Перевести 3 стр сайта с рус на английский. Всего 11500 символов .
Добрый день. На основание т/з от SEO специалиста нужно грамотно и структурировано перевести 3 страницы сайта с рус на английский язык. Чтоб для разработчика было просто найти где что находиться для копирование.
Тематика страниц: визы США, Канада, Великобритания.
По т/з от SEO специалиста каждая страница текста имеет до 3500 символов. Плюс стандартные кнопки "Оставить заявку, контакты, и тд"
Общий обьем около 11500 символов.
Полное тз вышлю после обсуждения.
-
1 день575 UAH
1 день575 UAH
Здравствуйте! Возьмусь за перевод вашего проекта, опыт присутствует, аналогичные проекты были в работе. Знание английского C2.
-
1 день1500 UAH
604 10 1 1 день1500 UAH
Здравствуйте! Я профессиональный переводчик с многолетним опытом в переводе на разные языки. Моя специализация охватывает письменный перевод, локализацию, редактирование и адаптацию текстов различного назначения. Я работаю с юридическими, техническими, медицинскими и коммерческими документами, обеспечивая высокую точность и соответствие оригиналу. Буду рад с Вами работать! Моя ставка: 100 грн - 1000 символов.
-
1 день500 UAH
2323 117 0 1 день500 UAH
Добрый день. Готова помочь.✅
Примеры:
https://docs.google.com/document/d/1IYs-Ydku0m-FwQDA-qyJkkn6LkwCqZ6Q/edit
https://docs.google.com/document/d/1T5GkQiqoim7ALKYfe_B3byvvTlZUF10b/edit
Перевод с русского на английский - 110 грн за 1000 сбп без проверки уникальности.
Отзывы о моей работе:
https://docs.google.com/document/d/1mYy6SAMjiLQs4KzE3fVVYZvgj0ASs2_oESNthC1_gWo/edit?usp=sharing
Обращайтесь!🤝
-
3 дня700 UAH
303 3 дня700 UAH
Добрый день!
Дипломированный переводчик, английским владею на уровне С1, русским владею свободно.
Готова выполнить Ваше задание.
-
1 день1000 UAH
2966 91 2 1 день1000 UAH
Здравствуйте, данное задание соответствует моей специализации и я могу выполнить его в короткие сроки и максимально качественно.
💯Готова к долговременному сотрудничеству💯
Буду рада обсудить с вами условия сотрудничества.
-
2 дня700 UAH
151 2 дня700 UAH
Добрый вечер. Готова приступить к выполнению вашего задания. Опыт переводчика более 7 лет.
-
1 день200 UAH
223 2 0 1 день200 UAH
Добрый день!
Дипломированный филолог.
12 лет работаю переводчиком.
Работаю с русским, украинским, английским и испанским языками.
100 грн. за 1000 симв. - перевод. 50 грн. за 1000 симв. - редактирование.
С уважением, Марина Рагулина.
-
2 дня700 UAH
3072 81 1 2 дня700 UAH
Здравствуйте)
Для удобства копирования можно выполнить перевод в виде таблицы "до и после" или, если позволяет структура кода, выполнить перевод внутри кода, что позволит полностью сохранить рабочую структуру.
Англ С1, диплом бакалавра
Приблизительная стоимость перевода 11500 символов - 700 грн. За таблицу или перевод внутри кода будет чуть выше. Точнее после ознакомления с полным ТЗ.
-
2 дня1000 UAH
1658 24 0 2 дня1000 UAH
Здравствуйте. Я работаю переводчиком и редактором в онлайн-издании (ссылку на сайт могу отправить в личные сообщения). Владею английским, украинским и русским языками. Могу сделать перевод или отредактировать текст. Я открыта для новой работы, так что буду рада выполнить Ваше задание быстро и качественно!
