Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день, Руслан! Свободно владею польским языком на уровне носителя! Могу уже сейчас взять ваш проект. Буду рада сотрудничеству, пишите. Хорошего дня!
Цена до обсуждения!
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день, меня заинтересовало ваше предложение, сделаю работу быстро, понятно и качественно.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Я профессионально занимаюсь написанием текстов и переводом. Работаю с украинским, английским. Создаю уникальные тексты, выполняю качественный перевод и редактирование. Гарантирую ответственный подход, точность и соблюдение дедлайнов. Открыта к сотрудничеству!
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, у меня есть опыт перевода текста с разных языков (пример в моем портфолио), поэтому я с радостью помогу Вам, текст перевода будет живым, в соответствии со всеми грамматическими и лексическими нормами, пишите в личные сообщения, там все решим, жду Вашего ответа, заранее спасибо.
Бюджет: 650 UAH Срок: 1 день
имею опыт в переводах
сделаю качественно и с соблюдением сроков выполнения
пишите, обсудим детали сотрудничества
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый вечер, очень заинтересовал ваш проект. С удовольствием помогу с переводом. Дипломированный переводчик с польского языка. Готова выполнить работу качественно в короткие сроки. Уже имею опыт перевода в подобных проектах. Буду рада сотрудничеству!
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Я профессиональный переводчик с опытом работы в области переводов на польский язык, в частности в тематике недвижимости. Имею опыт перевода документов, статей и маркетинговых материалов, касающихся этой темы, и знаком со спецификой терминологии. Гарантирую точность, адекватность и соответствие стилю оригинала. Что касается стоимости моих услуг, готов обсудить условия в зависимости от объема и сроков выполнения. Буду рад сотрудничать!
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день, данное задание соответствует моей специализации, и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯Готова к долгосрочному сотрудничеству💯
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Владею польским на уровне C2, изучаю и общаюсь на нем с самого детства, так как у меня есть родственники во многих воеводствах Польши. Имею большой опыт перевода с/на польский текстов различных тематик, примеры выполненных проектов и отзывы к ним можете посмотреть в моем профиле, больше - в личных сообщениях.
Примеры похожих выполненных проектов:
https://freelancehunt.com/project/pereklad-dogovoru-polskoyi-na-ukr/1313134.html
https://freelancehunt.com/project/pereklad-tekstu-na-polsku/1329005.html
https://freelancehunt.com/project/treba-pereklasti-storinok-tekstu-ros/1294044.html
Доступна для работы, начать готова сразу же после обсуждения деталей сотрудничества.
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Добрый день! Знаю польский на С1, свободно им владею. Имею опыт в переводах. Пишите в личные сообщения. Буду рада сотрудничеству с Вами!
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Готова выполнить ваш заказ после уточнения всех деталей.
Уровень знания языка - С1
С примерами работ можете ознакомиться в портфолио.
Перевод будет выполнен вручную.
Подробности можем обсудить в личных сообщениях.
Бюджет: 1111 UAH Срок: 1 день
Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*
Внимание!
Если я указал в сумме ставки "1111" или "555", то это означает, что мне нужно больше информации для оценки проекта (также сроки могут изменяться в зависимости от объема).
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте!
С радостью помогу вам с переводом!
Уровень владения языком - C2. Училась в польском ВУЗе, а сейчас занимаюсь переводом и написанием текстов для различных онлайн-ресурсов на польском языке.
С примерами моих работ и отзывами можете ознакомиться здесь: 
Freelancehunt
Для точной оценки стоимости мне нужно просмотреть текст.
Пишите, обсудим все подробнее!
Бюджет: 600 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Готова сотрудничать, имею опыт в переводах текстов.
Была несколько раз в Польше, где разговаривала на уровне носителя, а также работала в текстовом формате.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день! Меня заинтересовало ваше предложение, с удовольствием возьмусь за данный проект. У меня есть опыт написания на польском языке описания силиконовых формочек, а именно с переводом по вашей тематике справлюсь на отлично. Пожалуйста, отправьте текст в личные сообщения.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Добрый день, меня заинтересовало ваше предложение, готова начать работу. Быстро и качественно выполню, буду рада с вами сотрудничать.
Бюджет: 550 UAH Срок: 1 день
Добрый день, у меня есть опыт в переводе текстов. Мой уровень владения польским - B2, и у меня есть возможность проконсультироваться с носителями языка, если возникнут вопросы. Также могу перевести часть текста, чтобы Вы убедились в качестве перевода. (Сотрудничество на постоянной основе предполагает более низкую цену) Жду Вашего ответа)
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Привет! Занимаюсь постоянным переводом на польский и с польского языка. Перевожу сайты, лендинги, описания товаров, SEO-тексты и т.д. Буду рад помочь. Польским владею на достаточно высоком уровне, а при необходимости могу консультироваться с носителями))
Бюджет: 700 UAH Срок: 1 день
Добрый день,
Заинтересована сотрудничеством. Занимаюсь переводами на польский несколько лет. Уровень - native.
Бюджет: 500 UAH Срок: 1 день
Здравствуйте, готова сотрудничать в соответствии с вашими требованиями и пожеланиями. Обращайтесь. Пишите в личку для обсуждения деталей.
Бюджет: 500 UAH Срок: 2 дня
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Польский включительно.
Более 500 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
