Перевод субтитров к фильму (Англ-Укр)

Бюджет: 1200 UAH Срок: 1 день

Добрый день, Николай!
Классный проект, интересный!
Сделаю, обращайтесь.
Лучше сразу на телефон 097 624 11 36, тут все: и телеграмм, вайбер, ватсап.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 7 дней

Добрый день! Готовы выполнить Ваш проект по указанной Вам сумме. Английский владею на уровне Advanced, украинский - родная.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 3 дня

День добрый, интересно ваше предложение могли бы попробовать по сотрудничать.

Бюджет: 2500 UAH Срок: 4 дня

Доброго дня ,
Выполняю перевод субтитров онлайн в соответствии с Вашей задачей.
Срок исполнения и общая стоимость указаны.

С уважением ,

Бюджет: 1200 UAH Срок: 5 дней

Добро пожаловать!
У меня большой опыт перевода субтитров. В моем портфолио есть примеры и положительные отзывы по восточным проектам.
Я, конечно, постараюсь перевести через этот сайт, но привык работать с другими сервисами.
При необходимости готов выполнить испытательную задачу.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 5 дней

Готов приступить немедленно.
Английским владею свободно, справлюсь за указанный срок.
Жду вашего ответа.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Добрый вечер! Готова предложить как долгосрочное, так и краткосрочное сотрудничество. По цене - договоримся, моя ставка ниже рыночной.

Бюджет: 1200 UAH Срок: 5 дней

Добро пожаловать, Микало Трек к этому фильму берет за жив и, к сожалению, актуальен и сегодня. Готовы присоединиться к вашему проекту и выполнить компетентный перевод.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Готов помочь вам в переводе субтитров к фильму. Хотелось бы обсудить все детали.
Телеграмма - @TheFirstCreator
Gmail - [email protected]

Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня

Смогу перевести текст при наличии английских реплик (не на слух).