała mnie Państwa oferta, chętnie podejmę się tego projektu. Jestem gotowa zrobić wszystko szybko i jakościowo. Proszę napisać na prywatną wiadomość w celu uzgodnienia szczegółów.
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Witaj!
Mam wystarczające doświadczenie w transkrypcji wywiadów.
Wykonam szybko i jakościowo!
Proszę napisz, aby omówić szczegóły prywatnie
Freelancehunt
Budżet: 3000 UAH Termin: 1 dzień
Witaj! Zrobię szybko i jakościowo!!!!!!!
Zgłaszaj się!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Budżet: 3000 UAH Termin: 2 dni
Dobry wieczór! Jestem gotowa zrealizować Twój projekt, wykonam szybko i jakościowo! Będę szczęśliwa, mogąc Ci pomóc!