-
2 дня1000 UAH
292 1 2 2 дня1000 UAH
Добрый день. Готов к сотрудничеству. Имею опыт в копирайтинге, SEO-копирайтинге, переводах с английского на украинский и русский. В переводе будут соблюдены SEO-показатели (водность, заспамленность, тошнота текста, а также будет вставлен наиболее подходящий перевод ключевых слов). Перевод делаю с помощью сервиса Context Reverso, дополнительно использую Multitran и ABBYY Lingvo. Проверку перевода сделаю с помощью биржи Copywriterly. Готов начать сразу. Сделаю в указанный срок.
-
1 день1000 UAH
131 1 день1000 UAH
Добрый день, готова выполнить ваше задание, имею опыт в переводе.
-
2 дня1000 UAH
1611 35 1 3 2 дня1000 UAH
Добрый день!
Готов перейти к сотрудничеству!
Опыт в похожих проектах - есть.
*детали в личных*
-
2 дня1100 UAH
17331 545 2 3 2 дня1100 UAH
Здравствуйте, предлагаем услуги команды переводчиков и носителей языка "Flashorder".
Переводчики (носители) с опытом перевода на более 50 языковых пар. Работаем с 2012 года.
Вычитка, редактура, локализация.
Английский включительно.
Более 130 положительных отзывов на Freelancehunt. Лучшие на сервисе в категории Перевод текстов, и Локализация сайтов, ПО. Работаем через сейф и бизнес сейф.
Так же всегда готовы на прямой расчет.
Большое портфолио работ. Качественные переводы сайтов, документов, текстов художественных и технических.
Готовы обсудить ваши ставки или бюджет.
Выгоднее, чем отдельные переводчики, фрилансеры. У нас одни из самых лучших и адекватных цен на рынке.
… С уважением,
Услуги профессионального бюро переводов.
-
3 дня1800 UAH
2683 90 0 3 дня1800 UAH
Здравствуйте!
Мой уровень английского C2, и я работаю с носителем английского языка (американский английский), которая исправляет и проверяет всю мою работу, чтобы убедиться, что она идеальна. Мы работаем очень быстро и гарантируем качество работы! Можете убедиться, что она носитель языка, если хотите)
Я отвечаю очень быстро, и я был бы рад предоставить примеры и образцы моих предыдущих проектов.
-
2 дня1500 UAH
6019 112 2 2 2 дня1500 UAH
Добрый день!
Лингвист-переводчик английского языка.
Носитель языка.
Адаптирую тексты под носителей.
Сделаю удобный формат.
-
1 день1000 UAH
1393 68 0 1 день1000 UAH
Добрый день, готова выполнить Ваш проект качественно и оперативно. Мой уровень английского B2+. Готова тестово перевести одну страницу
-
2 дня1000 UAH
730 90 2 1 2 дня1000 UAH
Приветствую!
По указанному объему текста выполнение займет до 2 дней.
Однако, к подробному тз было бы плюсом изучить сайт 👍
-
2 дня1000 UAH
465 22 0 2 дня1000 UAH
Джефри, добрый день!
Выполню для Вас качественный перевод. Есть большой опыт перевода темы туризма и виз в разные страны. Также очень знакома с самой тематикой, так как работаю в этой сфере.
Обращайтесь, обсудим детали!
-
1 день1200 UAH
759 25 1 1 день1200 UAH
Доброе утро! Готова приступить к выполнению)
По специальности филолог (романо-герм.языков /английский вкл.). Уровень английского- С1 (училась по обмену студентов). Переводом занимаюсь уже 5-ий год. Имела опыт в переводе сайтов, документов, так же презентаций.
Буду рада Вам помочь!
-
1 день950 UAH
876 30 2 1 день950 UAH
Добрый день!
Знакома с данным видом работы, могу взяться сразу после обсуждения деталей!
