Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, по образованию я переводчик, уровень С1.
Опыт есть! Мои работы можете посмотреть в портфолио.
Переведу грамотно и в срок!
Пишите, буду рада сотрудничеству.
Бюджет: 200 UAH Срок: 3 дня
Добрый день. Могу сделать. Качество высокое (не гугл переводчик). Примеры работ - в портфолио или в приват. Обращайтесь.
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте. Ваше предложение меня заинтересовало.
Более 3 с половиной лет работала в бюро переводов и более 7 как фрилансер. Филологическое образование. Русский и украинский - родные языки. Английский язык - письменный и разговорный - продвинутый уровень, отличное знание специфики переводов, опыт общения с носителями языка. 100 грн. за 1 800 знаков с пробелами.
Примеры переводов могу отправить в личные сообщения или по электронной почте.
С уважением, Марина.
- Проекты -
- Оценка -
- Рейтинг 1
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день, Дмитрий.
Готов выполнить перевод сайта. Уровень английского С1.
Цена - 50 грн за 1000 символов.
Бюджет: 500 UAH Срок: 3 дня
Здравствуйте! Заинтересовал Ваш проект. Могу выполниться качественный перевод, сохранив исходное форматирование.
О себе: дипломированный переводчик,филолог. Уровень английского-С1. Есть опыт перевода лендингов, транзиток, сайтов.
Обращайтесь, буду рада помочь!
Бюджет: 200 UAH Срок: 1 день
Добрый день.
Я дипломированный переводчик английского с опытом работы более 20 лет, знание языка - на уровне носителя. Выполню перевод Вашего сайта быстро и качественно. Ставка - 75 грн за 1000 знаков.
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Опытный переводчик.
Много лет занимаюсь локализацией сайтов.
Только ручной, а значит качественный перевод.
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Технический переводчик.
Выполню данную работу качественно и в срок.
Можно использовать штатный плагин Local translate что позволит автоматически создать двуязычный сайт, выполненный на WordPress без необходимости повторной загрузки переведенного материала и тем самым исключить ошибки.
Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня
Добрый день!
Интересует ваш проект, буду рада сотрудничеству.
Перевод предоставлю в Гугл Доке
Бюджет: 200 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте
Переведу ваш лендинг. Английским владею на уровне С2 (сертификат САЕ), так что звучать будет хорошо для англоязычных. Опыт переводов - 15 лет.
Цена - 80 гр за 1000 збп
Обращайтесь
Ставки скрыты
Ставки пока отсутствуют
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Описание проекта Нужен опытный редактор или переводчик английского языка для проверки уже готового перевода англоязычной версии сайта производственной компании. Важно: переводить текст с нуля не нужно. Необходимо выполнить профессиональную вычитку и редактирование готового перевода.Тематика сайта Производство и обработка металла: оцинкованный металл; стальные профили; продольная и поперечная резка металла; холодное профилирование; вентиляционные комплектующие; комплектующие для солнечных электростанций (STRUT).Объем работы около 11 000 символов (примерно 1 700 слов).Что нужно сделать проверить грамматику, пунктуацию и орфографию; сделать текст естественным для носителя английского языка; проверить правильность использования технической терминологии; убрать кальки с украинского языка; сохранить содержание и техническую точность текста; обеспечить единый стиль по всему тексту.Требования к исполнителю Будет преимуществом, если у вас есть опыт работы с: техническими переводами; производственной тематикой; металлургией; машиностроением; инженерной документацией; локализацией англоязычных сайтов.При подаче заявки, пожалуйста, укажите Есть ли у вас опыт проверки технических или производственных текстов? Приведите 1–2 примера подобных проектов. Какой ориентировочный срок выполнения? Какова стоимость выполнения работы?Бюджет Обсуждается с исполнителем.
Здравствуйте, нужен сертифицированный перевод руководства по менеджменту Руководство - 125 страниц Язык - с украинского на английский Бюджет - 500$