Перевести презентации с английского на русский. Технический перевод.

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Готова приступить к выполнению задания. Сделаю качественно и в срок. Подробности в ЛС.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 2 дня

Здравствуйте!
Готова качественно выполнить перевод 3 презентаций, тематика очень знакома. Опыт тех.переводов - 11 лет (примеры работ в портфолио), а также могу личным сообщением прислать ссылку на свое другое портфолио.

Цены и сроки указала за прикрепленную презентацию.
Все детали готова обсудить в лс.

Бюджет: 1500 UAH Срок: 4 дня

Здравствуйте!
Перевожу технические тексты (в принципе, обо всем, что имеет мотор))). Всегда вникаю в узкую терминологию.
Вопроса 2 или 1... В каком формате будут даны презентации для работы? Исходя из этого, в каком формате нужен результат?
И конечно, прежде чем что-то обещать, хотелось бы взглянуть на весь объем работы.
Хорошего дня!

Бюджет: 1000 UAH Срок: 4 дня

Здравствуйте, оперативно и качественно переведу ваши презентации. Обращайтесь. Большой опыт.

Бюджет: 1100 UAH Срок: 3 дня

Здравствуйте, заинтересовал ваш проект. С материалом ознакомился, готов взяться за задание. Работу выполним в лучшем виде. Срок и стоимость выполнения данной презентации указаны в заявке. Можно ознакомиться с остальными, чтоб определиться с полной суммой? Пишите:)

Бюджет: 1000 UAH Срок: 3 дня

Добрый день!

С презентацией ознакомилась. Есть опыт перевода такого формата. Дипломированный переводчик с английского и итальянского языков. Свободное и грамотное владение русским языком на уровне носителя. Переведу качественно и в срок.

Готова приступить сейчас!)

Бюджет: 2200 UAH Срок: 7 дней

Ольга, добрый день.

Уровень владения английским языком Advanced. Более 4 лет опыта в переводах. Тесно сотрудничаю с проектами технической тематики, разбираюсь в сфере электродвигателей.
Готов выполнить вашу задачу.

Стоимость: 160грн / 1000сим. Итого, 2 200грн за перевод прикрепленной презентации, выполню за 7 дней.

Обращайтесь, обсудим*

Бюджет: 1500 UAH Срок: 1 день

Здравствуйте, Ольга.
Заинтересовал Ваш проект.
Дипломированный переводчик с опытом более 6 лет. Есть опыт в техническом переводе.
С удовольствием выполню работу.
Можем обсудить детали

Бюджет: 1111 UAH Срок: 2 дня

Добрый день. Мой уровень английского передаст информацию в самом доступном формате. Могу начать сейчас. Принимаю оплату на PayPal или Visa. Сертификат английского (Michigan) C2. Обращайтесь)

Бюджет: 1000 UAH Срок: 1 день

Доброго дня) У меня философское образование, преподаю английский и украинский язык, свободно владею русским) Большой опыт копирайта, рерайта, перевода) Готов выполнить уже)
Буду рад сотрудничать)

Бюджет: 1000 UAH Срок: 2 дня

Добрый день Ольга!
Дипломированный переводчик.
Можете посмотреть примеры моих переводов в портфолио.
Уровень владения английским-С1
Есть опыт в технических переводах.

Готов приступить к работе!