Опыт в этой сфере имею (технический/художественный перевод)
При переводе, я не просто перевожу, а исследую аббревиатуры, сокращения, для того чтобы перевод имел правильный смысл на нужном языке
Также возможен перевод с сохранением оригинального форматирования
Выполню перевод структурировано для удобства разработчика
Буду держать вас в курсе промежуточного результата
-
1 день1500 UAH
316 1 день1500 UAH
Добрый день!
Заинтересовало Ваше предложение. Готова приступить к работе и выполнить ее в кратчайшие сроки.
Раньше работала с SEO текстами и отделом ИТ специалистов, поэтому максимально удобно и структурированно оформлю текст
-
1 день1100 UAH
2917 136 1 1 1 день1100 UAH
Добрый день!
Заинтересовало Ваше задание
Дипломированный переводчик с опытом работы более 8 лет, уровень английского С2
С удовольствием выполню перевод качественно и оперативно!
Готова приступить уже сейчас.
Сроки и стоимость можем обсудить в личных сообщениях
Буду рада поработать с Вами!
-
1 день750 UAH
2762 87 0 1 день750 UAH
Здравствуйте, готова сотрудничать согласно вашим требованиям и пожеланиям. Жду ответа. Пишите в личку для обсуждения деталей.
-
2 дня850 UAH
90 2 дня850 UAH
Добрый день
Перевод будет легким для меня и хорошим для вас, сделаю все быстро и качественно
-
2 дня2000 UAH
320 1 0 2 дня2000 UAH
Добрый день, Джефри.
Я русско-английский переводчик, с опытом работы в вашей тематике. Файл оформлю так, чтобы было удобно и понятно разработчику.
Цену и срок для всего проекта указала в ставке. Для обсуждения условий можете написать в личные сообщения. Буду рада сотрудничеству.
-
1 день1500 UAH
428 3 0 1 день1500 UAH
Добрый день!
Интересен Ваш проект.
Со своей стороны могу предложить свободный английский (С2), опыт в сфере переводов 20 лет и понимание предложенной сферы (являюсь практикующим юристом).
Для обсуждения деталей сотрудничества предлагаю перейти в личные сообщения.
-
2 дня200 UAH
885 20 0 2 дня200 UAH
Добрый день!
Готова выполнить ваш заказ после уточнения всех деталей.
В работу беру текст в формате Excel/Word
Уровень знания языка - C1
С примерами работ можете ознакомиться в портфолио.
Перевод будет выполнен вручную.
Подробности можем обсудить в личных сообщениях.
-
1 день2999 UAH
6512 229 4 7 1 день2999 UAH
Здравствуйте.
Готов перевести сайт без разработчика.
Пишите в личку.
Сразу приступлю.
-
Готова принять задание
Выполнение займет около 2 дней
Возьму за работу 400 грн
-
Актуальные фриланс-проекты в категории Английский язык
Перевод документов ТОВ на английский язык + нотариальное заверениеТребуется качественный перевод учредительных и других документов ТОВ (ООО) на английский язык с последующим нотариальным заверением переводов.Что нужно сделать: Перевести комплект документов компании на английский язык (юридически корректно) Заверить переводы у нотариуса (с… Английский язык, Юридические услуги ∙ 4 дня 10 часов назад ∙ 9 ставок |
Короткое сценарное видео длительностью 30-60 секунд
900 UAH
Мне нужно короткое вертикальное видео длительностью 30-60 секунд, записанное на смартфон. Оно должно быть снято одним непрерывным кадром (без склеек), и время от времени вам нужно будет показывать скриншоты на втором телефоне. Испанский язык, Английский язык ∙ 4 дня 11 часов назад ∙ 10 ставок |
Разблокировка на АмазонИщу менеджера, который поможет с решением вопросов, которые от меня хочет поддержка Amazon. Я пытаюсь зарегистрировать приватный аккаунт США, долго добивался верификации, после чего получал письма на подтверждение ТМ и отправлял фото продукции с лейблами. Сейчас получаю снова… Английский язык ∙ 11 дней 2 часа назад ∙ 5 ставок |
Киев